The Arctic Basin: Results from the Russian Drifting Stations (Springer Praxis Books   Geophysical Sciences)

  • 0 21 6
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up

The Arctic Basin: Results from the Russian Drifting Stations (Springer Praxis Books Geophysical Sciences)

The Arctic Basin Results from the Russian Drifting Stations Ivan E. Frolov, Zalman M. Gudkovich, Vladimir F. Radionov

719 18 7MB

Pages 313 Page size 615 x 912 pts

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend Papers

File loading please wait...
Citation preview

The Arctic Basin

Results from the Russian Drifting Stations

Ivan E. Frolov, Zalman M. Gudkovich, Vladimir F. Radionov, Alexander V. Shirochkov and Leonid A. Timokhov

The Arctic Basin Results from the Russian Drifting Stations

Published in association with

Praxis Publishing Chichester, UK

Professor Ivan E. Frolov Professor Zalman M. Gudkovich Dr Vladimir F. Radionov Dr Alexander V. Shirochkov Dr Leonid A. Timokhov Arctic and Antarctic Research Institute (AARI) St Petersburg Russia

SPRINGER±PRAXIS BOOKS IN GEOPHYSICAL SCIENCES SUBJECT ADVISORY EDITOR: Dr Philippe Blondel, C.Geol., F.G.S., Ph.D., M.Sc., Senior Scientist, Department of Physics, University of Bath, Bath, UK

ISBN 10: 3-540-24142-6 Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York Springer is part of Springer-Science + Business Media (springeronline.com) Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliogra®e; detailed bibliographic data are available from the Internet at http://dnb.ddb.de Library of Congress Control Number: 2005928343 Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review, as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988, this publication may only be reproduced, stored or transmitted, in any form or by any means, with the prior permission in writing of the publishers, or in the case of reprographic reproduction in accordance with the terms of licences issued by the Copyright Licensing Agency. Enquiries concerning reproduction outside those terms should be sent to the publishers. # Praxis Publishing Ltd, Chichester, UK, 2005 Printed in Germany The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a speci®c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Cover design: Jim Wilkie Project management: Originator Publishing Services, Gt Yarmouth, Norfolk, UK Printed on acid-free paper



                                              



                                        



                                       



                                          



                                            



                                           





                                                  !  # $   !           

                             

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

   " 



               &   '        &     !      !           !          # )               % *              "               + ,-        ,   !   !       &     !   

          

          

          

          

          

          

          

          

          

          

          

          

          

% % % ( # ## #" # % %" %+

          

          

          

          

          

          

          









# %

*    !      ! !                                   .   ' /      ! !                                  # 1                           % $'                              "                                

'                                         &     !                         .  '                               ,  '                            

!              ! !                                *   !         '      /                         

!                                          . '       '                     .                                      .   !                           .   !                           .   !                          .  '                                 ,              /     '  &           /               $         '               #          ! !                   # /      ! !                     # .                                # 2   /                                            ## .    !                       #% 34  '       !                                       #" &       -           % &  !   !                        % &    !/!                % &      /!                    % 1/! 5  !/! !         " .   ' -     '    !      + ,    !                               +         !  / !            +   ' /                  

%( "0 " " " "# "# "% "( +0 ++

( ( (# (% (" (+   % 0 0" 0" 0( 0 (  % + ( # ( #0 ## #% #%



+ +# "

6 !     7          0   /                                         8     

#                                          # 84      '                ,   '       # 1          '       ! -        9        %0    # , '                                  # 1  /       /  -    /  # ,  /                               ##  !        :          #% *        '                    # , /                         # &      -              8                            # ,    -                          # 2' /   !  -      :    ##    ' ! -                      #% 2     '              ,                   ## 3/ /                              ##        /    -  '/  !                                    ##   !     -            ## !   -   /    /         -                       ### .      ;     -           ##%                           ##"  /                        ##+ 3/                          #% 3/  !  '               ,   3<                            #% .                                #%       ;    /  !      

  ' =#(5%">                      #%            /  !         ' ="05+>                    #%#           /  !      

  ' =! (0>                      #%% .  ! /                              #%" ,     !   !      8  #" :                          #" .                          



#" #( % % %% %+ %( % "0 "# "" "" "( + +( ( (# (# (% ((   # + ( (  00 0 0 0# 0# 0#





#" #" #"# #"% #"" #"+ #"(

      

0" 0+ 0+ 0( 0 0 

%                                    % .                                      % F F 8 , !  2 2   '   ' 7  Georgy Sedov =5>F    ' 7  A. Sibiryakov =>F  8 , !  '   Cheluskin => . BE    .    A  -   :/  !                  - !/ !  9   7-             /!      ! -  F      /!   

 / !         ,   -        '     !       1      ,  .AE  /!    -7  

   - ;  /   9 % '         !  G,,   ! -  %0   ! '        ,  .A  !   !   !    - !         /!      !          ! 

x

Preface

The area northward of 50  N. Source: AMAP (2003).

Establishment in May, 1937, of the first drifting ‘North Pole-1’ (NP-1) station in the Arctic Ocean and organization of the first ‘Sever’ airborne high-latidudinal expedition (AHE) continued the Second IPY in the study of the Arctic. The experience of these expeditions convincingly proved the possibility of organizing and conducting (directly from the ice) long-term complex meteorological, oceanographic and ice observations. World War II interrupted for a long time the large-scale studies in the Arctic. The ‘Sever’ AHEs were resumed in 1948, and organization of drifting stations in 1950. To date, whilst the Russian research ‘NP-33’ station drifts in the vicinity of the North Pole, it can be stated that our knowledge of the Arctic Ocean for the last 70 years has achieved a level differing little from the level of knowledge of the other

  

         ! !  .  0   /E    !     '         8        - '   :      E  !              !   !     -      ' E  / !  /!      

   !            -       / !   !    !   !   / !           -          .   *    ,   ; G =.*,G>        ) &   84  C   D     .    A  00+B00(                   - ' 4      8        !             '7 - '  @   -   '   /   '          !    ;       /  !   E  E       /             

 

 ) *  (+

          .  E ,  ' E   [email protected] ,   %  +

          .  E ,  ' E   [email protected] ,  ) -  '+

          .  E ,  ' E   [email protected] ,    ) .   /+

          .  E ,  ' E   [email protected] , 0 ) .   .+

          .  E ,  ' E   [email protected] 1)   +

          .  E ,  ' E   [email protected] ( ) -    -+

          .  E ,  ' E   [email protected] 2  ) -   +

          .  E ,  ' E   [email protected]

  

2  ) ! -+

          .  E ,  ' E   [email protected] 2 ) -    +   ,  3/!   G  /E ,  ' E   [email protected] ) %  +

          .  E ,  ' E   [email protected]  ) ( + , .   8  E  ,E & -E   [email protected] .  ) *  %+

          .  E ,  ' E   [email protected]  ) -  -+ ?  .  E  ,E ,  ' E   [email protected]   ) ! -+

          .  E ,  ' E   [email protected] ! ) ,  (+ ?  .  E  ,E ,  ' E   [email protected] !  ) -    +

          .  E ,  ' E   [email protected] ! )  -+ ?  .  E  ,E ,  ' E   [email protected] 3)   (+   ,  3/!   G  /E ,  ' E   [email protected]

 

    *     '7 -     '/ . A  E

 . G/ !E  2  E  ' }/   '   /  !             -       &           /                 +5 (E %05%E %#5  00500# *   &            @      !     '   !         '   !   !  '      '  *   -  '/ 2    2 2 . =,  > -        A  .  7 =,    >E   :/4 =,  #  ">    1 !  /  =,  %>  ;   -     '/ A  .  7  2  :' *   ,     - -  '/ ? & $ 7   . A      4                 !       

     !  /!         2  7  , 2 / 7                *  # 8      -  '!  '/ 6  !7 .    -  -  '/9 $  :77 =,  #E #>E A  $ 7 =,  #>E $  6 '   =,  ###E ##"E ##+>E 2 & ,!  , 2  =,  #%>E  .  &  0 7 =,  #"> C / -  : . , 7 =,  #"#>E 2 2  /  =,  #"#>E 

 2 ,! =,  #"#> *  % $  /  '   -  '!  '/  2 , 7 -  ,  % '  -  C / -    :   7/     - -  '/ . A    2      -  7  7  -       -      '7

  

 '7  '                            4  '    !   C E  !        !  5 !/  -                '7                        E  D             .  =

.>E         4  .     }  '       ;      !   '    '       !                  C   ='>     Fram          8          (5("              =>   Cheluskin  '       * 7  ,   F ='>  !   -   Cheluskin                                      + => 3             .   =    >          N-169 &7 4 ='> . !                                                          => $  /  A  /   '  !   '        =&/ +>F ='> 8  , ! =    >        ' 7  Yermak 2! 2                                 =>             /            =, !!  %0>F ='>              &7 ,! + =>   2/ 7 =    >  .   7/                    =%#>F ='>     -              =

 %#>         0 = > 3              7 /  7 =€ / %#>F =! ! >     2! ,!   !                                                =>           =&/ 0>F ='>                =&/ 0>                           # => 8            F ='>  !!   00                                                " => :  !             =€ / 00%> '/ 2  4  =    >   ? 77/F ='> 4          =, !'  00#>                                 ( 6/      FramE MaudE  G. Sedov                  6/      5%                           6/      "50                          6/      5%                         6/      "50                        



/ 

+& +4 +5

6/      5%                         6/      "5                         6/      5                        

+ +

A /     !                                 A /     &,1  !  ! /  !       '                                                     &  ! /  !    € /                           &  ! /  !    € /                             &! !  !    € /                              &! !  !    € /                                A /     !          '             A /    &,1  !  ! /  !       

