2,897 785 131MB
Pages 810 Page size 8616 x 12000 pts Year 2010
Copyrighted Material
uccessor tl) the renowned Manual Medicine: Diagnostics and Manual Medicine: ·Inerapy. this richly illustrated. logically organized book. while clinically oriented. presents both the theory and practice of the expanding field of musculoskeletal medicine. Its aim is to fully integrate and coordinate the relatively young firld of manual medicine with classic medical school teaching, based on currenL biomechanical and evidence-based knowledge. Without pleJudice the book includes the posillve aspects of osteopathic and chiropractic examination and treatment tpchnique within the context of a functionally meaningful musculoskeletal managpment approach. _
Whllt> the particular examination and related treatment techniques are described in detail. tile layour facl1itate both a quick overview and sufficient detaJi, when needed. The accom panying text describes and correlates possible pathologic findings. Other chapters cover the history of manual medi ine, examination and Lreatment principles. and the application of biomechanics and muscle physiology La the variolls non-surgical hands-on approaches, including myofascial trigger point treatmtnt. Emphasis is given to anatomical descriptions of muscles Jnd their palpatory assessment as well as techniques to treat shortened muscles. The concept of muscle imbalance is presented. Relationships between pain and specific variables are juxtaposed Jnd graphically represented. Rarionaltreatmenl approaches are deScribed. ranging from "wait-and-see" recommendations to further medical work-up and indications for surgery. SpecifiC musculoskeletal disorders Jre reViewed in detail.
Highlights: •
•
•
•
•
•
•
Systematic presentation, from three-dimensional anatomy to function and pain Over 1000 illustrations. dispenslllg with [he need for lengthy text passages LogICal presentation of speCific disorders "Action" photographs for examination and treatment Full-color drawings and photographs with superimposed graphics clearly depicting lhe joints and areas of each body region Physiological explanations and further requirements substanliclting the use of m;mipulative medicine Well arranged examination techlllques for the entire person
Muscu/oskeleral Manual Medicine will be indispensable to professionals who treat the person
with acute and chronic musculoskeletal problems, providing access to the broadest possible cumamentarium based on today's knowledge and insights.
The Americas
Rest of World ISBN 978-3-13-138281-8
I111111 1 111111 11111111
Copyrighted Material 9 783131 382818
@l) Thieme
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available
Important note: Medicine is an ever-Changing science undergoing
from the publisher.
continual development. Research and clinical experience are contin ually expanding our knowledge. in particular our knowledge of proper treatment and drug therapy. Insofar as this book mentions any dosage or application. readers may rest assured that the authors. editors. and publishers have made every effort to ensure that such references are in accordance with the state of knowledge at the time of production of the book.
Parts of this book are an authorized and revised translation of the 5th German edition of Manuelle Medizin: Diagnostik and the 3rd German edition of Manuelle Medizin: Therapie. published and copyrighted 1997 by Georg Thieme Verlag. Stuttgart. Germany. This book also includes revised and updated material taken from the 1 st edition of Manual Medicine: Therapy and the 2nd edition of Manual Medicine: Diagnostics. published and copyrighted 1988 and 1990. respectively. by Georg Thieme Verlag. Stuttgart. Germany.
Nevertheless. this does not involve. imply. or express any guaran tee or responsibility on the part of the publishers in respect to any dosage instructions and forms of applications stated in the book. Every user is requested to examine carefully the manufacturers'
leaflets accompanying each drug and to check. if necessary in con sultation with a physician or specialist. whether the dosage schedules mentioned therein or the contraindications stated by the manufac turers differ from the statements made in the present book Such examination is particularly important with drugs that are either rarely used or have been newly released on the market. Every dosage
The following images are taken from Schuenke. Thieme Atlas of
schedule or every form of application used is entirely at the user's
Anatomy Vol. I. Georg Thieme Verlag Stuttgart· New York. 2007.
own risk and responsibility. The authors and publishers request every
Illustrator Karl Wesker. Berlin. Germany: Figs. 3.43. 17.1. 175 . 9.
user to report to the publishers any discrepancies or inaccuracies
17.129a and b. 17.130a and b. 17.131. 17.173. 17.181.
noticed.
Illustrator Markus Voll. Furstenfeldbruck. Germany: Fig. 17.128.
be posted at www.thieme.com on the product description page.
ii) 2008 Georg Thieme Verlag.
