Software Engineering for Experimental Robotics (Springer Tracts in Advanced Robotics)

  • 57 178 4
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up

Software Engineering for Experimental Robotics (Springer Tracts in Advanced Robotics)

8= //= / =B8 8(-(1+9 - &++-%9 8-9 (- //= / =B8 /,(- -%(-8(-% ^=), S]:@=* ( S^=B 

800 129 10MB

Pages 482 Page size 447 x 675 pts Year 2009

Report DMCA / Copyright


Recommend Papers

File loading please wait...
Citation preview


//= / =B8 8(-(1+9 - &++-%9

8-9 (- //= / =B8 /,(- -%(-8(-% ^=), S]:@=* ( S^=B :;= ( S]$, $EB@); ( TT KK ,TBT ( B) =@@=A K ASY 


?:\)QR:W  &)6=: W[&: &: )Q6>B% W=_ AJ+2/J5/+=/G ?:\)QR:W_ B. ?RR%  +-1J=%$J ?:\)QR:W_ B. ["754%5C? '7> 77C >7->4405;, :E@ E2 !]=@)=B: ,3,$Y=^, SE!EY=$ TT=TYBYT 2ES ;]ABT ;T B,^,S !,,B AES, S,@,^BY( a,Y SE!EY TaTY,A ),^,@EG,ST 2$, Y;, $EAG@,`=Ya E2 AE!=@, SE!EY=$ TaTY,AT( Y;, )=4$]@Y=,T E2 ^S=!@, B) ]BGS,)=$Y!@, ,B^=SEBA,BYT( B) Y;, $;@@,B:, E2 A?=B: ;]AB.SE!EY =BY,S$Y=EB ,3,$Y=^, B) T2,K B< 2ESY]BY,@a( SE!EY=$ GSE:SAA=B: YEE@T ;^, BEY )^B$,) T SG=)@a T Y;, SE!EYT Y;,AT,@^,T( BES T SG=)@a T Y;, ),AB)T 2ES $EAG@,` SE!EY=$ YT?TK

Q)?&R :? BBW B.W]Q) B>:? ?6:?))Q:?6


`=TY=B: YEE@T S, E2Y,B ! .6U Y;,a Aa !, TG,$=6$ YE Y;, SE!EY ;S)_S,( @$? EG,B TYB)S)T( B) =:BES, Y;, ;]AB =B^E@^,A,BYK , !,@=,^, SE!EY GSE:SAA=B: YEE@T A]TY !, YS:,Y,) AES, $@ET,@a YE SE!EY=$T( Ga=B: YY,BY=EB YE Y;, B,,)T E2 Y;, SE!EY ),^,@EG,S B) Y;,S,2ES, Y;, BY]S, E2 YaG=$@ SE!EY GSE:SAT( Y;, YaG=$@ T?=@@T E2 SE!EY GSE:SAA,ST( Y;, =BY,S$Y=EBT !,Y_,,B ;]ABT B) SE!EYT( B) Y;, GSE:SAA=B: $EBTYS]$YT Y;Y GS,^=@ =B SE!EY=$ GG@=$Y=EBTK B ),T=:B=B: Y;, ),^,@EG,SRT YEE@$;=B B) $;EET=B: Y;, ]B),S@a=B: Y,$;BE@E:=,T 2ES SE!EY=$ GSE:SAA=B:( _, A]TY $$E]BY 2ES Y;, GS,T,B$, E2 ;]AB ),^,@EG,ST =B Y;, =AA,ST=^, SE!EY ,B^=< SEBA,BY( B) S,$E:B=T, Y;Y =Y =T Y;, A66G@B 05G$AG065 M0G. G.$ $5L0A654$5G Y;Y A?,T SE!EY GSE:SAA=B: )=3,S,BY B) $;@@,B:=B:K Y =T 8A6-A44$A@B 32 6& K5!$ABG5!05- 6& G.$ A66G@B M6A3! L0$M Y;Y A?,T SE!EY GSE:SAT )=4$]@Y YE $E), B) ),!]:K Y =T Y;, $N8A$BB0L$5$BB 6& G.$ 35-K-$ Y;Y Y;, ;]AB GSE:SAA,S ]T,T YE ),T$S=!, Y;, SE!EYRT !,;^=E]SK ;GY,S 6&GMA$ 5L0A654$5GB &6A 66G A6-A4405- !a S]$, $< EB@) $G 3( 2E$]T,T EB $T, TY])=,T E2 =AGSE^,A,BYT =B Y;S,, S,T S,@Y,) YE Y;, ;]AB GSE:SAA,SU Y;, ,`GS,TT=^,B,TT E2 Y;, SE!EY GSE:SAA=B: @B< :]:,( Y;, ,`GS,TT=^,B,TT E2 Y;, SE!EY TE2Y_S, 2SA,_ES?( B) Y;, B,,) 2ES ;]AB.ES=,BY,) SE!EY ),!]::=B: YEE@TK

> /-+@9(/E2Y_S, ),^,@EGA,BY 2ES SE!EY=$T =T TEA,_;Y )=3,S,BY 2SEA HB) AES, )=2< 6$]@Y Y;BI TE2Y_S, ),^,@EGA,BY 2ES EY;,S $EAG]Y,S TaTY,ATK FK E!EY=$T =T AES,  S,T,S$; 6,@) Y;B B GG@=$Y=EB )EA=B B) SE!EY S,T,S$;,ST T,,A YE T;]B TYB)S)=bY=EB( T=B$, ,^,SaEB, _BYT YE _S=Y, Y;,=S E_B S$;=Y,$Y]S,T B) $E),K E!EY=$ TE2Y_S, =T M]=Y, $EAG@,` B) $]TYEA $S2Y,) TE@]Y=EBT ;^, !,,B AES, )EA=BBY !,$]T, Y;,a =B=Y=@@a GG,S @,TT $EAG@,`K E_,^,S( $]TYEA $S2Y,) TE@]Y=EB )E BEY T$@, _,@@ B) $B @,) YE AES, $EAG@,` TaTY,AT _;,B =BY,:SY=B: A]@Y=G@, $G!=@< =Y=,TK ;, ),^,@EGA,BY GGSE$; AETY @=?,@a YE T]$$,,) =T  ^,Sa :,B,S=$ EB, Y;Y @,^,S:,T $EAAEB 2]B$Y=EB@=Ya B) _;,S, ,^,SaEB, $B =BY,:SY, Y;,=S $EAGEB,BY Y,$;BE@E:aK EA=B B@aT=T =T  GSEA=T=B: GGSE$; YE =),BY=2a=B: $EAAEB@Y=,TK \K ;, A]@Y=VH  @T! H )=> ?& H BR?,$Y AE),@ =B Y,SAT E2 GSY=$=GBYT B) S,@Y=EBT;=GTK ;,S, S, Y_E A=B GSY=$=GBYT =B  TE@]Y=EB AE),@' $@TT,T B) GYY,SBTK @TT,T S, Y;, TA, T Y;ET, _;=$; S, ]T,) =B YS)=Y=EB@ !>,$Y,$YESa _=@@ !,  b=:b: @=B, HAE!=@=YaIK ]Y =2 Y;, T=b, E2 B BY H,A!E)=A,BYI _,S, YE !, =B$S,T,) !a  2$YES E2 Fccc( Y;,B =YT YS>,$YESa _E]@) !, A]$; TYS=:;Y,SK