  '                                               

!              € /                     

!              € /                         &  ! / -                                       1 '   -   '/                                -    !                              A /         !                                    € /     '                     A /            '                        ,-            D   /                   ,-          9 => , !' E ='>  ' /  = > &/                                                       !'   / -  -                                   & /     =>E ' =>E D  =>E  ''  =#>        =%>  (0                                   A /    '                             &  !  /  '    -    =>     => 7               '    ,      '   -   !                                                      ,  '   D   /    -                      &  / !   ! €  51 !'     00 =>E  '  Fram  (% =>E  !  / !          %#5(( =>                                    

+ +" +$ +& +4 +5 +6 +7 + + + +" +$ +& +4 +5 +6 +7 + + + +" +$

+ + + +" +$ +& +4

  #0 # # # # ## #% #" #" #+ #( %0 % % % %# %" " "" "+ "+ +0

+

        ;                   ' /                                        ((

    7      '                             

        !       '                 

     !     !!      '                

      !       / !   / =>E 0/ =>  ! / =>                                         2        !       /   !         => € /5&    ='> € /5, !' E '/          #    ! /         => € /5&   ='> € /5 , !' E '/                                            "

/   +5 +6 +7 + + + +" +$ "+ "+ "+ "+" "+$ "+& "+4 "+5 "+6 "+7 "+ "+ "+ "+"

"+$ "+& "+4 "+5 "+6 "+7

1!            => 8 ' 5&   ='>

5, !' E '/                                       1!    !     ;                            *    '              /    ;                                                       *   !        } E  /E    E 

/      !!   ""                              .               /           !                                             1 '        !        ! 

   ;                                                1            Al  l ! '        /     '                                 

  =%#5>      '      !      

0%  # % + (  #

         '  +5%+                 %" 2     '   -   D             ' " 5  !  -    E      ' ! 5   !   !/       /                    -  ;   /     !  !            ;      = E 0>  ' !      '   4    ,  G,        0   /



          

„* 

=>

='> /  ++ =>       C   ='>     Fram          8           (5("   !  $&

  

         '   /      E - ! ! -   '      ! E      -   /   7      /     / 5    /            ;             '   -         -/9       '   4   

,  …

+ /       

   .  -/       !!  ! '/ ! @  !        -  -  - /  E !                -           -   /  E    E    -    } E        E   / -    E -                ;   - '     !              !   -  5 !      8 # €  E (E *  8  ,  7  Fram     =8>    -    -   %/  

/      8 #   E  Fram      ,       A!   E      * *  7    -      !/   E           !'    =,  E ,  53 E  E &E  7CE  /  $ '> 8  , !' E (E   - 4       +(8%0 0   8+ 0 <    -     - ,'  .        Fram '         E   -     /!    !  '   -     E  }        8  -              -             '    !   @  !  '         . € / (#E  Fram     (8# 0 E -  E      /  ' !             G     Fram -        E   !             8 # & E (%E    -     7 € E      FramE -  -   !  (#8  08%% 0  %8< '/ +



      E -  -   / ! '    !   E !  !                        4 €  6 *     ; '     !       E    € E -      /E              4 €  6    E -   /    -   € 7 .   ;   

   ' E    -  !   '   -  '     '    -  '   &/E ("E   '   '  !  '         -    - 9 / -        -     !     ,  '   '/      ) '    -   €  6 3     /    -  / ! E '/  E  ( €  ("  ' 7 . -          € 7  -   4 €  6 8 '   WindwardE € 7 7       !      !       €     2 ,  E 8  ,  '   Fram   -          /       /       €      FramE            %  !' E (%E      (%8%" 0 E ""8 0 E      - !        '  Fram      -      /            8      !   / C  ;  

   -/   /      E '  !   !'    !      ;          ; !             .                  -            /          !E      '        /     !        -          D -  '   !            E000 !     ' .  005(00!  E    !  /      / -!   -  -     '  /    -       -    ; @     0   / - !7  '/   !'   7-     !7   !     /          ,       !  ,         /  $ / ,  =5#>  '  Foka  4 €  6E -  -    '         '               $ / :   '   Sv. Anna - '  '/   8 '          A!     - '  '/   E   '   #E     '    !E    '/   2  'E '           4 €  6      7/7 G  /E   #

  -       :     /        E   '/ 'E     '      -    ,         

   '        - ! '/        : 27 7/  ' -  ' 7    Taimyr  VaigachE '     7/  '           /  D  =5%>E      E   ; ! E !   ; 8      8   !   !'                    /      6 .  ! / E  *     2C!  ,                KarlukE    !!  *  '  :  E !     !  :   ,    * 7  ,  =5#> -      /        '       E /4  '/ ,  E -    -      /   /!      !       =,  E (> :/  / 0E  !    !       C 

  , E      -7          !    '    !    - 'C            84    / 0       ;   E     

"

          

„* 

       *!!    '      ;!   ,  Fram        -/    '!      ;                 ;   ! - 4   +E -     ,        /     )/     -  #0 /       / /   ~  Fram - !/  !  / @      /                      *                ' / !/ !         E      ' 7 / E  - 7/    !   /   /  7         !      /      E -    !      ! !     ! -  /    Cheluskin  5# =  > 8 0   E E  CheluskinE    !!   7-     2! 2E    '/  !      E 4           8  , !  'E    & !7    !    ,   ,'       ; 8          Cheluskin -    9   !'     -     :  ,  E '      5   - '  '/          * 7  ,  -     ' /E #        Cheluskin -  7     ! !'     -  !  '  7    = !  >   !     } 4   !        -   '/  G,,    -    0#   !   !            ! !'     -   Cheluskin -  -         ,   +    ' !      , G * @  /E    -                  - -          E               !      '       !         3-  E      !  5       /    }     

 !  '   E -  E  @               @  !  -    / '  ;  '/    :/  !0E         /        !     }  5     '/      Cheluskin     -

       #0/   /   4            -     / '         Fram /          ;    !   -   !        1 

  -/ '      / ~     ; ,         +5( -      -         !    #0 /   5 !      -   $  ,  5 - '      ~  -    @   - '     ! /  &   /       /  ++ =>   Cheluskin  '       * 7  ,   F ='>  !   -   Cheluskin  &  # =>   '/ A $77  ='>   '/   7/

(

          

„* 

   ,   5 -         /  D      ,'    . 

      +    E !  0   -  4           ,   E     ' 7    ' 7    !  !7' -         MalyginE Sadko  Georgy Sedov  '    8 '      -   Fram   #0 /    :         E  /  !     -  '   ! -  -      E -  E D       9            !       -  +    '    E -  -                Sadko  - @ 

 -   -   !       !/       ;   !   -      :/ (E    -   +(80 0 E #8# 0 $  /  A  /   '  !   '        =&/ +>F ='> 8  , ! =    >       ' 7  Yermak 2! 2 =  E  ' / (> =>    &  /7/ !  $&

   ='>   ! 67 

#

          

„* 

! 0  E   !  -   /  / 5   /!        -    -     -   '/      6 7/E

  /  7 /      N-172       ( &/ 5      % €  -  ./ &4  7 6 -    -         D    

    -      '/ !  3   -  '  ! ' 7  !  -E      -       /  ' !  !    ;   !'           =#   > -    / ! / 5   -      7     !   8 " €   -   !   '     /E      ) ;             7   ,!    /  -   -   (                   -       -  /  !                   + !   " €  E        7 D        .      ''           /     '   '       }      ; -7 !!          '    !  /E   /E  -     '     /      -  :   +%0 !E  !    /         !! !      E0 ! = 0+08*> .   ' ! / E  !!     -    /       -       !  /   -  !   ;!       -!  -  /       %05"00 ! -      }-    - 

    -  !           

  / 

7 E -    '     E           /       E -        !   Fram    5       8     E            1    E ( /     5 -  !   !   !    -  !   /  ! / / 5 -  !    4   ' ! -  / - /'      '     !    !      !  D       ,   !    !                -     -   -   ! ! € /  , !'    '   -       / ' 5 %5" !   #         E ! / '   -  !    E        5 /E   / -  !       (      /;     !      !   # /     !   !     /  +$+ =>             /            =, !!  %0>F ='>              &7 ,!       ' / ' !  /  !  /   !               =%0>   !  $&

  

(

          

„* 

3-  E   /                  E    ! @  !  ! '     !    !      /     !            8 

      E       /      5 ;            !  ! -     7 -    !  -  -  !   }   -        ! -       / '   E  '  !  E !  7- !        -           -       ;   / . !     -  -     /    / !               ;  '      / ! !   -  E !  * 7  ,    $  , E        ;   !  Jeannette 

   ((          '/      '   / !        /     -   *           '/  ! !     !    !   !          /     !     /  .   '     /    '        /      -         -      /   '    0   / '/           7 5  !  7 -          +    - ' !    !      ) !/       : 7   

     /       / !     8 E  4           !    @  9 -              /     / !     '   /        /   ~  !        ; !!     E         ;!  E     /      /  7E  ! ' !  4      - -  !7     5            -   / 

  /                -    @          / !E  /       'C E     /      ! }    !    E -    -/    7-       E         }     !  E /   * 7  , E '  D   / E    /     !        ! C / 8    -    E          ; ! 'C   -  -          ; -7         -   '  ! / ! '    'C   -  9      '   !F      !    -7   F 4       F   ! '  -!  F  ;/  '!      !!    -   !E ! -  D   

  -           '     / :              ! -       '/  '     / -7    -      -   E     7              !       