Some of the product names. patents. and registered designs referred
RudigerstraBe 14. 70469 Stuttgal1. Germany
to in this book are in fact registered trademarks or proprietary names
http://www.thieme.de
even though specific reference to this fact is not always made in the
Thieme New York. 333 Seventh Avenue.
text. Therefore. the appearance of a name without designation as
New York. NY 10001. USA
proprietary is not to be construed as a representation by the publisher
http://www.thieme.com
that it is in the public domain.
Cover design: Thieme Publishing Group
right. Any use. exploitation. or commercialization outside the narrow
Typesetting by primustype Hurler GmbH. Notzingen. Germany
limits set by copyright legislation. without the publisher"s consent. is
This book. including all parts thereof. is legally protected by copy
illegal and liable to prosecution. This applies in particular to photostat
Printed in Germany by APPL. aprinta druck. Wemding
reproduction. copying. mimeographing. preparation of microfilms. ISBN 978-3-13-138281-8 (TPS. Rest of World)
ISBN 978-1-588 90-2 43-6 (TPN. The Americas)
and electronic data processing and storage. 1 2 3 456
IV
Copyrighted Material
List of Contributors Hubert Baumgartner, MD
Carl Granger, MD
Former Chief of Rheumatology
Professor of Rehabilitation Medicine
Schulthess Clinic
University at Buffalo
Zurich, Switzerland
School of Medicine and Biomedical Sciences
Daniel Buehler
Uniform Data System for Medical Rehabilitation
Physiotherapist
Amherst
Fluntern High School Sports Center
New York, USA
Executive Director
Department of Physiotherapy Zurich, Switzerland
Dieter Grob, MD
Douglas Chang MD, PhD
Head of Spine Surgery
Professor ,
Assistant Professor
Schulthess Clinic
Chief, Physical Medicine and Rehabilitation
Zurich, Switzerland
Department of Orthopedic Surgery University of California, San Diego San Diego, CA, USA
Norbert Gschwend, MD Professor and Former Chief Surgeon and Chairman Schulthess Clinic
Jill Chomiak, MD, PhD
Zurich, Switzerland
Associate Professor Head of Pediatric Orthopedic Department
Jochen F. Loehr, MD, FRCSC
University Hospital IPVZ and 1 st Medical
Professor of Orthopedics
Faculty of Charles University
ENDO-Clinic
Hospital Na Bulovce
Hamburg, Germany
Prague, Czech Republic Chetan Malik, MBBS Beat Dejung, MD, PhD
Clinical Instructor
Physical Medicine Specialist
Rehabilitation Medicine
Rehabilitation and Rheumatic Diseases
Department of Physical Medicine and Rehabilitation
FMH Swiss Medical Association
University at Buffalo
Winterthur, Switzerland
School of Medicine and Biomedical Sciences
Tomas Drobny, MD
Amherst
Orthopedic Surgeon, Lower Extremity
New York, USA
Uniform Data System for Medical Rehabilitation
Schulthess Clinic Zurich, Switzerland
Anne Frances Mannion, MD, PhD
Toni Graf-Baumann, MD, PhD
Research and Development
Professor
Schulthess Clinic
Managing and Scientific Director
Zurich, Switzerland
Head of Department
German Society of Musculoskeletal Medicine Managing Director
Urs Munzinger, MD
German Society for the Study of Pain
Orthopedic Surgeon FMH
German Pain Society
Head of Orthopedic Surgery. Lower Extremities
Teningen. Germany
SChulthess Clinic Zurich, Switzerland
Copyrighted Material
v
Manohar M. Panjabi, PhD
Wolfgang Trautmann
Professor Emeritus
Physiotherapist
Former Director Biomechanics Research
Director of Physiotherapy
Yale University School of Medicine
Sports Medical Center Bern
New Haven, Connecticut, USA
Permanence Clinic Bern-Hirslanden Bern, Switzerland
Bogdan P. Radanov, MD Professor
Beat Waelchli, MD, DC
Head of Pain Center
PRISMA Spine Surgery Zolliltu- )
1,I ''''I
+
LFI
I / /' '/.) , 'J I' " ,\il,.I 1/. / Ii "
r.':\
,,-,"\\ f ""
" -" ., 1--r " ,:',
/ "
I
, -
Rl /,'
J
.,
'B ::::J
Set-up phase/"taking out the slack"
Time
Fig,2.26 Mobilization-without-impulse technique. Distance-time diagram,
18
Copyrighted Material
Treatment Principles of Various Manual Medicine Techniques
Mobilization- with-Impulse Technique
Joints of the limbs
(MWITH) (Classic Thrust Technique,
•
The affected peripheral joint (limb joint) is guided to its
•
The operator's hands are placed as close to the joint as
"Manipulation")
present neutral (resting) position.