? -=++(%- -+D9(9 ==8E!EY=$T =T B ,`G,S=A,BY@ T$=,B$, Y;Y $B !, B@ab,) 2SEA Y_E G,STG,$< Y=^,TK SEA EB, G,STG,$Y=^, =Y =T  )=T$=G@=B, Y;Y ;T =YT SEEYT =B A,$;B=$T( ,@,$YSEB=$T( $EAG]Y,S T$=,B$, B) $E:B=Y=^, T$=,B$,K B Y;Y S,:S)( SE!EY=$T G@aT Y;, SE@, E2 B =BY,:SYES E2 Y;, AETY )^B$,) S,T]@YT =B ES),S YE !]=@) $EAG@,` TaTY,ATK SEA BEY;,S G,STG,$Y=^,( SE!EY=$T =T  S,T,S$; 6,@) _;=$; G]ST],T A!=Y=E]T :E@T( T]$; T Y;, TY])a E2 =BY,@@=:,BY !,;^=ES =B SY=6$=@


H Q[6=:

TaTY,ATK Ba $;=,^,A,BYT ;^, 2E]B) GG@=$Y=EB =B =B)]TYS=@ T,YY=B:T B) ,^,Sa)a @=2,K 75C%JC ;, $EB$,GY E2 =BY,@@=:,B$, HY;, !=@=Ya E2 ,`GS,TT=B: ]T,2]@ !,;^=ESI =T M]=Y, ,@]T=^,K Y =T ]T]@@a TTE$=Y,) _=Y; EY;,S $EB$,GYT( T]$; T ]YEBEAa( =K,K  SE!EYRT !=@=Ya YE $EBYSE@ =YT E_B $Y=^=Y=,T( B) YE $SSa E]Y YT?T _=Y;E]Y Y;, =BY,S^,BY=EB E2  ;]AB EG,SYES "S?C-# H,K:K B^=:Y=B: YE_S)T  YS:,Y GET=Y=EB _=Y;E]Y $E@@=)=B: _=Y; E!TY$@,TIU ),@=!,SY=^,B,TT( =K,K Y;, !=@=Ya YE G@B B) S,^=T, 2]Y]S, $Y=EBT =B ES),S YE $;=,^,  :=^,B :E@ _;=@, Y?=B: =BYE $$E]BY Y;, $;B:,!@, $EB)=Y=EBT E2 B ,`Y,SB@ ,B^=SEBA,BY " c9# H,K:K G@BB=B: Y;, T;ESY,TY GY; !,Y_,,B Y_E @E$Y=EBT =B B =B)EES ,B^=SEBA,BYIU B) )GY!=@=Ya( =K,K Y;, !=@=Ya YE $;B:, !,;^=ES =B S,TGEBT, YE ,`Y,SB@ TY=A]@=( $$ES)=B: YE GTY =BY,S$Y=EBT _=Y; Y;, S,@ _ES@) H,K:K S,$E:B=b=B: @S,)a ^=T=Y,) G@$,TIK >73%4 ;, ?,a =B:S,)=,BYT =B ),T$S=!=B: SE!EY ]YEBEAa H),@=!,SY=^,B,TT( B) )GY!=@=Ya( B) Y;]T Y;, !=@=Ya YE AE^,I( S, Y;, $Y=EBT Y;Y  SE!EY ,`< ,$]Y,T( Y;, !,;^=EST Y;Y =Y ,`;=!=YT( B) Y;, $EBYSE@ T$;,A Y;Y =Y =AG@,< A,BYTK ;, 6STY :E@ E2 Y;=T GYY,SB =T YE ),6B, Y;,T, Y;S,, $EB$,GYT B) YE =),BY=2a Y;,=S S,@Y=EBT;=GTK E!EY =BY,@@=:,B$, =T ,B$Y,) !a =YT $EBYSE@ S$;=Y,$Y]S,K B "Yc\# > YS=$ T]AAS=b,) Y;, $EB$,GY E2 SE!EY $EBYSE@ T PY;, GSE$,TT E2 Y?=B: =B2ESAY=EB !E]Y Y;, ,B^=SEBA,BY( Y;SE]:; Y;, SE!EYRT T,BTEST( GSE$,TT=B: =Y T B,$,TTSa =B ES),S YE A?, ),$=T=EBT !E]Y ;E_ YE $Y( B) Y;,B ,`,$]Y=B: Y;ET, $Y=EBT =B Y;, ,B^=SEBA,BYPK ;=T ),6B=Y=EB =AG@=$=Y@a S,2,ST YE Y;, $EB$,GYT E2 T=Y]Y,)B,TT B) ,A!E)=A,BYK ;, T,$EB) :E@ E2 Y;=T GYY,SB =T YE =BT]@Y, TE2Y_S, !TYS$Y=EBT Y;Y S,< 2,S YE SE!EY $EBYSE@ 2SEA Y;ET, Y;Y S,2,S YE SE!EYC0095C?  TE@]Y=EB $EBT=TYT =B Y;, ),6B=Y=EB E2  =Y]Y,)B,TT ( B) E2  T,Y E2 S,@Y,) B@aT=T GYY,SBT HTIK  TY!@, E!>,$Y AE),@ S,@Y,) YE  =Y]Y< ,)B,TT  =T ),G=$Y,) =B =:]S, \U =Y T;E_T GSY=$=GBYT HTI( B) Y;, S,@Y=EBT;=GT !,Y_,,B Y;,AK ;, T S,GS,T,BY TY!@, !TYS$Y $EB$,GYT Y;Y $;S$Y,S=b, SE!EY T=Y]Y,)B,TTK B ES),S YE B@ab, B) ),T=:B $EB$S,Y, SE!EY TaTY,AT( ,^,Sa  ;T YE !, 2]SY;,S ),Y=@,) =B ES),S YE $GY]S, Y;, S,M]=S,< A,BYT E2 )aBA=$ SE!EYE=) B. >)"8?:"= )=)>)?W ]:W8 W8Q)) EBQWR