,  …

+

'         . /  +&+ =>   2/ 7 =    >  .   7/                    =%#>F ='>     -              =

 %#> =>   ! 2 ,  ='>   !  $&

  

,  …

+

'         . 3              7 /  7 =€ / %#>F =! ! >     2! ,!   !                 =>   !  $&

   ='>   ! 2 , 



          

„* 

    ; !  - ! 4          -   'E  ! "E  -  '               !     @  !  -                  -  =  /      >     !   -  '             5   6-       7   7 '  5  /  !      /  !   -  !  7 /  7E          %#5%%E  ,            %"5%(   "+5"(E               .   6  =,   ' >  !/ /  '   !!4    6- . -  7 - @ 

                 C  /E        7  '        /    6-9 , /  !    /      ! !'      -/ !  '  /    6-  '     E      /       -   - -  '        '/    /           -       !E '   !        /  -   '                   /  -  ! /           '        D   ' -         //    -   !   6-    /     ! ! !     '/

  7E '   !      = E  !       -    E ' 7    } E  ! - . . .>

!          7 -          5   '   '/     - 3      ; E E -  / !  '-   '/   / - 3              !    ! =     †> 3   ' 7  - !  E   '     ''  -  -    !  7       !        '    . . . .  ! 5     6-   } ' 7  8     @  !  E  

 E        ! -    . . .  !   E  -   -     D      '/ 7/ : =(E +E ">E $ / 4 =E E >E   &4 ="  -  E >  ./ ! =(E %E (>   -   -    '/ -   5 A /    =0E #E "E 5>  2/ , =E %E "E > A / 7 -  !           E         -     -   =0E E #E %E +  -  E >  -          0   / =  (>  E               -  / !   

    '        =      > -   ! C'  /                - '   !     E    -7 -  !!       '   '/       /    5   6-

   ! -    -  ;                 4 E '  !  -   / -   /    -   ;  

        E !7     - 7     !   7     ,     7 - -!  -     ! !  E -!    -!   -            -/ -       }  -7       E   - !   !       -7     E '  ; - '       5     !   -   E        -  -!          . 00E  7-    E   7    ,  1 !            * ! - -         ! 4            8  3     5 -    

#

          

„* 

=>

='> /  +5+ =>           =&/ 0>F ='>                =&/ 0> =>   ! 2 27

,  …

+

'         . 3-  E  -             8 "   E 00#E      $ !        Polarstern 5 G 1!7 5        !     (8" 0 E #80+ 0 )     -  !  0#  !     -   !   }      - !      E 00#   PolarsternE -      0 7 E    -  -   ;      !!   $ !   )    .        = ).>    ;             - ;/          -!/ 7   Polarstern  -  !     ).           .   '              ;    -   '  ' -    

"

          

„* 

=>

='> /  +6+ => 8            F ='> , !!   00            ! 

.   

,  …

+

'         .  ).               ; !  E  $ !                                 4                => 

.  /! -     -   4    6                  7       !        !!   @       !          -      '   /   9 . . . .

  }          - / F     00%E         '       F   !!   00"E     '    '/   ' 7    

   ! ,  F      4      ' !!4 

:/ /          E 7       !       E    /    -  !  5            - ,'  .   !    4   , !'  00#    ! !  5  ' 7  ‡  ‡     :     00#E 

. !           

              !   '  }  1  !  E   =&81.,> 

='> /  +7+ => :  !             =€ / 00%> '/ 2  4  =    >   ? 77/F ='> 84          =, !'  00#>   ! 2 ,   7/

,  #…

+" %      

   !   } -     5  !7'             7 / 2 7/     !    -  +"

%*.*' (./#'8(#.

1     &/E +   1 !' E 00# =-   '7 - - >E 0 !                ;           8                  !   (E /   }   -       -         !    !    !   %E% 7! -        %# 7!  / =   5(E     > 8   E E0   =    >        / / /          !        !E ' E000            / =-  7        -      >   4         !      / #E+0   D     -         E   9  E   E !   @  !  E    ;      !   8   ;        E    '/

   E %E0  '/ D     =      > -  ! 9 ! %E :E  -   - ! ' 

    -/E  /   -  

     !   

    .6+" '   '                    ; '    -                   ! -7      ,      !    '                   

   :/  !   0   /  -   '       '      8       -     #5% 7! 1  !/      '           E    E    !     '      8    !       -    -  !     E          /        %E## ! -        '    -             00500 !  !C  -    -  !             6!E $77   &   /  =Regulation of Presidium of the USSR Academy of SciencesE +#>   '                /      '   ! 4  1        E #E000 /    -  ! E E#""  -  /     -  !       !  

0

          

„* 

8  ++ $                 1   , 

1    / =7!B/>

1    ,   =/>

6   =>

6 

6   =>

:/ :/  6  !      C /  

:/ :/  !      C /  

   # % " + (  0    # % " + ( 5 0    # % " + (  0   

(8% 0 +"80 0 ("800 0 +%8#( 0 (80 0 +#8# 0 (80" 0 +%8# 0 ++8 0 +%8+ 0 ++80 0 +"8%0 0 +8%0 0 +#80 0 +(8%0 0 +#8%( 0 (08( 0 +%80 0 +#8# 0 +%8% 0 +#8# 0 +"8" 0 +8% 0 +"8#% 0 +%80 0 +(80 0 +(8 0 (08#0 0 (08 0 +#8( 0 +"8% 0 (+8% 0 (%80% 0

+(8#0 0 ) ""8" 0 ) +(800 0 ) +(8% 0 ) %"8% 0 < ++80# 0 ) "#8 0 ) "80 0 ) "800 0 < ++80 0 < "%8%( 0 ) "%8# 0 ) ""800 0 ) +%80 0 ) "(8# 0 < +8#0 0 ) "%8 0 < "%80 0 ) "8#( 0 < +80# 0 < +%8%( 0 < "(8 0 ) +(8% 0 ) "800 0 < "(8% 0 < +#8#" 0 < "080 0 < "(8 0 < 8% 0 < +8# 0 ) %80 0 ) #(80 0 ) %"8 0 )

+08#0 0 (8## 0 ("800 0 (%8% 0 (#8 0 (80" 0 (%8# 0 (8% 0 ("8" 0 ((8 0 (80 0 (80" 0 (+8% 0 ++800 0 (%8#% 0 ("800 0 ("8#( 0 ("80" 0 (80 0 (8## 0 ("8" 0 ("80 0 (+8#0 0 ("80 0 (%8%0 0 (8#" 0 ("8( 0 +8#0 0 (#8# 0 (8 0 +8 0 (#8# 0

8" 0 ) EE(%0 "8#( 0 ) EE"00 8# 0 ) EE("% 00800 0 E"E+0 "8 0 < EE"0 08%" 0 < E(E"%0 800 0 ) EE%0 80 0 ) E"E00 +"800 0 ) EE""0 080 0 < EE"0 8# 0 ) EE#00 #%8#+ 0 ) EE%% 0800 0 ) EE%#% %#8#( 0 < EE0#0 080 0 ) EE0 (%8+ 0 ) E%E(%0 %8#+ 0 < EE+%0 %8" 0 < E%E#0 %8+ 0 < E"E+0% "%8#+ 0 ) EE+(0 #8" 0 < EE"0% 00800 0 +E0" 8 0 ) E%E+(" 0 8#0 < E%E"% 8% 0 ) E%E+%# +08 0 ) E%E(0 080 0 ) E%E"%% 080 0 < E+E"# %"8# 0 ) EE"(" "8" 0 ) E+E"+% "80# 0 ) E%E#+% 08 0 ) EE#(

00 " # " "+ +0 # % (0 # "%   #0  #0  #+ % %0 #( %% %# " % % % +% " % "0 +#

+# +# +" E0( %" E#% + E0%( % # + +% E0 (( +0 E## %#" E0 E%" +%% +#( E0 E0"(  E0+0 E0## E0(# +( #" E%% +" %

E00 "#0 (% E0 E0(0 E0 E#0 E""% E#0 E+% "+% E00 E"+0 ((0 E((0 E#(% E%00 E"0 E0%% E0 E%(0 %E+" E E" E+( "(% E+0" "00 E+ E" E0+ +#

(0 #   0 % + " #0 " ( " # # " +   # "  ( 0  + 0" %    + #

-     /     / E  E   E 3  E

    / 'E   E  ' (00 !     -   F #(E000     -  !   F 0E000     !   !       ' !    -  ! F  E(%   -      

  '   -            %     G /E !   '   -  !   !  / = 0000E 000E 0"00E 000E 00E %00E (00E  00 & - 6  ! =&6F -   $& ‡ 000> 3-  E ! !  '   -  !    !  / = 000E 000E %00E  00 &6>          ' 7       -   =' > 5   !     '    '      /        !    -                 +0500 ! !        !    "  " !  4 E   !    @  !  -        ! 9 / !    -   !!   /! E        -   !    /    !  -  -        ! -  -       / !   E  !!   !   -   !   -       -  !   !   D -   '   D       !     .  7 !   / E  !          E   !   /E   7 } - 

    !      !   !  E    '!    '   -      !   ! -    .  /E      '!  -   -       /  00%  

"

     

„* 

8  ++     -  '   -  !   !   /        ,  

, 

-       /   !! !  /   !! ! !   !     !  0( !! !  / = E  >   !   -  !  '/ !   !  /     ! !       / !         0 ! '       !       08*E !  /  !!  -    -  !    -  5    !!  -     -     !   - !    ! , !'  