The mobilization-with-impulse technique is also known as
possible. Usually it is the proximal joint partner that is
the classic "thrust" technique, often referred to in the liter
fixed (held stationary). The direction of impulse force is
ature simply as a "manipulation."
perpendicular to the plane of treatment.
The following principles apply to the mobilization-with
•
The mobilization-with-impulse technique progresses from level II mobilization to level III mobilization.
impulse technique (MWITH).
Spine (Apophyseal or Facet Joints)
The force-time diagram (Fig.2.28) demonstrates that dur
•
Slack is taken up in the facet joints above and below the
ing the positioning of a synovial joint. the forces introduced
incriminated vertebral segment; that is, the spinal seg
to the particular joint are relatively small.
ments adjoining the restricted spinal segment are car ried to their respective barriers. •
The distance-time diagram (Fig.2.29) demonstrates that the mobilization-with-impulse techniques involve
Positioning of the patient and preparation for the tech
very brief but precise maneuvers (high-velocity, low
nique should be performed carefully so as not to intro
amplitude) in which the applied force moves the joint
duce or exacerbate the patient's pain.
beyond its particular or actual pathologic barrier but with
•
Mobilization proceeds in the pain-free direction.
out exceeding the anatomic barrier.
•
The direction of the mobilization forces is determined by carefully dosed provocation testing. The direction of mobilization is that in which the patient-reported pain and the nociceptive reactions decrease (Fig.2.11 a, b,
Zl
Fig.2.27). •
The mobilization-with-impulse technique in which the spinous process or the articular process of the inferior
\
partner of the spinal segment is utilized will introduce vertebral rotation in the same direction as the irritation zone. •
Thus, the inferior vertebra undergoes rotation away from the irritation zone. The opposite is true for the superior vertebral partner, which undergoes a rotation toward the irritation zone (Fig.2.27).
•
Z
+0Y
The force of the impulse should be carefully dosed so as
+0Y --�-------+--�---+�- X --
not to introduce motion beyond the anatomic barrier (mobilization level III. Fig.2.13). •
Mobilization-with-impulse should be performed care fully and with great caution so as not to exacerbate the patient's pain in the incriminated joint, or spinal region.
•
When using the mobilization-with-impulse technique, the affected segment should be treated no more than once during the treatment session. Fig.2.27 Mobilization-with-impulse (MWITH). MWITH-via the superior vertebra MWITH-via the inferior vertebra x', Z1
+0Y
=
Pathologic motion barrier
=
Pathologic rotation to the left of the superior
=
Irritation zone
vertebral joint partner
IZ
Copyrighted Material
19
Definitions and Principles of Manual Medicine Diagnosis and Treatment
QJ U '
o L.&..
Impulse
CLo
! 2
j
QJ I: o N U '.;:0
QJ I: o N u '.0
WJ
c::
2
I
oil
Vl ro
"'
Set-up phase/"taking out the slack"
Position
Time Fig.2.28 Mobilization-with-impulse technique. Force-time diagram.
QJ U c: "'
t; i5
Distance gain
Impulse
9
>6
(3-(4
6.5
1.2-11.8
>12
>6
(4-(5
6.8
1.3-12.0
>12
>6
(5-(6
6.9
1.3-12.7
>13
>6
(6-C7
5.4
0-10.8
>11
>6
C7-Tl
2.1
-2.8-7
many patients revealed an increased rotation to the left.
lia. demyelinating diseases. spondylitis, and prevertebral
which may be an indication of a lesion of the right alar
soft-tissue abnormalities such as abscesses, the MRI study
ligaments. Patients who demonstrated paradoxical rota-
is superior to conventional computed tomography.
tion exhibited a greater rotation to the contralateral side.