BA,T TYSYT _=Y; PBaP =B ES),S YE ,AG;T=b, Y;,=S =B),G,B),B$, E2 Ba TG,$=6$ GG@=$Y=EBK 5O3$4$5G S,GS,T,BYT ,@,A,BY@ A,$;B=TA GSYT( T]$; T AB=G]@YES @=B?T( SE^,S $;TT=T( @=B,S TGS=B:T( ,Y$K Y ;T EB, S,2,S,B$, 2SA, S,@Y=^, YE _;=$; @@ Y;, ?=B,AY=$T GSEG,SY=,T E2 B ,@,A,BY S, ,`GS,TT,)K Y ;E@)T  TaA!E@=$ YYS=!]Y, ),T$S=!=B: =B2ESAY=EB S,@Y,) YE =YT G;aT=$@ GET=Y=EB EB Y;, ,@,A,BY( ,K:K =Y =T $E=B$=),BY _=Y; Y;, $,BYS, E2 ATT ES _=Y; EB, E2 =YT GESYTK 5O3$4$5G =T =BY,B),) YE TYES, =B2ESAY=EB S,@Y,) YE T,^,S@ YaG,T E2 G;aT=$@ GSEG,SY=,T( T]$; T Y;, ATT )=TYS=!]Y=EB( Y;, ,@TY=$=Ya( B) Y;, Z T;G,K ]S $]SS,BY =AG@,A,BYY=EB ),6B,T Y;, Z T;G, EB@a T  ;=,SS$;a E2 !E]B)=B: !E`,TK 5O3$4$5G )E,T BEY S,$ES) Ba =B2ESAY=EB !E]Y ,`Y,SB@ S,@Y=EBT;=GT( T]$; T Y;, YSBT2ESAY=EB !,Y_,,B B ,@,A,BYRT S,2,S,B$, 2SA, B) Y;, :SE]B) =B,SY=@ 2SA,K ;=T =B2ESAY=EB =T S,GS,T,BY,) E]YT=), Y;, A,$;B=TA AE),@ =B Y;, GG@=$Y=EB Y;Y ]T,T =YK 5O6AG S,GS,T,BYT Y;, G@$, _;,S, Y;, G;aT=$@ =BY,S$Y=EB !,Y_,,B B ,@,A,BY B) EY;,S ,@,A,BYT E$$]ST( T]$; T Y;, AE]BY=B: GE=BYT E2  @=B?( Y;, _ES?=B: GE=BY E2 B ,B),$YT F( \( B) Z ),G=$Y,) T $=S$@,TK ;, SSE_T S,GS,T,BY Y;, S=:=) YSBT2ESAY=EBT !,Y_,,B Y;, GESYT B) Y;, ,@,A,BYRT S,2,S,B$, 2SA, K B ES),S YE B^=:Y, Y;, :,EA,YS=$ S,@Y=EBT;=GT !,Y_,,B GESYT ,4$=,BY@a( ,$; GESY S,$ES)T !EY; )=S,$Y B) =B^,ST, YSBT2ESAY=EBTK ;]T Y;, S,@Y=^, GET=Y=EB E2 Y_E GESYT( ,K:K F B) \( =T $EAG]Y,) T Y;, GSE)]$Y E2 Y;, YSBT2ESAY=EB 2SEA F YE I

W=) ?=_R:R WW)Q?R .BQ BBW B:=:W_


B) Y;, YSBT2ESAY=EB  YE \K 2 Y;, ,@,A,BY =T S=:=)( Y;,T, YSBT2ESAY=EBT S, $EBTYBY B) B,,) YE !, @E),) ES $EAG]Y,) Y =B=Y=@=bY=EB Y=A, EB@aK Y=3B,TT AYS=` $B !, TTE$=Y,) YE 5O6AG E!>,$YT AYS=$,T YE ),T$S=!, ;E_  ^,$YES E2 ,`Y,SB@ 2ES$,T GG@=,) YE B 5O3$4$5G E!>,$Y $]T, ),2ESAY=EB =B 5O6AG )=TG@$,A,BY _=Y; S,TG,$Y YE Y;, 5O3$4$5G S,2,S,B$, 2SA,K 5O0A S,GS,T,BYT Y;, =BY,S$EBB,$Y=EB E2 Y_E ,@,A,BYT Y;SE]:; Y;,=S GESYTK Y TYES,T Y;, @=B?T YE Y;, =BY,S$EBB,$Y,) GESYT( Y;, YaG, E2 Y;, =BY,S< $EBB,$Y=EB H,K:K S,^E@]Y,( GS=TAY=$( GE=BYE=BY !,Y_,,B Y;, T]S2$,T E2 Y_E 5O3$4$5G E!>,$YT Y;Y ?,,GT Y;,A =B $EBY$Y B) $EBTYS=BYT Y;,=S S,@Y=^, AEY=EBK

& &  &:6Q> B. W8Q)) :?W)Q"B??)"W)& )=)>)?WR

=:]S, 7 T;E_T Y;,  )=:SA Y;Y S,GS,T,BYT Y;, =BY,S$EBB,$Y=EB E2 ,@,A,BYT ,@F( ,@\( B) ,@Z Y;SE]:; Y;,=S GESYT GEFF B) GE\F( GE\\( B) GEZF !a A,BT E2 G=ST GF B) G\K ;, )=:SA =B)=$Y,T Y;Y $@TT 5O3$4$5G ;T  $EAGET=Y=EB S,@Y=EB< T;=G _=Y; $@TT 5O6AG ( Y;Y =T( B =BTYB$, E2 $@TT 5O6AG !,@EB:T YE B) =T $S,Y,) X ),TYSEa,) !a EB@a B =BTYB$, E2 $@TT 5O3$4$5G K ;, S,@Y=EBT;=G =T !=)=S,$Y=EB@( Y;]T 5O6AG E!>,$YT ;^,  S,2,S,B$, YE Y;,=S $EBY=B,S E!>,$YK @TT 5O0A ,`G@=$=Y@a S,GS,T,BYT Y;, TTE$=Y=EB !,Y_,,B Y_E 5O6AG E!>,$YT( !EY; E2 _;=$; S, _S, E2 Y;, S,@Y=EBT;=G !,Y_,,B Y;,AK T  $EBT,M],B$,( _;,B B TTE$=Y=EB !,Y_,,B Y_E 5O6AG E!>,$YT =T $S,Y,) ES ),TYSEa,)( !EY; E!>,$YT A]TY !, =B2ESA,)K 2 EB, E2 Y;, 5O6AG E!>,$YT =T ),@,Y,)( Y;, 5O0A =BTYB$, Y;Y @=B? Y;,A =T )=TTE@^,) T _,@@K 5O $.50B4 S,GS,T,BYT $EAG@,` A,$;B=TAT A), ]G E2 T,^,S@ 5O3$/ 4$5G E!>,$YT( _;=$; S, $EB$Y,BY,) !a A,BT E2 5O6AG B) 5O0A E!< >,$YTK 5O $.50B4 =T Y;]T  $EBY=B,S TE2Y_S, AE)]@, Y;Y ,B$GT]@Y,T  T,Y E2 5O3$4$5G E!>,$YT B) A=BY=BT Y;, :SG; E2 =BY,S$EBB,$Y=EBT Y;Y A?, ]G Y;, A,$;B=TA YEGE@E:aK Y =T =B $;S:, E2 $S,Y=B: B) ),TYSEa=B:


H Q[6=:

5O0A =BTYB$,T B) YE @=B?X]B@=B? 5O6AG E!>,$YTK Y ,A!,)T @:ES=Y;AT 2ES :SG; =Y,SY=EB( ]G)Y,( B) M],SaK 5O $.50B4 T]GGESYT Y;, ;=,SS$;=$@ $EAGET=Y=EB E2 A,$;B=TAT YE !]=@) AES, $EAG@,` A,$;B=TATK ES ,`AG@,(  AE!=@, AB=G]@YES =T Y;, $EAGET=Y=EB E2  AE!=@, SE^,S B) B SY=$]@Y,) SAK B ES),S YE @@E_ Y;, ),6B=Y=EB E2 @:ES=Y;AT Y;Y ]B=2ESA@a =Y,SY, Y;, A,$;B=TA ;=,SS$;=$@ TYS]$Y]S,( _, ;^, GG@=,) Y;, EAGET=Y, ,T=:B YY,SB " C7#K ;, S,T]@Y =T Y;, )Y TYS]$Y]S, ),G=$Y,) T  )=:SA =B =:]S, W( _;=$; S,GS,T,BYT Y;,    ,T=:B YY,SBK

& *&  &:6Q> B. W8) ?_ BQE8B=B6_ WW)Q?

;, 5O6!O TE2Y_S, !TYS$Y=EB S,GS,T,BYT !EY; T=AG@, 5O3$4$5G E!>,$YT B) Y;,=S 5O $.50B4 $EBY=B,ST E2 S!=YSSa $EAG@,`=YaK ;=T =T B !TYS$Y $@TT Y;Y )E,T BEY B,,) YE !, =BTYBY=Y,)K Y =AG@,A,BYT A,Y;E)T Y;Y @@E_ $@=,BY GG@=$Y=EBT YE S,YS=,^, Y;, G;aT=$@ GSEG,SY=,T E2 =B)=^=)]@ ,@,A,BYT ES A,$;B=TAT =B  ]B=2ESA _a( T]$; T Y;,=S Z T;G,K ;]T( $@=,BYT Aa ,^,B BEY ?BE_ =2  !E)a =T B ,@,A,BY ES  A,$;B=TAK

B Y]SB( 5O $.50B4 E!>,$YT S, A), ]G E2 B S!=YSSa B]A!,S E2 5O6!O E!>,$YT( _;=$; $B !, 5O3$4$5G ES EY;,S 5O $.50B4 E!>,$YTK 5O6!O ,B$GT]@Y,T Y;, @:ES=Y;AT 2ES =Y,SY=B: Y;, A,$;B=TA ;=,SS$;=$@ TYS]$Y]S,K =:]S, V T;E_T B ,`AG@, E2  T=AG@=6,) AE!=@, AB=G]@YES TYS]$Y]S,( _;,S, TE@=) @=B, S,$YB:@,T S,GS,T,BY 5O3$4$5G E!>,$YT H,K:K $;TT=T( @=B?( K K K I( TA@@ $=S$@,T S,GS,T,BY 5O6AG E!>,$YT( TA@@ $SETT,T S,GS,T,BY 5O0A E!>,$YT( B) )T;,) @=B, S,$YB:@,T S,GS,T,BY 5O $.50B4 E!>,$YTK ;, E!EY A,$;B=TA ,B$GT]@Y,T Y;, B=G]@YES A,$;B=TA B) Y;, E^,S A,$;B=TAK ;, B=G]@YES ,B$GT]@Y,T Y;S,, =B? ,@,A,BYT( _;=@, Y;,

W=) ?=_R:R WW)Q?R .BQ BBW B:=:W_


& )& 8) WBEB=B6_ B.  R:>E=:2)& >B:=) >?:E[=WBQ RWQ["W[Q)

E^,S =T A), ]G E2 Y;, ;TT=T ,@,A,BY B) 2E]S ,: A,$;B=TATK =B@@a( Y;, ,: A,$;B=TAT S, A), ]G E2 Y_E =B? ,@,A,BYT ,$;K ;, S,T]@Y=B: TYS]$Y]S, $B !, E!T,S^,) 2SEA Y_E )=TY=B$Y G,STG,$Y=^,TK =STY( =Y S,GS,T,BYT  8Y =BY,S$EBB,$Y=EB E2 5O3$4$5G E!>,$YTK ;=T TYS]$Y]S, )=S,$Y@a AGT Y;, G;aT=$@ $;=BT E2 A,$;B=$@ $EAGEB,BYT( _;=$; @=B? 2ES ,`AG@, Y;, ,B)% G30CK C7>? ;,    YY,SB ;T Y;, 2E@@E_=B: GSET B) $EBTK `GS,T< T=^,B,TTK ;, GSEGET,) AE),@ T]GGESYT Y;, S,GS,T,BYY=EB E2 )=3,S,BY A,$;< B=TA YEGE@E:=,T( T]$; T Y;, $;=B E2 @=B?T Y;Y A?, ]G  T,S=@ AB=G]@YES( ES Y;, YS,, E2 ),^=$,T Y;Y A?, ]G  AE!=@, SE^,S HYSBT2ESA=B: $;TT=T( _;,,@ !E:=,T( T]TG,BT=EB TaTY,AT( ,Y$KI ES ,^,B Y;, :SG; E2 T,S=@ ?=B,AY=$T $;=BT H@,:TI Y;Y A?, ]G  GS@@,@ SE!EYK B =BY,S,TY=B: $EBT,M],B$, E2 S,GS,T,BY=B: Y;, S,@Y=^, GET=Y=EBT E2 5O/ 6AG E!>,$YT ,`G@=$=Y@a =T Y;, GETT=!=@=Ya YE AE),@ ,@TY=$ GSEG,SY=,T E2 A,< $;B=$@ ,@,A,BYT T,A@,TT@aK ES ,`AG@,( =Y =T GETT=!@, YE YY$;  )aBA=$ !,;^=E]S YE 5O6AG YSBT2ESAY=EBT =B ES),S YE S,GS,T,BY B ,@,A,BY ),2ES< AY=EB )], YE ,`Y,SB@ ES =BY,SB@ 2ES$,T H,K: Y;,SA@ )=@YY=EBIK G030GOK ;, GSEGET,) AE),@ $@,S@a T,GSY,T Y;, =B^S=BY GSEG,SY=,T E2  A,$;B=$@ ,@,A,BY 2SEA Y;, ^S=!@, YYS=!]Y,T Y;Y ),6B, ;E_ Y;, ,@< ,A,BY =T =BY,S$EBB,$Y,) _=Y; EY;,S ,@,A,BYT YE 2ESA $EAGET=Y, A,$;B=TATK