 / 5     -   ' ' - 4  !     !   -   !      !       08*E  !  /  !!  & -   =        !    !  -        0%8*   !   !    0%8*     08*E   -  !    5 -     0+8*>  !    ' - 08*E    !!  -        0%8* -  

   !   !      -   -9  !    E   '      ! "E  !  .28 - 

  )   - ! '  /    !   '  E      -  !   /       !   E    -  !       -        ! # =%#> -   /7        -      !  !     -  ! '      ! ""E     !   !     -           ' 7 -       !   !      ‡0 !! -     @   !         ‡0 !!              !   !   -  ! -  #   -      -   !    " '/  ) -    -     / ' !        "50 !  '/  ! !       1&,#  1&,% ! "E -    &+E &#E &"E &"&   ! !'  &  &"# -            -!     !   - / !  /  7      -                !    -  !     /  !   !    !   !        '  8  ++  /  !   !    !   ! 

, '  

1/  





&

0 5 0% 050# 0# 0% 0

0# 5#  0"50( 0(50 0 0#

5

5

5

5

&

&  / '!  =!'> 0 0% )    =!B> 5 #5" *!    =%8>    !! 9 / !  =8*> 050# 0 &! ! =8*> 0#50" 0 &! ! =8*> 0% 0

  ! / / ! E    0 0# /!  =!'> 6@        /7        %50 #0 =‡   !    !  > ,       /7        #%5%% %0 =‡   !    !  >

(

     

++

„* 

   

 !  /   !    !     '   ' - 4  !  ! /  !     !   !  / /  !         #8*      -  !    !      /         *       $  .  ' /E    -  ! E !  ! / !     "8*          '  ' 4  !               !  /  !     08* ! ' - 4   ' 4       % € /E    E  ' 7  ' - 4  !  / !    5   € / =  7 et al. 00#F  7 et al. '> Yearly variations.        !  !     '   !  '/  !       !/    ! !     -9   !       '  '/   /    E    !       !      / !E     ! '/   /      !       }  !     !        !            !       ! /    !   ;      ' .   /

           -  !  1D         '    -      / /  !              !     !     !  .        'E           E       ! !   /            / / !     ! E !  !      / /   !   -            /!! /     / /    }   !   !          !   -          ! !  =  > =The Climatic Atlas of the Arctic, "F 7E "F 6  / E #+F 7E "%>    !  ! /  !        '  '    € / .  !! E        '         -   !  E     '            -    !       / '      !             / E -    !   !! !  € / G7    'E  !   !! !   !            / / !    !  ! / !   }   ' 

  '  -  5(8*  !! !    / / !    #08* -     ++             E  !         E  7   E  / / !    !  ! / !     #" - #(8*   2 7/7     0(E  !   +8* . ! / E  !  ! /  !    D  ;  / !  !  /     . - E  !    !  ! / !     !  /      !   (508*E  ! !    '    %8*

,  …

+      

/  ++ A /     !     5 !  ! /F  5 !  ! / !! !F  5 !  ! / !! !

/  ++ A /     &,1  !  ! /  !       '

.  !! E     ' /   !    !  !    !    € /     :      8* *  /E   ! @     =&,1>  !  ! / !   !  !  /          /   5# !     !   -   !!  !  .  / /    &,1   !       'E  !! !   € /   !! ! ' /  '    € / =  >    ' /  -  !          -     ' Spatial distribution.         !   !   ;   -  !   ;  /       !  !!  !  . - E    }      ' -    /          ;       E !   /   !    !   -  

  '  4  !       -  !   

#0

     

„* 

/  + + &  ! /  !    € / =8*>

!  858  00 7!   € / !    =  >  ! (8*  (08 =       ,  '  >  #8*        !    '    !        !        /  = !' 5

>E -  / '      !!  /   !    '  =€  5   >   4  '/         -       !      08*E  '    -           !  /     . € / =  #>E   !     !   /       E -         !  @  7! E      !     !     08*       /-  = / ' -   4  E      ! >      '      ' !  ' - 4   !    )      ' /     , E   !'   / -     !  / !   !   050    / E 

 -    ' !   ' 08*  '        Temperature extremes.    '  !   }     4    '   !   ' / / !                 4      ,  -   /  @   +05(08*

    E  ' !        /-   "05"%8*

+      #

,  …

/  +"+ &  ! /  !    € / =8*>

     '    ' !! ! !    ! 8 '  

     '   4  '/    -     ' !! ! !     !  -     %%8* =  %>  /   '                 / / !! !  !           ' D   !  '   ! '/ / (508*      '    ' / / !! !   !       '   4  '/      !    -    . € /E      !! ! !    '     / / =  "> .     E  !! !  !    € /      %5"8*E  '     D     , E   !  #5"8*   '     !   € /     ! ++

 

:   '   '         E   -    '  !       /   '    =7E "%> 3-  E     '       ;      -  /    /        '  '  !!  !  . 7 =+#>E      @  

  /       -   

#

     

„* 

/  +$+ &! !  !    € / =8*>

      'E -     !! E    /    /   '        Yearly variations.      ' / -   /          -          '         + =  7 et al. 00#>  ! !! !  / /     & 5

E -   ! 

      '        .  6-  ;  1  E             -      ' .       'E           !! !   / /       '    € / -        !   -         ' /       /                   ! / /     '   /  -  !        '   +5( E -  !  E     '     . !  E    ! / / !         !  ! /    ' /     '  #5%    !!  !   "5(   -  !  =  (>

,  …

+      #

/  +&+ &! !  !    € / =8*>

/  +4+ A /     !          '  5   F  5 -    F  5    

 '    !! !     '     E0"  =

 %">E   ' !! ! !   #"  =€  +> Spatial distribution.  -   '        ;  !  !'   &    4  '/           

##

     

„* 

/  +5+ A /    &,1  !  ! /  !          '

!  .  6-   $    :   ,         '  E05E0"  =  >         ! ,  '        !  '/  C    /   8 !       E    6-  E -   !         '    * 7  , E   @   /        /         !        '   !     *        '   ,'  3          '  @   E005E0               -     ' ! €     E  -             $  -      '   =  0> .       !  '/ /    -   /       '       !   /  *  <  )!  -         / }-     '   '   !       ++"

> 

 -  !     '   !  '/      !  !   /  ;    !                   . - E !   '     -    /    / ,!    /E           '        !    '   '   *   !   !    }- !/   !  <     -    ' 3-  E  -     '         !              6-   .  -      'E      }-          .  6-   !       .  !!      ;    4  '/          

       -         :   , E                        '                -       '

,  …

+      #%

/  +6+ !              € / =>

 -    !         =  7 et al.E 00#> - ;   ' -         -    (8E +%8 .   !!  ! E  !  ! / -    @   #% !B   -   #+ !B   '   -   '/    € /  € /  -      !  @  /     - 7 - -      5% !B    @  /      %05"0‡ '   -     !!  3-  E  - -      5 !B  !  @   -  -  -      #5% !B  !  @    !!   !! !       -  - @   %5( !B = @  /      00‡> .  !! E  !! ! !   "5+ !B = @  /      00‡> 3 !   -    '  '    8        '/ ;  /!! /     /!! /  '             'E -   -      '    @  /     =%%5+0‡>  - 7 - =5% !B>      /!!      '   -         .  /    /         !  = @  /      05%0‡> !  - ="50 !B> 3-  E          '   @  /       !   - 7 -   

#"

     

„* 

/  +7+ !              € / =>

/  ++ &  ! / -  

++$

 

    '    E  ! -    !     

        =, >E /      '  ! =?/E 000>  /      - /  .   -     !  !  -   '  !   ;    !       E  4          !           7!   3-  E !  @  /        "00 7! ,      !

,  …

+      #+

/  ++ 1 '   -   '/    5 € /F  5 € /

       ! /      !!  E   @  /          ;  /     !      -!        !   / E   @  /           !         ! !  !      !     !    !    #0‡   '   . +0‡    E   ;     '    (50      ! -    !     !     =, >E -   !        '  ! '       - !     /       -         @  /       !E        @  /        ;   E  -  E     5  /    !!    !! !  @  /      ,          /  =5(‡>E '  /  &/    @  /     !   (5#‡    #+‡   '    !     E  "0‡    E    !      (50        -    ' / ;  /            . - E  -  ' /  -                   ! 1 !'    ' /E   @  /            -  ' /     '    00 ! !   

! / %50‡   #00 ! 5 0‡      "005 +00 ! !  ' %0‡           -    ' / . & 5

E   @  /      -       -  ' /             "05"%‡ '/  !!         00 !       -    ' /  %0500 ! !  ' 0‡     ! , !' E      -    ' /         @  /          -  '      @  /      D       -    ' /       ' '/ ! 