The MRI study allows specific measurements of the
A paradoxical rotation means that the more superior seg
width as well as the overall diameter of the cervical spinal
ments rotate less than the inferior segments. Again. this
canal. The cranial migration distance determines the dis
may be a result of loss of normal ligamentous function.
tance between the axis to the occiput, i. e., the foramen magnum (Fig. 13.23). The tip of the occiput and the clivus are connected by
Magnetic Resonance Imaging
drawing a line between these two structures. A line per
The MRI of the cervical spine is particularly well suited for
the axis. The average value of the cranial migration distance
pendicular to this line is then directed to the lower edge of evaluation of the soft tissues, the spinal cord, and nerve
(( MD) is 38.7 mm (standard deviation 2.9 mm, range
roots. This allows the evaluation of potential compression
33-46 mm) (Dvorak, 1989). A superior migration distance
due to a space-occupying lesion. Disk herniations are also
of less than 31.5 mm is indicative of cranial migration of the
usually well demonstrated with MRI. When there is suspi
axis or basilar impression.
cion of extradural or intramedullary tumors. syringomye
199
Copyrighted Material
Imaging Studies of the Spine
performed with the head being passively guided to max imal flexion and then extension. The extreme positions are supported with specific wedges. The extreme positions are delimited only as far as the patient allows them to be Clivus
Occiput _ _
;r
_
achieved without much pain or other symptomatology. Axial cuts for a functional MRI study are performed only
_-=-f-�2cGre
c=:::::::.
J
(1-
when there is suspected spinal cord compression as deter mined in the sagittal views. The duration of the functional
-- Redtund-Johnett
Rectus capitis posterior major Rectus capitis posterior minor
641
Copyrighted Material
Functional Examination and Treatment of Muscles
is palpated superoposteriorly in the direction of the tip of
Obliquus Capitis Superior Muscle
the transverse process of the atlas (Fig. 17.66).
Origin
This muscle originates from the transverse process of the atlas, in thick tendinous fibers from the posterior corner
SRS Correlation
The posterior cervical intertransverse muscles and the ob
and the lateral segment of the C1 transverse process
liquus capitis superior muscle play an important role in the
(Figs, 17,67),
spondylogenic event. Even though the obJiquus capitis superior muscle be longs anatomically to the posterior cervical intertransverse
Insertion
muscle group, it has been reported that it is spondylogeni
Inserts into the occipital bone at the superior to the lateral
cally and reflexogenically correlated with the sacroiliac
third of the inferior nuchal line (Fig, 17,65).
joint.
Innervation
Obliquus Capitis Inferior Muscle
Dorsal rami of C1.
Origin Action
The spinous process of the axis.
Bilateral contraction results in extension of the head. Uni lateral contraction results in Side-bending of the head to ward the side of the contracted muscle.
Insertion
The transverse process of the atlas, along the inferior and posterior surface.
Palpatory Approach
The origin is palpated inferiorly, below the most lateral insertion of the semispinalis capitis muscle (about 3 cm
Course and Relations
lateral to the external occipital protuberance). The origin
Refer to Figures 17.63 and 17.67.
Fig. 17.65 Muscle attachments at the occiput (see Fig.17.62 for
Fig. 17.66 Palpation of the obliquus capitis superior.
specific muscles).
642
Copyrighted Material
Muscles of the Posterior Regions of the Neck and Back
Innervation Dorsal rami of the spinal nerves (1 and (2.
Action Rotation of the head to the side of the contracted muscle.
Palpatory Technique The origin is palpated laterally at the spinous process of (2 according to the direction of the muscle fibers. The inser tion, at the transverse process of the atlas, is palpated medioinferiorly. To evaluate the muscle origin and inser tion, it is important to be at the correct palpatory depth. It is very difficult to distinguish tendinosis of the insertion from the zone of irritation. Myotendinotic changes in the muscle belly (i.e., hard, palpable band) appear in the sub occipital soft tissues as a perpendicular, laterosuperiorly
Fig. 17 .67 Suboccipital muscles.
1
Obliquus capitis inferior
2 3
Rectus capitis posterior major
4
Rectus capitis posterior minor
Obliquus capitis superior
directed spindle.
SRS Correlation The entire muscle is correlated with the sacroiliac joint as a single myotenone.
length Testing of the Suboccipital Muscles
Examination Procedure The patient is in the supine position. The examiner cradles the patient's head by placing one palm over the patient's occiput while the other embraces the forehead. The exam iner then carefully introduces flexion to the upper cervical spine, specifically inclination to the upper cervical spinal
Fig. 17.68 Length testing of the suboccipital muscles.
segments, while at the same time applying traction. The axis of rotation is hypothetica Ily placed through both mas toid processes (Fig. 17.G8).