W=) ?=_R:R WW)Q?R .BQ BBW B:=:W_


 ;T  T=A=@S GGSE$;( !]Y Y;,    AE),@ ?,,GT Y;, S,GS,T,BYY=EB E2 Y;, ,@,A,BY =BY,S$EBB,$Y=EBT T T=AG@, T GETT=!@,K ;=T A?,T Y;, AE),@ S,T=@=,BY YE $;B:,T =B Y;, GG@=$Y=EB S,M]=S,A,BYT TG,$=6< $Y=EBT( T =Y T]GGESYT Y;, S,GS,T,BYY=EB E2 B,_ A,$;B=TA YEGE@E:=,T T,A< @,TT@a( T]$; T =B Y;, $T, E2 S,$EB6:]S!@, SE!EYTK 3030GOK ;, AE),@ =T ;=:;@a T$@!@, Y;B?T YE =YT AE)]@S TYS]$Y]S,K ^,Sa A,$;B=TA =T AE),@@,) T  T,GSY, ,BY=Ya( _;ET, GSEG,SY=,T S, ),< 6B,) _=Y;=B B =B)=^=)]@ AE)]@,K Ba,$;B=TA E!>,$YT ,B$GT]@Y, Y;, $EBTY=Y],BY ,@,A,BYT( Y;,=S =BY,S$EBB,$Y=EBT( B) Y;, @:ES=Y;AT Y;Y AB:, Y;,AK EAG@,` 5O $.50B4 E!>,$YT S, TT,A!@,) 2SEA !]=@)=B:,$YT @=A=YT Y;, G,S2ESAB$, E2 ?=B,AY=$T @:ES=Y;AT T=B$, ,^,Sa YSBT2ES< AY=EB !,Y_,,B Y_E ,@,A,BYTR S,2,S,B$, 2SA,T =T S,GS,T,BY,) T Y;, $EA< GET=Y=EB E2 Y_E 5O6AG YSBT2ESAY=EBTK ,^,SY;,@,TT( AETY E2 Y;, YaG=$@ A,$;B=$@ ,@,A,BYT ]T,) YE !]=@) SE!EYT HT]$; T AB=G]@YES @=B?TI S, S,GS,T,BY,) !a Y_E,$YTK ;, S,2,S,B$, 2SA, E2 Y;,T, ,@,A,BYT =T ]T]@@a T,Y =B $ESS,TGEB),B$, E2 ,=Y;,S E2 Y;,=S GESYT( Y;]T( Y;,a S,@Y=^, GET=Y=EB =T S,GS,T,BY,) !a  T=B:@, YSBT2ESAY=EBK +,$Y _=Y;E]Y ,`GET=B: =YT =BY,SB@ TYS]$Y]S,K ^,Sa 2]B$Y=EB@ $EAGEB,BY ;E@)T B =BTYB$, E2 B Y,SYES E!>,$Y( _;=$; TYES,T Y;, $]SS,BY TYY, E2 Y;, SE!EY=$ A,$;B=TAK ;, $EAGEB,BY =T =B $;S:, E2 ]G)Y=B: Y;, Y,SYES =A:, E2 Y;, A,$;B=TA TYY,K Y,SYES E!>,$YT S, S,Y]SB,) !a Y;, A,$;B=TA AE),@ EB ),AB) B) $B !, ,T=@a $@EB,) =B ES),S YE T;S, Y;, TA, A,$;B=TA TYY, _=Y; EY;,S 2]B$Y=EB@ $EAGEB,BYTK BEY;,S =BYS=:]=B: TG,$Y S,@Y,) YE ;E_ YE ]T, Y;,    YY,SB =T Y;, S,@Y=EBT;=G !,Y_,,B Y;, AE),@ E2  A,$;B=TA B) Y;, ,`Y,S< B@ =B,SY=@ S,2,S,B$, 2SA,K Y =T $@,S Y;Y Y;, AE),@ S,$ES)T Y;, TYY, E2  A,$;B=TA EB@a =B $EB6:]SY=EB TG$,( =K,K Y;, ^@],T E2 Y;, 5O0A SY=$]< @Y=EBTK B$, Y;, YSBT2ESAY=EB !,Y_,,B Y;, S,2,S,B$, 2SA, E2 Y @,TY EB, A,$;B=TA ,@,A,BY B) Y;, =B,SY=@ 2SA, =T ?BE_B( Y;, TYY, E2 Ba A,$;< B=TA ,@,A,BY =B SY,T=B TG$, $B !, ),S=^,) 2SEA Y;, A,$;B=TA TYY, !a $EAG]Y=B: Y;, )=S,$Y ?=B,AY=$TK  M],TY=EB S=T,T EB ;E_ YE S,GS,T,BY Y;, S,@Y=EBT;=G _=Y; Y;, =B,SY=@ 2SA,K ;, 6STY TE@]Y=EB S,M]=S,T Y;, $@=,BY 2]B$Y=EB@ $EAGEB,BYT H,K:K Y;, B^=:YESI YE S,$ES) Y;, :@E!@ GET=Y=EBT E2 Ba E2 Y;, A,$;B=TA ,@,A,BYT B) YE $EAG]Y, Y;, GET=Y=EBT E2 Y;, EY;,S EB,T ]T=B: Y;, A,$;B=TA AE),@ =BY,SB@ $EB6:]SY=EB TYY, B) Y;, ?=B,AY=$T @:ES=Y;ATK ;, T,$EB) TE@]Y=EB( _;=$; $Y]@@a )E,T BEY );,S, YE Y;, E^,S@@ TY!=@=Ya< ES=,BY,) GGSE$; E2 Y;,    YY,SB( $EBT=TYT =B ))=B:

W=) ?=_R:R WW)Q?R .BQ BBW B:=:W_


 P^=SY]@P 5O6AG E!>,$YT YE ,^,Sa 5O3$4$5G E!>,$Y YE S,GS,T,BY Y;, YSBT2ESAY=EB !,Y_,,B =YT S,2,S,B$, 2SA, B) Y;, :@E!@ =B,SY=@ 2SA,K

; /-+@9(/-9 ;, Y;S,, T GS,T,BY,) =B Y;=T $;GY,S B) Y;,    YY,SB ;^, !,,B GG@=,) YE AE),@ )=3,S,BY YaG, E2 SE!EY=$ TaTY,ATK B GS< Y=$]@S(  ]? FW =B)]TYS=@ AB=G]@YES(  =EB,,S Z SE^,S(  !AY, AE!=@, G@Y2ESA( B) T,^,S@ T=A]@Y,) SE!EYTK $Y]@@a( Y;, !,B,6YT E2 G< G@=B: Y;, GSEGET,) E2Y_S, YY,SBT $B !, GGS,$=Y,) AES, 2SEA  TE2Y_S, ),^,@EGA,BY G,STG,$Y=^,K Y T=AG@=6,T Y;, ),^,@EGA,BY E2 B,_ $EBYSE@ GG@=< $Y=EBT B) Y;, S,]T, E2 B GG@=$Y=EB EB )=3,S,BY SE!EY=$T G@Y2ESATK