#(

     

„* 

8  + +  @  /              -    ' /    /  =‡> 3  =!>

€

 '

&



&/

€ 

€ 



,

8

 1

  4      '/            &/58 '       5 !  !' 5

 8        !  -   !    !!    / !

5&/E   /           '    !     / /       '      

  8   %  

/    /     5 !       ;              &/58 ' E                '         !  5%   ,  ;    '       '  -    /    /  -   !          -  !    ' -    !   / !  '    !    @   E     ;    :/ - E  !     ' !      8  !  /     !  #5%    € /           '     !          ;   @  /      !  !      E  ( }     !! 5 !  !    

 ' /  -  E   !     = >      = >   -     "‡     .  E   @  /          ! - / %‡ =:   27  7/E ">         /       'E /     !     -    E    @  /     '       ‡   !!  !   @  050‡  -  8     !   E     !'     =>E    @  /        /  / ! 5+‡ ++&

    

. !   !           -   ' %0 !!   /          00 !!    '   =:/4E +"F :/4E (F :/4E (F :/4  27  7/E 000> 5    '          = 7  E +> ,  ;  !   

            ! !       !         !       !   '    8  !   "% !!      / E -   #5% !    !   -        =: E 000> .   E           

!/ -    !           !     !    .       E    /   @  /  !     ' 

 !   !         )   6@           /  € /5     /  €   , !'  =  ! /   !  44 > ,          /   E  -     !/ -}7   -   / /      ! /    -    #  !  !  / 

         /     %0 !!  !! !   ! /

         !!  '    € /   !! !  " !! 

 ! 8 ' 5&/E /        '    ! €  5 , !'  5  !      9 @ E   !    '   @         !  !        #   D   ' -      !     !    !       . € /E   '   @           !! !    #0‡     !    !           E !       D   'C         '!   -          -     /   E      '/          -  ' -

%0

     

„* 

/  +"+ A /         !    5 F  5 @   ! F  5  

4   !   E           0‡             !   -    !   E ! / '/     =   >      E  '      @  /        E ! E E       /  !  '/  '!  = E      -       /         'C >

   '           E      !  !  !'  

E   !'   / -       !  

 !    ! 05 /     @  /        !'   / -          -    ! (50‡    /         - -       @  /         !   ;        E   !       /  !   0 !! .  !! E            !7     '  = % !!>       -  @        ' #            !  -   /  .      / E  /  %‡E    E          !    '/ 

       -   %‡  !   /  =:/4 et al.E "+F 1E +>

 -  -  !            'E     -     7       '    / /           7          '                      '   4  <          '  !  !           /        ,         !  (050 !! .  / /               'E  !! !      , !' 58 '    !! !  € / =   #> =:/4E +">  !! ! ! /            ' ! !    !     D   /               ' % ++4

!      

          '  -   -     '    4  '/      /    /          D   4  A     !       !  /   }       '/   /       9   7   -      !      4    !   !      ' -   !   }    /

+      %

,  …

8  +$+ &! ! ! / !        !        =!!> & 

€

 '

&

 &/ €  € 



,

8

 1

& /  

"



%

+

%"



#

#

"

#0

"

%

8'   /  % %" " " ( ( ( %( ( " "% "%

/  +4+ ,-            D   / 

    '/      1         E  -   '   !/  - /            !    /    7  #05%0 !              ) '- -/    - !         7          ' !  ' -  -  ! ' -      =  7 et al.E 00#F  et alE ">    /   -      D   /   D         !  !  /         !        +    ' /          -  #50 ! .   E     /   -  !        /  !E   !! ! -    / -/ '    , !'  . 1 !'   € /E  -  !     !! .  ' @  ! E  -  7  -/      !! !  9  &/ -   !  !  /   7   -   !  % !  !   !   - ! !€  5!€ /E '      / D   ! /   /  .  !E - !  /  !          $    *     =  (=†> ,-  !    

7  ,'        '   !   /      !  !     !  :/  ' /E  -    7  ' !      / !    '  /     0 ! =  (='>> ,-  !         !   /     

%#

     

„* 

(a)

(b)

(c)

/  +5+ ,-           => , !' E ='>  ' /  = > &/

,  …

+      %%

$   *   (= >      !           -  '     !! ! -  !      D      -    7   !!  €              7              7  ,'    &/5€  E -       -  !     $         . € /E - !    '    /-   1       € /    /    E -  '    !   

  'E   ! /  -      !  !  /  -           !   -       ,-  

    '/ -  -  !   !   ' -                       ' -   ! 8   E   @   =(  0> !   $         'E  !! ! -             -   @   05#0 !E -        $ E  '   -    "05(0 ! .      E    -  %0500 ! = et al.E "F A7 E "0F )  et al.E > 1   -   / !   !  E -   /  !    !    / -       !7   '     -  @     -  E -     ! / !     -  '  !  '      'E      8           /      /   - !  %050 7B!  . -  !   !    +0 7B!   !! !   /  '    !   -   -    -  !  -  !  %005%%0 7B!   -     -    -  @        !  !        -   '/     /    E      -     '     /      '         !      -      '   7     /   &/E    -     -      ' !    B !   @  -  /  -    7    ! &    -    '            /   ' - 4   !    .    'E !    

 - /     #8*        }     ! !  "00 )B!   /    -   

 =' > 5 !     E     '   ' -  05 !B/E   €  E € /    ; 0 /    E  !   0"50+ !B/E    = et al.E ">  !    ' -   '       '    0/      /     - 8 ( , !' E    /  '   +%8       E -        E  -   !   ; 0 /  8 '   -    / '  !    5        ,    ; 0/   € /  /     0/   € /     '  !    '   -                1    -    !   %0 /       00 /           ,  . %‡      /   '  E -       !  !  / = et al.E ">

%"

     

„* 

/  +6+  !'   / -  -  

+

!# ' '1(8(#. *!3'**.8!

 !   !            -     '/ )  ! =)  !E 0>  (500     '  =,  '  >       !   !       !  .  ,   E ;       '   -  ! '/      / ? !/   2  .  05 8   !            !    ,   !   !         ' -  !   ; !          . ' /  

 # =* 7/E #"> ! %0E / !     '   '                8   ;   4    '          !        E    '     ;      - !   !   * 7/  &  ="%> ++

  

 /   '                - 

!   !  -   &  =The Manual . . . E +>  

. !                '        !   !    ;      }     E D   '  E  }     '         /     !   !       }   -   !   '/   !            !         '     &   !       }   -  7  !     !  /E !   !   -  -/ 7     !    ! E -    ! !   !    '   / ' -    !  .  E '   - !       /        E '   "%E  D    }        -   !         E /        ! !  -  '     !   /E /E ! /  / /  !         .     '    '           E  /           !   -     !       '    ;  !  '/         -   ' -   !   !  !     '     -        /   -     !    }       -   ' }      !!  -!         /    }  /E '    '  -       - !    !      /      -  !       /             1    !!  !  E   !'        !  '   -      ;   !   !   -    !     !   -     '      9 %0  ! E &(0 /!  = $    /!     >  &0 ' !  $,  !  -  !/             '    ;  !   .   /            E " /  '    -    

%(

     

„* 

G  "%E      -     7 !       ! !  . %E  -  '    ;    :      7     '   / !      !    ,  7E     -       - !    ;      !   /           -  !   -     

  !   !        !       !     ;      !       !  '    

  !               =      >        !   '   ! E    !   /       '     7  '        E !   '   -  !  

 !  /   !  

  !     -  '    *   *'  :     , 3/!   ,  E      !  6 E '      /!         1            E                '    ;     !   '   -  '   /      !     /      !          '            ' /    !       -  9    }         4           '   }    !    -          -     ' '    ;  / !   =  0‡>   !   !   ! -      !  $  4        !   !       !           ' '   !       '   ! %05        '  !                   &   & =#> ++

               

 ;  !!    '     '          -            ' -   4  '/        !   -          ! / ' "        '       /   = E     H,   %0 0    ! > . - 7               ,  - " 0        - # 0 =&   &E #> 1    E   /      /    !   -  

   1    /E   !      ,      -        E '       !          E  / !       ,   D       -      ! '  !         D        '   /  ! /                                     /    !   E     '   '  /  !  '/  !      /          5 !       !  !     ;                       '       &/58 '  '    8  =!  (  >E !  5%          8/ 

          !       +   ,  ;    '        '      /    /   !          -  !    ' -    !   / !  '    !    @   E   -        :/ - E  !     ' !      8   /      !   #5%    € /          '     !       E D  =D>E ' =Q>   }  =R>         !    ' /     =B> =& E (F &   &E #F &   * 7/E +F E +F ,! 7E (F * 7/  & E "%> 2        }          /  

!/            /   =& E (F !  E (F * 7/  & E "%> 1    E   !    Q ˆ S 0 ‡ D       !  '/   !      /               /    !/ }   '/            '  '/ -     /  !     !                 E      }    4    , 0      0‡     ! }    !        !      D    }             , E !   !   E    /    !    '     /   = >          !! !    !!  -         -   / / !              D       '     !  !  -     '  -       ,-       /         !    / 

 !   ' -   ! 8 ' 5&/E -   '   @   (05(%‡        ! /  /          8         !  E  '        -  9 ! 05+0‡ = et al.E ">

!'         !  E    E         !      /   '      ;  D                   !    =&   E %F  et al.E ">   0     !  ! /    ! /       '     (08 .  / /     ! /      E  !! !  ' '    /  €  E -        /          E '      !  =&/E € />        

,  …

+ !        "

/  +7+ & /     =>E ' =>E D  =>  ''  =#>        =%>  (08

++"

1        

!  !'   € /        '        +08 !   ' / -     ' / !   (08E   !        ' '       . &  -     /   E  ! /             %0 &€B!          +%8 .