Positive Findings 1. Loss of inclination motion with soft end-feel indicates shortening of the suboccipital muscles. 2. Loss of inclination motion with hard end-feel indicates degenerative joint changes.
643
Copyrighted Material
Functional Examination and Treatment of Muscles
Transversospinalis Muscle Group (Semispinalis, Multifidus, Rotatores) Semispinalis Muscle - Overview Spanning from the sacrum to the upper cervical spine, the semispinalis muscle is a long and rather flat muscle that is made up of many divergent fascicles. From superior to inferior, the muscular units overlap each other in a roof tile manner. Starting at the axis and going inferior, the characteristic feature of the transversospinal muscle sys tem is determined by the muscle's shape and varying length: the muscle fibers originate from an individual transverse process but then the various muscle slips fan out to attach at several spinous processes. which explains the different lengths. The superficial portions are the longer muscle sections with the fibers running nearly vertically. The deeper muscle portions are the shorter components of the muscle with the fibers extending in a transverse direction (Figs. 17.69, 17.70).
Semispinalis lumborum Muscle Origin
The muscle arises by a strong fascia from the mamillary
Fig. 17.69 Semispinalis muscle.
processes of 51, LS, and L2. At L1 and Tl2, the muscles originate directly from the vertebra'S mamillary processes.
Insertion
It inserts as long tendons at the inferior portions of the two spinous processes that are positioned six and seven seg ments superior to the vertebra from which the myotenone originates. The anatomic muscle unit of the semispinalis muscle described here is identical to the spondylogenic unit, the myotenone.
Semispinalis Thoracis and Cervicis Muscles Origin
From the superior edge of the transverse processes. •
Thoracic portion: superior margin of the transverse
processes ofT6 through TlO. •
Cervical portion: the superior margin of the transverse
processes of upper thoracic vertebrae, T2 through TS (Fig. 1 7.71 ).
Fig. 17.70 Semispinalis muscle-course and relations.
1
Semispinalis capitis
2
Semispinalis cervicis
3
Semispinalis thoracis
4
Spinalis
5
Longissimus. thoracic region
644
Copyrighted Material
Muscles of the Posterior Regions of the Neck and Back
inserts via three fascicles. The semispinalis muscle extends
Insertion
from one vertebra to the sixth above and inserts via two
The structure of the myotenone remains the same as de
fascicles. When a painful superior margin of the mamillary
scribed previousl y. The insertions are found at the spinous
bodies is located, all seven spinous processes must be
processes, which are six to seven segmental levels higher
palpated from their lateral aspect to the root in order to
than the vertebra from which the myotenone originates.
eliminate the rotatores muscles and the multifidus muscle
The insertion tendinosis is most prominent at the medial
as the source of the dysfunction and pain.
and posterior margin of the muscle (Figs. 17.69, 17.71).
The origin tendinosis is determined to belong to the semispinalis muscle when the insertion is on opposite poles and lies six to seven segmental levels above the roots
Course and Relations
of the spinous process. The myotendinosis of the individual
All three semispinalis muscles are positioned at the same
muscle fibers can normally be palpated as a thin matchlike
level. The superior surface is covered by the longissimus
band.
muscle and the spinalis muscle, and partially by the semi spinalis capitis muscle (Fig. 17.70). A thin connective-tissue layer demarcates this muscle from the multifidus muscle below, which is important for palpation. Differentiation
SRS Correlation The spondylogenic unit, the myotenone, is represented in
from the multifidus muscle is facilitated by recalling that
Fig. 17.72. The 17 myotenones of the semispinalis muscle
the longest portions of the multifidus muscle skip two
are correlated with the spinal segments CO through T9.
fewer vertebrae than the semispinalis muscle.
Innervation Dorsal rami of the spinal nerves.
Action Bilateral contraction results in extension of the vertebral column. Unilateral contraction results in contralateral ro tation of the vertebral column.
Palpatory Approach Due to its frequent spondylogenic participation, exact pal pation of the transversospinal system is extremely impor tant. As a result of the close anatomical arrangement at the mamillary or transverse processes, it is difficult to distin guish between a tendinosis at the origin of the semispinalis muscle, and other muscles including the multifidus muscle
Fig. 17.71 Muscle attachments at the
Fig. 17,72 Spondylo
transverse process of the thoracic
geniC unit (myotenone)
vertebra.