 8-9 Q[?:"W:B?R B. W8)  , FZaaaG% ?BH 3% CaC+CaUH a3! H 8)?% HH >`% ?& HH _&%  &C4"M8C2 &8C !"L"38:05- !"/ D0-5 48!"3D M0H. 53OD0D 5! !"D0-5 :HH"C5D% 8)  ?WH B?.)Q)?") B? ?.BQ>W:B? )[R) ?& ?W)6QW:B?   9Zaa3% R )6R% Zaa3H @*! H BE=:)?% H B/>?% ?& H ):RR% 8448530HO 5! LC0030HO 05 D8&HMC" "5-05""C05-%  B.W]Q) " FC@@*G% ?BH UH aa! H 8Q:R=)_ ?& H :)>>[9 ?:"W:B?R B. W8)   FZaaCG% ?BH @H _aZ! HH _&% 84:30D.05- D8&HMC" DH030HO% B>>[?:"W:B?R B. W8)   FZaaZG% ?BH CH  @3! H >>% H )=>% H B8?RB?% ?& H =:RR:&)R% "D0-5 :HH"C5D 3/ "4"5HD 8& C"KD3" 81"H 8C0"5H"! D8&HMC"% &&:RB?9)R=)_% % C@@3H a5! H ]>[Q% H B&&% ?& H W?R]R&% 88H0 8!O/405! 05H"-C/ H085 5"NH -C5! .33"5-" 05 C88H0D% CXW8  ?WH BQ? ?W)Q"W:\) B>>[?:"W:B? F Zaa5G% )EW)>)Q Zaa5H

WaZ! H WQ:"% 0HKH"! C88H0D% ?"_"=BE)&: B. B6?:W:\) ":)?")R FZaaZGH :>U@! H H :>B?% ." C.0H"HKC" 8& 84:3"N0HO% 8) ":)?")R B. W8) QW:2":= FC@U@G% C@Z+ZZ@H a3! H Q[6=: ?& H )66:?:% 8&HMC" H030HO 05 H." 88H0D 8405 DDK"D 5! .33"5-"DH ? QB"))&:?6R B. W8)  ?W)Q?W:B?= B?.)Q)?") B? ?.BQ>W:B? ?W)6QW:B? ?& )[R) F  Zaa3G% R )6R% )\&% [6[RW Zaa3 aU! H Q[6=: ?& H =\?)R"8:% H3" D:"HD 05 88H 8&HMC" "L"38:/ 4"5H% B[Q?= B? &\?")& BBW:" _RW)>R% B=HX% HC% Q"8 ZaaU% EEH CT9ZZH


\:&) Q[6=:

! ."  C81"H= ?=:?) Q)RB[Q")R W 8WWE$VV]]]HQBBW:"RH[W)^RH)&[VQQ6VQ)R)Q"8VBR"Q\HZV ! ."  C81"H= ?=:?) Q)RB[Q")R W 8WWE$VV]]]HBQB"BRHBQ6 )R?RaU! HH )R?R% H :>>B?R% H :?)R% H [?`% H :`9=&)QB?% H RW=:?% H &:RB?% H [:?)[% H ")?Q_% H 8[% ?& H E.)=[>%  HO .33"5-"D 5! H":D 8MC! "KD3" 88H0 8&HMC" ?W)Q?9 W:B?= B[Q?= B. &\?")& BBW:" _RW)>R% B=H X% BH C% EEH aZX9aXa% ZaaUH WW)Q@U! H WW)Q% H =>J\:RW% HH )==:)Q% 8!"305- 8& K3H08!O ODH"4D M0H. H." 1"H/C0"5H"! 8!"305- 5-K-" O483% B?=:?)Q _?>:"R% B=H @% EEH @C9CCZ% C@@U  aa! H :?8% H H H Q)&:R% ?& H H 8BR=% N ?W)6QW:B? B. )"8?:"=  ?& )8\:BQ= B&)=:?6%N V BQ[=W:B?% Q=?&B%  % % ZaaaH  aZ! :W"8)== H Q_BQ% BRR H _=BQ% 8)W? EBBQ% ?& )=)QW )RQ% "5"C30P"! 8&HMC" 84:85"5HD &8C "85)-KC05- O:"C/"!K5!5H 50:/ K3H8CD% V  Q?R"W:B?R B? )"8WQB?:"R% B=H T% BH 5% )"H ZaaZ% EEH 5T395T*  ! ." 88 C81"H= ?=:?) Q)RB[Q")R \:==) W$ 8WWE$VV]]]HQBB>=HBQ6V  aX! H Q[_?:?"W:B?% E6)R T@T9*aZ% :E):% :]?% ZaaXH aX! H )R?R% H Q:68W% H ;Q"8Q_% H :>>B?R% H RW=:?% B? BB :>%  HO 5 C.0H"HKC" &8C "KD3" 88H0 8&HMC"   )QBR)?R) B?.)Q)?")% Q=?&B% % EQ:= ZaaXH  ! ."  HO :C81"HH ?=:?) Q)RB[Q")R W 8WWE$VV"=QW_H;E=H?RH6B\  aU! H :`9=&)QB?% H H H )R?R% H R _Q% ?& H H :>% 8/ MC!D  50)"! ":C"D"5HH085 8& ".50D4D &8C 88H0 85HC83 8&HMC"%

B[Q?= B? &\?")& BBW:" _RW)>R% B=HX% HC% Q"8 ZaaU% EEH UC9UUH ! ." G."33 C81"H= ?=:?) Q)RB[Q")R W 8WWE$VV&QWR=H;E=H?RH6B\V V:?&)^HE8E

:?@C! H :?H 50)"! 8C4K3H085 8& O540D &8C "C03 0-0! K3H08!O OD/ H"4D% B[Q?= B. [:&?")% B?WQB= ?& _?>:"R% \B=H C5% C@@C% EEH 3XC935ZH  aC! [:=:? ?6% 9 :?6 8)?% )) :W :>% B?6 [W )B% "3&/30CH085 8& H.C""/3"--"! 48!K3C C"85)-KC3" :C33"3 C88HD D"! 85 3"-/"5! !0DH5" "CC8CD% BBW:" FZaaCG \B=[>) C@% EEH C*T9C@*H >Q:&6) ?:\)QR:W_ Q)RR

&  =D 8/)= /1(-% B(=& 8B8 - / =B8 =8/%-(=D


)W QBE[=R:B? BQWBQ_% =:.BQ?: ?RW:W[W) B. )"8?B=B6_ 5%B5B0:2=5B=+8L

0 -=8/@=(/,^,@EG=B: S,]T!@, SE!EY=$ TE2Y_S, =T GSY=$]@S@a )=4$]@Y !,$]T, Y;,S, =T BE ]B=^,ST@@a :S,,) ]GEB ),6B=Y=EB E2 _;Y  SE!EY =TK ^,S Y;, GTY ;@2]cW# "cZ# " YcZ# "C-# "@!cc# "cW# " C-#( YE BA,  2,_K ;=@, ABa Y,$;B=M],T ;^, !,,B GSE< GET,) E^,S Y;, a,ST( Y;, GS=ASa $;@@,B:, S,A=BT =B Y;, GEES T$@!=@=Ya B) @$? E2 8,`=!=@=Ya YE ;B)@, Y;, ;,Y,SE:,B,=Ya E2 SE!EY=$ TE2Y_S, B) ;S)_S,K