E       /               !'     /   ! /             %0 &€B!  :   &/E   !'     -     ;          !       *!   - 

E    '       ;  /     . €   € /E      '    ! /            +08       '      . !     E      / 5%            ;  / '7      -    -         5  :     -  ,  ! &/    E      '                    E   }    !        /  !    !                        '          . &/E  '       % !   - 

  ' !      !       '       &/   / /  !        0‡ €    !   !! !  !        '       :             D     ;      =(5(%  >   '  . €  E   !   !   !  &/ !  0‡   / /   . € /E -        E   !       5 # !   -  €     '   € /   / /  !        +5‡ .   E         %5+  !   -  € /                

,  …

+ !        "

 '            !      !   05‡   / /   . , !' E   '   '          !          ! (0 &€B!     00 &€B!     *           , !'   '    / /  !   !   / #5%‡ . !8 ' E      / '        (8 

  *      E    !   00 &€B!  .  / /  ! '  E    '   /      '/                     /   !!  =      !  

5, !'   (#  >  / /  ! '       '   E '  @   !  E000 &€B! E 7           -       }    D      !     D          ! ;  /           ++&

.    

:   '    !   !       !            - '           -5       ' -   =A7 E %+> 8        }        ' /E   !/     '/        /       .   ! E  }   ''       E     ' / '   !  '/  '       ! / '/   /   '  ! 8 ' 5& E      -      '    !E       !  / '/     E -        ;      !     !       /    .   ! E           ! %0  0 &€B!  .

  , !' E        4  '    /    !  =! &/    >  / /            '   -   -  9 !      4    ' /  !  /    #0 &€B!         4      -   ' /  !  /    &  /  '                   '     /   !  +0‡E  / /     -/     !  -   '   - 8/  ! / E -   '   € /5    !    !        %05"0‡E        /  '     /    4  =&   E %>  -  / /      -  '     "     %+ =B ˆ #0 &€B! >  "     +0 =B ˆ % &€B!  >E -    /

"#

     

„* 

;      - '      -  -     /            !!  +

 ,*1#

  .    ! 8 ' 5

E  !  !  /  '   -    

  '   ! (05("‡  ! '        

     /   &/5€    '!     -     , !'   !! ! '     "5(‡      ;    /     /   - 1       - !  E  / -       -  - E  !! ! '       0‡ 1       '     !              '             '     ;  E -   '       7/  5"‡         7/

     /  -             E  '    !      -      / !  /   '/ 5‡   '  !      !  !     =!  E +"> .    7         /  '  !   !    #5%‡E   '       }      !  !  /  '                     /   '  

+

,  …

 "+

/  ++ &  !  /  '       =>     => 7/ !    !   =+">

/  + +      '    ,      '   -   !   =#E &/ %+>  5 '  F  5   

       -   '  = E       '        > - /  / !         '     ;      /     '  !! ! - !  @  /         ' E   }  /   -            /   -        !       !    !  '/       !      .  E   /         /   4  '/        }     -       -  ' - 4   !   E !    

 - /   -  ;! !                ;  '            '    #       &/ %% =* 7/  & E "%>         

"(

     

„* 

 !    '       / !   ‡  !      '        &/ %+  +     €  + E  D   ' -   !! !  !! ! '  - @   "‡ = et al.E "> 1     -   E    '           

    E -        /  !! 3-  E '        -!   &/E         -  !     /E -   !       "‡ =* 7/  & E "%>  ! !    !   !  !     /9  -  -   -   /  . !  E  '  !! ! -      !          !   -    -    / !             E !       .        ! D     /          /E         '    !   

     !  E   D   !          '         '            '               05%8  '   ' /          /    !   !    %‡ .  !!  !        '       /    /   9 ! /   -    -  .     @   '        /    '  '           /               '    !    '     / /     !       '    !    ;!  '/       '  !   !   !  €  5   %(   "    '/ ' !  !        % !  0 ! 1     !  E  '    !    '/  ' !        ! -  05‡   !   -   !                '/             E         E     !      :       ' ! E   - - =! !  -  '   > :         -!  -    -   E  '        !   E '/ 5%‡E       ' !  &             ' '         !   !    '   D      7          /  /  !     '     !!4   *  7/  &  ="%>  &   * 7/ =+>              '    '/  E 7            E  €  5        ! =* 7/  & E "%>      '   ;  D      4  '   '        ' -    + +

!   

   '  A               !    }      }              / - -   

+

,  …

 "

8  +6+ &  '          =‡> 6   =8>

€ 

€ /

 

0 (% (0 +%

+( +( +( +

" "0 %( %+

"+ "+ "+ "+

          '  !   !     /  =(>   !   "5(‡  / !   !       '    A        -  !    €     +  D         /   E  !        = et al.E "> 8   /E  !   !   -           05+%8             !     '  -    !       !   !             }   '/    !    -      0#50 m! -         0 ! = et al.E ">

 '     @  4  -      !   1  !   !    !      }      /E  '    E              E             E     !     ' /                       !   !   -   ;     !   -          0   0    !          -  7                  !   !        }    !   !   -  !    /                 %00 ! !          -    !          5    'C    /   /             #            A    D   /   -    .       0 %50+ m!E     A    /   .  '    .       !E  '      -  '    !   -  ;  / -E      A    ' /   . -      ' 0         A   / '- - !        /  D          '      -          !    !! !   !/   -        E -  E  !    /      .       ! -       0" m!E     -  !    - ' !    ' 0  !    !       !     '     -    / -          ' -  -   !    -  ;! ! 

+0

     

„* 

/  +"+ ,  '   D   /    -    5    -F  5    !   -F  5 - ;

8  +7+ 1       '  =‡> )    =m!> ,     =8†

0#

0#%

0%

0%%

0"

0"%

0+

0+%

0(

0

" "( 0+ " 0( +#  %+

+% ( " ++ +# # 5 (%

( (# " (( 0 " # ("

+ ++ (0 ("  % 0 ("

+( + "% ("  "  (%

+% + (0 (# 0 % ( (

+# + +" (% (( # (( (0

+0 + (0 (% (  (" (

"" " + (% (( ( ( (

"# "" +" ( ( (" (0 (

"0 5 5 ++ (0 +# + +"

        ' E     '      ' E    -      /        -      }    !        

+"

8#!:*'( '#*!!*! (. 8:* '8( '*%(#. .1 #.%    !   '      /                  !  

    -     !       = 7E (%F 2  !E %F .  2E F 4  * 7E %> The ®rst stage -   -         /  -7               ,     '   -          !   !          ,    

          !               

  /     -       '    /  /      

E    !   /          @  /            -      '   7-          !     !               The second stage -     '/ ;         !   '                         !   

  '   !       -      !  /  -       !        !    !     ' )  ! E    !   '         -   

 !   -    '        ' ,      =       -   > & !     !  ,      -   /!   05%    !  !      =1 &,>     '   / / ' ! %+    -    !   !  / '/    ' /       -        !       

+

     

„* 

/     !   '   -        

  '             !        5  - 

  '/ !/     '  =8E +0F 1 /E %F 3  : E "%> .       !                 ! / ! -        !          !    ,         -      '      ! !       E    ' }       '         E '  !    /  !     /  !         !      .        '       @   ! !      /   /    / =24 E #0F 14 4 / 7/E %#F 6  / E #+F 7E "%F 4  * 7E %>  -  /        '  ! / !      '     : :/   -    :   ,       E -      -       '    -       .  !! E  -      !       /      /   '    8   !  !  !   !          

       !   !  '   !       D    

    @  /      !     !        !     =8E +0>  !    -   -    /   '    8 E    E      !  '  - E :     ,      -E '   1   !!  ! E     / -          '        /      ! D    E ' !  @  / !       :  ,   . € /E  /         'E       '      =!    7>    '  * 7  ,  =6  / E #+> ,!  - E    !      '  1                   ' -    !        !         '    '

,  #…

+"          +

!     E  /  / !  !  -     ! '/ !      /       D    ! 

'    'E  /    '   /      }   !     E       / ''/  ! '       /   -!   -      !      !  @  /      !          !  '    'E                  E       E - ! !  -                '/            -!   !             /  6   !   }      /          ' &   / E        '/     /    / E -           !    /  !   /    !          ! /      !    ,! ! E     -!    !/   !   !       08   -  !          -!      E     !        }      !   E -   /     ,  -            !     / ' 7     ! -!   !  -   !            -  -   -    =$/ E "F 1  E #F 8E +F 7E "%>

   -!  !        E        

 !  ! /         '    '      D     /     -   E    '/ - 7 /   '  :     

 !   !            =$/ E "F 1  E #>E  !           ;   -  !         -  /4  . -  !       C    '    :    -  ;  !       

     E -             -!                '       /     C     - 5   /   1   '                ' =$/ E ">     !  ! / -        -E 

! / #5% !B      E    ! '    E  -         /       %5+ !B  !  -    /     -          /     / /      -     -               !! !E    E  / '              +5( 7!E    !  ! / -    !  05% !B  4  !           /    !   ' ;  ='   *  00 7!>E '    E  /  -  0%  50  *  00 7!   !              '  8 '    ;  4  !          ! E - !  ! /     !   !     ' / /   .