1
1
Short rotator
and the rotator muscles. Only when the attachment tendi
2
Long rotator
2
noses are present at both poles of the muscle is differ
3 4
Multifidus
3
entiation possible. The rotator muscles pass from one vertebra to the first or second above (be aware of the difference between the anatomical and
spondylogenic
units).
The multifidus
muscle passes from one vertebra to the third above and
5
Semispinalis thoracis
Semispinalis thoracis Multifidus Short and long rotator muscles
Longissimus capitis and cervicis
6 7 8
Semispinalis capitis Longissimus thoracicis Levator costae
645
Copyrighted Material
Functional Examination and Treatment of Muscles
Semispinalis Capitis Muscle Origin The transverse processes of (3 through (6. The origin of the semispinalis capitis muscle is in close proximity to the insertions of the posterior scalene muscles, the levator scapulae muscle, the splenius cervicis muscle, the iliocos talis cervicis muscle, the longissimus cervicis muscle, the longissimus capitis muscle, and the posterior cervical in tertransverse muscles. Further origins include the tip of the transverse pro cesses of
(7, T1 through T8, and posterosuperiorly from
the planum nuchale (Figs. 17.73 and
Fig. 17.73 Muscle attachments at the transverse process of the
17.74).
thoracic vertebra.
1 2 3
Multifidus
5 6
Semispinalis capitis
Insertion
Semispinalis cervicis
7
Levator costae
The squama of the occipital bone directly lateral to the
4
Longissimus capitis et
Rotatores
Longissimus thoracis
cervicis
midline. The insertion has a characteristic shape (see dia gram in Fig. 17.75) and lies between the superior and infe rior nuchal lines. In the transverse direction it measures about 3 cm, in the sagittal direction about 2 cm (Figs. 17.75,
17.76).
Course and Relations The semispinalis capitis muscle lies lateral to the nuchal Iigament. It overlies the bifurcated spinous processes of the cervical spine, including that of
(7. Further inferior, it is
imbedded superficially in a bony and ligamentous groove formed by the spinous processes, vertebral arches, apophy seal joints, and transverse processes. In the thoracic region, it is situated lateral to the thoracic spinous processes. The muscle itself is flat and superficial in the medial neck portion. In the cervical region, it is covered by the splenius capitis muscle and the trapezius muscle only. The semi spinalis capitis muscle covers the semispinalis cervicis muscle, as well as a portion of the semispinalis thoracis muscle. As a result, when palpating, the examiner perceives the semispinalis capitis muscle as a round bundle. It bor ders the longissimus capitis muscle laterally (Fig.
17.76).
Fig. 17.74 Course of semispinalis capitis muscl.e.
Innervation Dorsal rami of the cervical nerves
Palpatory Approach
(1-(4.
A general impression of the muscle can be obtained in the cervical region at the (3 level, where it has a cylindrical
Action
appearance. By palpating from medial to lateral (perpen
Bilateral contraction results in extension of the head and
dicular to the fiber direction), the examiner can detect
the cervical spine. Unilateral contraction results in rotation
possible myotendinosis. When the semispinalis capitis
of the head and the cervical spine to the opposite side.
muscle is palpated
following the arch, the examiner
reaches the deep articular and transverse processes. The
646
Copyrighted Material
Muscles of the Posterior Regions of the Neck and Back
Myotenone Superior ....... . .. .... . .. ... nuchal line
SRS
..
..
.
SRS T4 TS
[4
T6
C5
17
C6
T8
C7
T9
T1
no
T2
line
' .'
nl
T3
T12
T4
LI
T5
L2
T6
L3
T7
L4
T8
..... .
.
.
'
Fig. 17.75 Spondylogenic reflex system (SRS) correlation (after Sutter).
Fig. 17.76 Semispinalis capitis muscle-:
The characteristic pain pattern is referred anterolater ally at the level of the mid-thorax. The pain may also
.:..
project to the region between the shoulder blades, usually between the inferior angle of the scapula and the lower cenlical region (a). •
____
__ __
__ __
______ ______ ____
________ L____
I
a
Motion restriction and provocation testing: Quite fre
quently scapular motion is restricted due to the associ ated myofascial restrictions. Hyperabduction of the arms or bringing the elbows together behind the back may elicit the characteristic pain pattern. •
Palpatory localization: The trigger points are palpated
under the scapula at the attachment of the individual muscle slips to the respective ribs. The palpatory as sessment further helps determine the extent and se verity of potential fascial restrictions ("adhesions") be tween the thorax and scapUla.