? &++-%9 _E GS)=:AT ;^, ,A,S:,) 2ES S,]T=B: TE2Y_S, =B SE!EY=$T' HI  $EAGEB,BY< !T,) GGSE$; _;,S, Y;, $EAGEB,BYT S, $EB$S,Y, S,]T!@, ,@,A,BYT B) H!I B E!>,$Y WBE =).W ?& "=B"[=W:B?% )>[Q % ?&  QH QBBWR

$; GSY !S=,8a ),T$S=!,T Y;, $;@@,B:, B) GSEGET,T EB, ES AES, TE@]< Y=EBT YE $EG, _=Y; Y;, $;@@,B:,K , =@@]TYSY, Y;,T, _=Y; ,`AG@,T 2SEA E]S TaTY,ATK ;, @=TY E2 $;@@,B:,T =T BEY =BY,B),) YE !, ,`;]TY=^,( !]Y SY;,S $;S$Y,S=TY=$ E2 Y;, ?,a S,T Y;Y S, $EAAEB =B TYB)S)=b=B: Y;, ),^,@EG< A,BY E2 SE!EY=$ TE2Y_S,K  AES, $EAGS,;,BT=^, )=T$]TT=EB E2 Y;,T, $;@@,B:,T $B !, 2E]B) =B "cW# , _=@@ $EB$@]), _=Y;  !S=,2 ),T$S=GY=EB E2 Y;, TE2Y_S, $G!=@=Y=,T Y;Y _, =BY,:SY,) =BYE Y;,  GO 2SA,_ES? ]T=B: Y;,T, Y,$;B=M],TK , ;^, T]$$,TT2]@@a =BY,SEG,SY,) Y;,T, $G!=@=Y=,T EB AETY E2 Y;, TaTY,AT T;E_B =B =:K F( _;=$; =B$@]), Y;, 62O D( 62O %(  ( C( ,`Y,S( B)  SK SE^,ST T _,@@ T Y;,  T=A]@Y=EBK

B Y;=T $;GY,S( _, _=@@ ]T, Y;, Y,SA 64865$5G YE S,2,S YE Y;, TE2Y_S, Y;Y =AG@,A,BYT  $EB$S,Y, $G!=@=YaK , _=@@ ]T, -$5$A0 BGAG065 HES !TYS$Y $@TTI YE ),6B,  $G!=@=Ya B) B =BY,S2$, ),^E=) E2 =YT =AG@,A,BYY=EBK ,



_=@@ ]T, Y;, Y,SA 46!K3$ YE S,2,S YE  $E@@,$Y=EB E2 !TYS$Y=EBT H=K,K $@TT,TI Y;Y ;^, ;=:; $E;,T=EB B) 82-$ YE ),6B,  $E@@,$Y=EB E2 AE)]@,T Y;Y S,GS,T,BY  )EA=BK

> / =B8 8((+(=D D% EAG@,` GG@=$Y=EBT S,M]=S,  @S:, AE]BY E2 TE2Y_S, YE !, AB:,)( =B< Y,:SY,) B) ),G@Ea,)K ;, GS=ASa $;@@,B:, =B ),$EAGET=B: Y;, TaTY,A =T YE ),6B, _;,S, YE )S_ Y;, @=B,TK ;=T @S:,@a ),G,B)T EB _;Y ,@,A,BYT E2 Y;, TE2Y_S, S, YS:,Y,) 2ES S,]T, !a 2]Y]S, GG@=$Y=EBTK

8)  W_ QB;)"W


63KG065 7 $6486B$ 05G6 B433 46!K3$B AG.$A G.5 3A-$ 82-$B

Y =T BY]S@ YE Y;=B? E2 ),$EAGET=B: Y;, TaTY,A =BYE G$?:,T Y;Y S,8,$Y Y;, SE!EY=$ )EA=BTK E_,^,S( T]$; ),$EAGET=Y=EB _E]@) E^,S@EE? $EAAEB Y;,A,T $SETT )EA=BTK ES?=B: Y Y;, :SB]@S=Ya E2 G$?:,T _E]@) @TE =B< $]S  @S:,S E^,S;,) ,TG,$=@@a _;,B 2,_ TE2Y_S, $G!=@=Y=,T S, B,,),) !a B GG@=$Y=EBK ;, :]=)=B: GS=B$=G@, ;,S, =T YE ,BT]S, Y;Y T=AG@, 2]B$Y=EB@< =Y=,T S, @=:;Y%5C %9>%?%5CC075? 7' 5'7>4C075

B SE!EY=$T( Y;,S, S, A]@Y=G@, _aT E2 S,GS,T,BY=B: Y;, TA, =B2ESAY=EBK @:ES=Y;AT ),^,@EG,) =B =TE@Y=EB _=@@ AETY @=?,@a ]T, )=3,S,BY S,GS,T,BYY=EBT E2 =B2ESAY=EBK =Y;E]Y :S,,A,BY EB Y;,T, S,GS,T,BYY=EBT( @:ES=Y;AT _=@@ !, S,M]=S,) YE ),@ _=Y; Y;,T, $EB^,ST=EBT =B B ! .6 ABB,S( @,)=B: YE @EET,@a =BY,:SY,) B) =B,4$=,BY TE2Y_S,K 63KG065 B$ -$5$A0 8A6-A4405- M0G. G$483G$B G6 BK886AG 4K3G083$ A$8A$B$5GG065B $(0$5G3O ,$]T,  2SA,_ES? =BY,:SY,T A]@Y=G@, @:ES=Y;AT 2SEA A]@Y=G@, TE]S$,T( =Y B,,)T YE T]GGESY )=3,S,BY S,GS,T,BYY=EBT E2 =B2ESAY=EB =B =YT )Y TYS]$Y]S,TK Y TYS]$Y]S,T ;^, YE !, ,4$=,BY =B ),@=B: _=Y; A]@Y=G@, S,GS,T,BYY=EBT( TE ]T=B: GE@aAESG;=TA Y;SE]:; =B;,S=YB$, YE ;B)@, Y;, )=3,S,BY S,GS,T,BYY=EB =T B,=Y;,S ,4$=,BY BES T]4$=,BY@a 8,`=!@, 2ES AY;,AY=$@ YaG,TK =SY]@ =B;,S=YB$, ))T Y;, E^,S;,) E2  GE=BY,S YE Y;, ^=SY]@ Y!@, 2ES ,^,Sa E!>,$Y B) $BBEY T]GGESY =B@=B, 2]B$Y=EBT( _;=$; S, $S=Y=$@ 2ES ,4$=,BY EG,SY=EBTK

BTY,)( =B Y;,T, =BTYB$,T( ]T, Y,AG@Y, !=B)=B: YE GSE^=), !EY; Y;, ,4$=,B$a B) 8,`=!=@=YaK %$), $@TT,T " C7# $B Y;,B !, ]T,) YE GSE^=),  T=AG@, =BY,S2$, YE Y;, ]T,S YE ),^,@EG :=BTYK ;, GS=B$=G@, ;,S, =T YE GSE^=),  _SGG,S 2%$), $@TT YE T=AG@=2a ]T:, _;=@, ?,,G=B: Y;, ]B),S@a=B: 2E]B)Y=EB 8,`=!@,K ! %  ! %

 ! $

! %  

! %  

! %

! % !  