+#

     

„* 

 !! E       08*   ! '      '         !  # 7!    -!    !                ! 

  '    ;  /                   /   :             E  - 

     /   /  !        -          -     -         / ! -  -/    /   !   - !      5#7! /         . - -            !  '  -!' /     '     /     -         !    -!    E    E           E  !   -   !'   !   =/E +>              /     ! !   -         /    !    )   !              ! -!     ! -      . € /E  -/ !   /  E ! !           !  E    $               @  !    /    '    'E      +(8E "%8)    !    /      

  /   -  ,'  3  '            /   8   E   € / /  5    /       ' .  !! E  ,'  3 

 -  /    @  !    /   ! '      ' . € /E /  5 -   /       ' .     !7            /    /  

   &/   !  ' / !        - 7/        '   -  /       '  = 7E (%F :E +%F 6 , E %#> &  E ! / ! !  !/    / -/    E  C /           !    !   -   C    /  

Meteorological forecasts &/  !                E   '  !  /  '         E  '        !  !       !      =.  2E > :  -   ; '          +E    -       '   '             '         ,    .   - / E  'C  -       !   /     E '     !             ,    

. 6 &      1  !    -   ' ! ! #%       $ A 2  !

,  #…

+"          +%

   /  

       ' !           !/    !  '   D       5 7      !     = -/  !>       !  

    !         !    1      !     !      !      E     ;       !     ! E    '/ $ A 2  ! -    =2  !E %F $E +#>  !    !  ! -    !      '              !     '           ' 7   

              !   5    !               .    -E     '    !         /           !               !       ; / 5          /        !     !    /        !         -  !    9 ! = / >   !      F           !    !                !          9   !  / / 

  =5+ />F  !     =+5# />F  !      =5" ! >F          =5% / >F        =    > =2  !E %F $E +#> .       !       !   ' !             !  -                    !    ' !              =: 7/  .E F  77E F .  2E "> 1             !     !     E ! / '   ' -          ;    !  /     !                  !         !    -               !;      !  

    D     5 !                !                 E '  E !    !  !  '           !    (       %        /  !  !    !           -       !      !                   !   E !  

  !  E /     !  -  @    -             5 !  ' /                 !   =$* >           ,  !        -     ! $* !   E -     9 . . .

 /  !    F

 /

    4 F  - F

+"

     

. .

    / /      /  F    /      /  

„* 

. -  '  '/        !      !                  /   ,!    !        /   ' 7           '  }   !      E     'C   !     E    }   '        - E        /  !      / !       /

    4              ;              /   /   E                 E !  

   !  ;           / ! 

 /

    4     !     E                    !     -   !     !                    ' !     ' 7  !    

  !     -  ' '     1 !'      /       ' 7      !  !  ! /      € /51 !'      /  => G  !    ' E  !         ' 7         !  -     =#>     !   !   !   !    !        !  = E -  !E > -      ! 

,  %…

+$                ++

      !    ! !    !    

  -        /    =%> 1   !    E  !  /    E   !   !  !     !  !;      !               !  / /     ="> /        !  /  }      !      !E     !  E -             

           !            !  ' /       =  05%0 / > =2 et al.E >     ; -7           !           !   !     !    !       

      8      !            -   ;  !        !  

+$

:.%*! (. *8*#'# #%( #.1(8(#.! (. 8:* '8( ,!(. 8:'#3%:#38 8:* !8 *.83'?

!    !       '       8  -      ; ! '/  -    

+(

     

„* 

8  ++ &  !  /   !   =T>     =P>E   &,1    !           ! 

€ 

€ /

 

, !' 

T =8*> 7(  0( 70  0 7  0( 7%  ( T! =8*> ( #  0 T! =8*> 7## 7% 7 7% P => E0  %+ E00  + E00  #" E00  + P! => E0# E00 E0% E0 P! => ( +" (0 (   /    " 

8 ' 

 !' 

7  + 7(   70 7 7# #+ E00  ## E0(  % E0" E0#+ +% +#  

1 !'  70  % 7 7#( E0"  "% E0% " 

    !   -   !   !          '  -   !   /      %0 /   -   '   !  00 /   '       !  !  /   !         =!  /    >    &,1 ! '                +  %#5((E !             '  !         !         '  '                    (%8 =  7 et al.E >  -     '       !'   '   /   -      !            !  -     '      !  ! /  !   E  !      E -  E ! /           &,1  €  5 1 !'  00  E €  51 !'  (%  '   Fram   !  !  /   

8  ++    !   =TE 8*>E  !      =PE >E -   =vE !B>E ! /        = pE !!>    &,1 *   € 

€ /

  70  " 7  + 7  0(

, !'  7"   7+  "( 7%  (

8 ' 

 !' 

1 !' 

7(  #" 7#  %0 7  +

7  "# 7  " 7(  

7  #0 7(  %" 70  %

T => T =Fram> T =!  /    >

7(  0 7   7(  0(

70  0" 70  0+ 70  0

P => P =Fram> P =!  /    >

E0  + E00"(  # E0  %+

E00(+  + E00%#ˆ"+ E00  +

v => v =Fram> v =!  /    >

#  % %+  + #%  0

#(   #   #%  0+

"0   %0   #  

%  #+ #   %0  0

+  " ##   %  

  % #  + #+  0(

#%  ( (  0 #"  0

p => p =!  /    >

#((   "

"# #"  +0

#0 (#  %(

#( "  %

# "0  %

 (  "+

 (+  #%

E00+  ( E00  0 E0"  ( E0#(  00 E00"ˆ E0%0  # E00%0   E00"  + E00+  " E0%  (% E00  #" E00  + E00  ## E0(  % E0"  "%

,  %…

+$                +

/  +$+ &  / !   ! €  51 !'     00 =>E  '  Fram  (% =>  !  / !          %#5(( =>      

=!  /    >    '            +E %#5((   ! !             !  

!             -     ! '     '    7 et al. =>E    Fram 5 !   '    Arctic Climatology Project =000>  !      ' !   '   /   !         !    '      5 !'    -  !      !    !      /   '  Fram .    ! €  5 !' E  / -       !  /    !               !   !          .    E  !! ! !   ' / =&,1  > - '    € / .  ' @  ! E  &,1   -     !       € /    /!      !  /  !               Fram  -    %E -  

    !  /  !        %#5((    ! !   !    !          /     '  /   !  ;  E    @  !          ' -      ! €       1   - /E  }    !  /  !    -  '   '   E   '  Fram !      , !'   / 1 !' E       /   !  /  !          !  /    E - !    !   !    '  Fram  (%E !  /  !    -  !/ ' -  !  /      /         0   /       ' 1   '              @  / 

(0

     

„* 

!       !    !   !  5        !    -     !  '           4    !        !           '  FramE '     ! ! 

     !  /  '           %#5 ((E  ! ;         #     /   - ' 0 E   ! ;     - ' #          "     E -  E     !  '   ' / % =       ! #5%  ' /E      5 ! %5"  ' /> 8 '  Fram   -  /  /       !!   -  !  /  !       08* 5    08*    /

  '     !         %050E   !'   / -     !  /  !         /  -  !   E -     / !       FramE   !'   / - "  / -     E '           5  /    !  /  !      ‡08* -     0 € /E 00    !        !!    - ("8*  !  /            !   +#  #%8*   

  !        !!     ""8* -    "  + .         €  5 !' E   !        -    !  -  !  /    -   ! /        ! €  5 !'     !  /     =' > . €  E  !        - !  % !       !  /    F ! € /5, !'   ! / !  /     -     !  -    !'  '/  !    -  4  '/  @      E ! €  5, !'  !  0 /       -  '        !  . € /5   E   -  ! / @      E - '   , !' E           !! ! !          #  - '    ( €   !    !! :  E  !! ! / @                 €  -  @   "" !! 5    ((  ( =  7 et al.E >     '     

 !        '  !                 /  -    -! - !          '      '/  !   !  / !               !  !  /    .  '   !   %  !/   !   ! -  ! ;  '     ! !       !  -   !   ;                    "08 . 00E    !/  !     !     4      "08E         !  /     "50E - 

 !' E  !' E , !' E , !' E ! !

( 0 % +

Fram 0( E 0  !' E (%50( E   !' E (% 0# E "  !' E (%50# E +  !' E (%

005 E 0050" E 005 E 005( E

! ! ! !

 !' E  !' E , !' E , !' E (  %" 

+F T ˆ ‡ (%8* 0F T ˆ ‡""8*

  (F T ˆ ‡8* %%  0F T ˆ #%8* +  0F T ˆ ‡+(8* "0  (#F T ˆ #8*

*  !   =8*>

00 00 00 00

  E + 0" E   E # ( E "

. 9       

#(  +" 

E0+#  E000 F P ˆ %#  #  (%+ F P ˆ ‡(#  E00%  ++# F P ˆ +(  ++(  %" F P ˆ ‡+(  ! E0#  E00"" F P ˆ ! E0(0  E00# F P ˆ

! ! ! !

*     =>

8  + + E     /!     E     -  '   ' ;      !   = E :E *E 1> 5     !E     /!     !   E  !   /     -  !  /      9   E   54E 45 E ;     /  /  4  !     ! 4   -         ;    ! - 

("

!  