Patient Positioning and Set-Up •
b
Variation 1: The patient is in the side-lying position
(lateral Sims position) with the involved side facing away from the table. The physician stands behind the patient •
(b).
Variation 2: The patient can also be treated in the supine
position. Here. the physician stands next to the patient on the same side as the incriminated muscle. The physician elevates the patient's arm
(e).
c
738
Copyrighted Material
Myofascial Trigger Point Treatment
Technique N: Myofascial release ("fascial separation").
Treatment Procedure
Myofascial release addressing the fascia between the sub
Technique I: Active, repetitive muscle contraction and
scapularis and serratus anterior muscles is performed. The
relaxation. The trigger point is carefully compressed by the
patient. under careful guidance by the physician, is re
physician while the patient is instructed to actively and
quested to perform all shoulder motions that are possible
repetitively protract and relax his shoulder.
from this position. When discovering a very painful trigger
Technique II: Stroking massage of connective tissue.
to switch to technique I.
point while performing this technique, it is recommended After introducing an adequate preparatory stretch to the incriminated muscle (the muscle that harbors the trigger point is carefully stretched within the patient's pain toler ance), the physician performs a deep stroking type of mas
Comments
Technique IV is a very effective maneuver for treating the
sage applied to the muscle fibers at their insertion to the
scapular fascial restrictions. The serratus anterior and three
correspond ing rib.
other trunk muscles, namely, the middle scalene muscle, the fourth-layer rotator muscles of the thoracic spine, and
Technique III: "Fascial release." Generalized stretching of
the superior portion of the abdominal muscles, are the
the fascia associated with the lateral muscular slips.
major culprits for posterior thoracic pain.
739
Copyrighted Material
Myo(asdal Trigger Point Treatment
Quadratus Lumborum Muscle (Figs. 118.9a-c) Indications •
Pain referral pattern:
The pain is usually reported by the
patient as a "deep low back pain." Trigger points located in proximity to the spine are usually "deep" and project the pain distally in an inferior direction toward the sacrum and the ischial tuberosity. The superficial trigger points, which are generally located more laterally, characteristically refer the pain toward the side of the pelvis and in particular the region of the iliac crest and the greater trochanter, as well as the superior groin, especially when the point is more proximal/superior.
// v. v
v
,
•
v
\)
)
J
/
J
Pain arising from the superficial, more superiorly lo cated points may also be projected to the lower abdo
a
men (a). •
Motion restriction and provocation testing:
Motion test
ing reveals reduced contralateral side-bending motion due to shortening of the incriminated muscle. Side-bending motion with the patient either sitting or standing (e.g., loaded positions) may exacerbate or precipitate the patient's presenting pain, while unload ing the spine may reduce the pain. Particular lumbo sacral movements such as simultaneous trunk rotation/ side-bending toward one side and forward flexion may exacerbate the pain, as this may have been the initial precipitating motion. •
Palpatory localization: The physician is seated behind the patient. Starting laterally from the iliocostalis muscle, the quadratus lumborum muscle is approached by moving medially until the trigger point is encoun tered. This may require that the physician introduce
b
some side-bending, either toward the side of the in criminated trigger point (for easier access) or to the opposite side in order to introduce additional stretch, depending on the individual situation. The lateral (superficial) trigger points are located just below the 12th rib or directly above the iliac crest. The deep (medial) trigger points lie in close proximity to the transverse processes of the lumbar vertebrae (b).
Patient Positioning and Set-Up •
The patient is seated on a stable stool with his legs supported on the floor,
or
may sit astride the examina
tion table. •
Alternatively, the patient may be positioned prone. c
740
Copyrighted Material
Myofascia/ Trigger Point Treatment
Technique III: "Fascial release." This technique may not
Treatment Procedure
always be possible since the space between the 12rh rib and
Technique I: Active, repetitive muscle contraction and relaxation. While slight
pressure
(e. g.,
the pelvic crest may be too narrow for access.
appropriately
dosed compressive force) is applied to the localized trigger
Technique IV: Myofascial release ("fascial separation").
point by the physician, the patient is requested side-bend
This technique can be utilized especially when addressing
his trunk alternately toward and away from the muscle that
the fascial structures between the iliocostalis and quadra
harbors the trigger point (c).
tus lumborum muscles.
Technique II: Strol