& & BBQ&:?W) WQ?R.BQ>W:B? "=RR)R

N483$ A5B&6A4B , $B ),T$S=!, S=:=) !E)a ES=,BYY=EBT ]T=B: A]@Y=G@, AY;,AY=$@ S,GS,T,B< YY=EBT T]$; T' ]@,S B:@,( SEYY=EB AYS=$,T H0;$; )=S,$Y=EB $ET=B, AYS=$,TI( ES M]Y,SB=EBTK ]@,S B:@,T S, ),T$S=!,) !a Y;S,, 8EY=B:30L%" 5C%>'%? B$, Y;, GSEG,S ),$EAGET=Y=EB E2 AE)]@,T B) $@TT,T ;T !,,B ),6B,)( Y;, B,`Y $;@@,B:, _E]@) !, Y;, ),T=:B E2 Y;, $@TT =BY,S2$,TK ,6B=B: GSEG,S =B< Y,S2$,T =T BEY  YS=^=@ YT?K ,B,S=$ =BY,S2$,T B,,) YE !, TY!@, B) AY]S,( !]Y Y;Y $B EB@a !, $$EAG@=T;,) !a ,`,S$=T=B: Y;,T, =BY,S2$,T $SETT  B]A< !,S E2 ;,Y,SE:,B,E]T SE!EY=$ G@Y2ESAT E^,S T,^,S@ a,STK Y =T Y;, AY]S=Ya E2 Y;, $@TT ),$EAGET=Y=EB( =BY,S,$Y $EAA]B=$Y=EB B) $@TT =BY,S2$,T Y;Y ),6B, Y;, TaTY,ART S$;=Y,$Y]S,K 63KG065 $)5$ 648A$.$5B0L$ 05G$A&$B $; $@TT B,,)T  $EAG@,Y, T,Y E2 =BY,S2$,T 2ES GG@=$Y=EB ),^,@EG,ST YE ,2< 2,$Y=^,@a ]T, =YK =B=A@ =BY,S2$,T S, E2Y,B =BT]4$=,BYK EAAEB !T, $@TT,T 2ES $,SY=B YaG,T T=AG@=2a Y;, =BY,S2$, ),6B=Y=EB E2 ABa 2]B$Y=EBTK ,^=$,T Y;Y S,GS,T,BY G;aT=$@ $EAGEB,BYT T]$; T AEYEST( T,BTEST( =BTYS]A,BYT( B) AB=G]@YEST ),S=^, 2SEA  !T, ,^=$, $@TTK ;=T ,B!@,T Y;, $EBB,$Y=EB E2 A]@Y=G@, =BTYS]A,BYT EB  SE!EY=$ SA _;,S, Y;, ,B) ,3,$YES =T E2 ,^=$, YaG,K ;,B $S2Y=B:  :,B,S@=b,) =BY,S2$,( =Y =T E2Y,B Y;, $T, Y;Y B,=Y;,S Y;, ]B=EB E2 @@ GETT=!@, $G!=@=Y=,T BES Y;, =BY,ST,$Y=EB E2 T]$; $G!=@=Y=,T H@,TY

8)  W_ QB;)"W


$EAAEB ),BEA=BYESI =T TY=T2$YESaK ;, TE@]Y=EB E2Y,B @=,T TEA,_;,S, =B !,Y_,,BK B TEA, $T,T( =Y =T B,$,TTSa YE TG@=Y Y;, =BY,S2$, =BYE Y_E )=TY=B$Y ]B=YT B) @ET, Y;, !=@=Ya YE =BY,SEG,SY, !,Y_,,B Y;, Y_EK ;=T E$$]ST _;,B =Y =T B,$,TTSa YE ;=:;@=:;Y Y;, )=3,S,B$,T !,Y_,,B G@Y2ESAT SY;,S Y;B Y;,=S $EAAEB@=YaK Sa=B: YE 6B) Y;, T=B:@, ]B=6,) =BY,S2$, $B TEA,Y=A,T @,) YE ]B),T=S!@, E^,S :,B,S@=bY=EBTK N483$ 6646G6A 5! 4508K3G6A 05G$A&$B

Y =T =BT]4$=,BY YE GSE^=), EB@a 46L$ 2]B$Y=EBT 2ES  _;,,@,) @E$EAEYES $@TTK ))=Y=EB@ 2]B$Y=EBT S, B,$,TTSa YE $EBYSE@ Y;, E^,S@@ TG,,) B) $$,@,S< Y=EB E2 Y;, AE^,T T _,@@ T TYEG Y;, SE!EY ]B),S BESA@ B) ,A,S:,B$a $EB)=Y=EBTK , @TE B,,) YE ;^, 2]B$Y=EBT Y;Y $$,TT Y;, @E$EAEYESRT TYY, HAE^=B:( TYEGG,)( ES :E@ $$EAG@=T;,)I B) M],Sa 2ES Y;, $Y]@ TG,,) B) $$,@,SY=EBK @@ Y;,T, 2]B$Y=EBT S, B,$,TTSa YE T]GGESY Y;, 46L$ $G!=@=YaK ]SY;,S ,`Y,BT=EBT Aa @TE =B$@]), T,@,$Y=B: Y;, GE=BY EB Y;, SE!EYRT S=:=) !E)a YE $EBYSE@ HT EGGET,) YE Y;, ),2]@Y $,BY,S E2 ATTIK ;,a @TE =B$@]), ),6B=B: 2]B$Y=EBT YE AE^, Y;, SE^,S @EB: GY;T T EGGET,) YE :E@3 0?4C.%? B@,TT ),^,@EG,) :=BTY  2SA,_ES?( SE!EY=$ TE2Y_S, $EAGEB,BYT S, @=?,@a YE ;^, S$;=Y,$Y]S@ A=TAY$;,T _=Y; Y;, 2SA,_ES?T =BYE _;=$; Y;,a _=@@ !, ,^,BY]@@a =BY,:SY,)K EBT=),S( 2ES =BTYB$,(  2SA,_ES? Y;Y )E,T BEY Y=A,ES=Ya E2 Y=A, =B SE!EY $EBYSE@ TE2Y_S, =T S,@Y=^,(  T=B:@, =BY,:,S ES  )E]!@, GS,$=T=EB 8EY=B:)Q:R &W ?&