„* 

,       4  '/     ;  !          -    !        -         !       ! %50‡  #05%0‡ :          E ( !  /   '    F !   - 

       E " ! /     ' =/7 et alE 000>     !'               !    %     G   }       }-E   !    5          =  !! ! !> 1/!

   = !  E >       / 4  =/!! !  !>     E -        '/ -  !     -      '/   }-E   ;  D      !   /      !         ' / ++

(    

!/  !        !      } E   !  E ! }   ; /     = 77E (#> ,!     !        !     D     ,   '/  7E       =      '      />E  !/  !   !7      ! 9 ' 7     =:   et alE (>    4  !      ' 7         E / ! 4   !             !     ; /     !  4  !   ' 7  '     .   !    E    -  / !     /  ' E   'C         !     !   .  !  ' !     '  9 / = - >E  =  >E !   =  !! >  '  5   =  !>

!      !       !       7             -E   

       -

   !! 7/ ! E -   7  !    } E   E  !! 7/     ' F   !  /   E  !   7 =!   '/ !      >       H  '        7     /     ! !     !    /  '     =: 4 E +%>        !        0 !  7E          7            7  =H0 > =: 4   1 '  E +(>9 H ˆ 0:H0

…:†

3-  E  !  '       ' /    7   ! '/ / !  .    '/

  $ 7  =>E   '  !            =       ' -    -       E -         7 E    />E  -           -    ' -    -            =HT >E            

,  …

+ (     (+

   =H >          E     7  H0     HT -  '   . -  !    7   @         E         0"0  0"%E     ' -               =  >       -  

  '/ :    6  ="+> !         -  E    E       @   !    7 E       H     '/ !  -    !   -  !  =  ! >    !  7      !  -           7   0‡                .      '     =$ 7 et alE "+>    -    7 E  -    !'     =4  E +F : 4  et alE +F

  $ 7 E >E  !   -    D    7   !/      !         -                 ;        '         /  '/ -  !   !           /         E -      

! /        7 E     /   D   D      '   /            8 ! !     !   !            =   /E    7 >  !  -  7   5   !           !!    =,  7E "F> 6-  }  /     

        -     =

  $ 7 E +F &7   /E %>  ;  !  E       @  7   

    !            5 -                  !          G   !      E            -   !    / '/     E '           !!/     !€ / =  #%5"0‡    >    '/  '    4 !   #50‡ =4  E "#F : 4   ,  7E ++F : 4  et al.E +>  !! ! 4        -   !          4  !    }   -   -   -             ' !     !     -   E       7     / =: 4   ,  7E ++> ++

(     

 !  /!   E -     !          E           ;             !   /  D           !   !     , /  !      '   D   !  E   - '/ '  E /   

 

 E             =      > :/  '   , !' E             '     !

    5  /   !    -   

((

!  

„* 

/  ++         ;                   ' /

*   E ' !   /E      7          E -  ! E   /       !         }   5       !             ;  =  > 1D    ' -    /         !/        !    9  7      E     E  E     !         E    /       -    !        '   !   E    !            ,          - ,'  .  *         7      /  D        -  =&/>E  !! !    7        -   6  ,      3   @     D -  !/     <        -    $    *     E   }- // !       C    =?7E ">        !  E    / =: 7 E $ E (+>  -   ;  !/!                         7  5    !  ,'      *       $     !! !          7      - E    '/     C   E      !   !     ,'  D =$ 7  et al.E +F $ 7   1E 00> $  4       7  !   !                E 7        !                =&E (%F 3' E (0>E  -      '     '   '   !  '!  =: 7  $ E (+>E '    !        7   '      '     -  =  E     >    E  !! !   7    + !              *      5  /     '  !     D ,'  ;    !         /      '          E    ! =>E                 7       !   =H0 E !>     '/  ! 9 HT ˆ nH0m

…:†

0

!  

„* 

.  ! E m  n  !   !  '/    @   @    -  9 . .

    m ˆ 0:"E n ˆ ":%F     m ˆ 0:#E n ˆ 0:((

,   7    !          !         *      -  ,'  D  E              !   !   3-  E  !! !      =7  ! >  -       !    7     $    *     E 7    #5" ! -     -   !! !   #0 ! =?7E "> )  -      !        E -  -      '      - !              +        /   &/F   ; /

  €   !!/     +%  F '/       /    !           '     !   =$ 7  et al.E +>F  '/    €  E          =  E     >      E  4     ' /   !  -  -   E  ' 0 /      7     E    '/ -      E     / .    'E        7     E -    E   ! +%500 !       !      050 !       =  #E     > . !  E  -          !      !     !      -   E  ! !  !       

     E         = E      7  '/    > .          !!/ }- //E   ! E         / -! -         -    =-     4  -     ;    }- ! - > .         !   '/           E - 

  D   /  D    E           !'   '   =$ 7  et al.E +F ?7E "F $ 7   ?7E (> .    'E    !  E     !   E           /    .  !! E          E - E   !C   E    /!        equilibrium ice thickness Hp = E  7   !  /   >E -       !        ! /   / E            !    ' -    !          !  /     ? ' =#%>  !   Hp  E  @    -    7     -   !!  -    /        '   @ ' !   7     !  ! -       '/ 1   '/7 =00> G  !        -

    =E )  .F E 4 €  6>E         !         !     -     }- !  -   Fw ˆ +: 7€B !  / E  @ ' !   7    ;  

,  …

+

(       



 %( ! = !  !  / >F       E (% !  " / E   / Fw ˆ 0E         -    #0 ! =( / >  #+% ! =%0 / >E    / .          -  E  !  !   @ ' !   7  -      ( / E   /    E        !        7  }   !  Hp     !  !  7         E        E     !  !  !  4    E     !    -     !  /             '  ! E    7  !!/        @ ' !   +

(* 1'(/8 #,!*'-8(#. '*!3 8!

        '         E 

 !   '/          !    ' /  ' /E -        '           /         5 ! ' / + +

!                    

 !/    ;     7    /  7-  !  = !    ''  >           /        ' '     '  '        

/ D   @     !   !        /        8  = 8> - '   ! '           !   ' /    '     / = !'   !   !      >E  8         ) 8  -      ! 4   / -       /  E     E -  -   !     '   !    !          '     - !  =&  7E "#>9 . . . .

Vs  s 5      !     !  @           /  F Vr   5  !                 !  @    F l 5          /F  q   5  !   ' / !        /

! E ! -   '  !       -    E        '/ $ 7   1 =00>          '/     !  7       E    '   !  -      '         ' =-   ' '  >     9 € /5& E

5€  E € /5 , !'   8 ' 51 !' 

 !                       /         !  E  -           !  



!  

„* 

8  ++ ,               !        /   

L

Q



Vs

s



Vr

n

#     / &  ,  3  / 

5 0( 0# 0% 0%"

00 0#( 0"% 0(0 0((

0( 0#+ 0+# 0 0#(

"%B+% #B# 0B% %B( ((B%

%B#0 %B %0B ((B %B0

+0B( ##B% (#B %B0 B%

5 0B %B "(B #%B

E(" E"( E%( E" E%

 9 Vs E s E   Vr      !     7!       -    !   /   !B n        !'   '  

-   -   9 =>    #   5 !   ' -   !  !           =        ' 0  >F ='>  /    =    -      !    E     /    !  -   F = >    ! F =>  !   E      '  F = > /       !!  =

5, !' >  -  =8 ' 5& > ! F  = > / /   =8 ' 5, !'  

5& > .     '   !                  !      =   +%>E !             Fram =(5(">E Maud =5#>  G. Sedov =+5 #0>    -         -   !  !  !         =%5+0>    ="5"%>  /  E    -  7   '            Tegetho€ =(+5(+>E Jeannette =(+5((>E Dymphna =((5((>E Svyataya Anna =5 #>E Karluk =5#>E Chelyuskin =5#>  Lenin =+5(>      , 7    ! =(>  !  -                      /    !  E '   /   / '                D         /  5 '                               &          / !  E '     '     E

    -          !    )      

 =T>E         /     ! +% !B  #     !B      / E   !  %     E  - E        / =l>   ' / =q  > !     ;  / -        1     Vs E   s  T   @  / 

!  '/  -     '   

/     @   @ 9 Vs ˆ +:%T 0:+ …:†  ˆ (:+T

0:

…:#†

s ˆ #:#T

0:0

…:%†

3  E Vs E   s         !B  T   /

,  …

+

(       



/  +$+       !       / !   / =>E 0/ =>  ! / => 

,               /  /            %E    !        /   # E /  ! /       -/ -   / 9  -               & F     E      !!    '    ! =   58 ' > ,!        /E  !              -  -    6      -    !         / !     / -   /   ' ! !   !  E        /    '/     !!   !    '/   !   ' / ,               /   '        !   !    ! !  @    F     'E  !        =       !  > -      -     /   !             G   "=E'>   !  E                /   !            '    -    -   / -              5 !  9            / ' / !  -       !!     -         /       C  ! ,    * 7   :   , E   /  - 

#

!  

„* 

0

#

(

 !B

0

#

(

 !B

=>

='> /  +&+ 2        !       /   !        =P ˆ (0‡>  => € /5&    ='> € /5, !' E '/  

+

,  …

(       

%

8  ++ 2    !    !   '           /            /   

   ! 

50 /

 ! 

" ! 

 ! 



%( 0(0

" 0(%

(% +

" +

2            -E   !  -   !        ' E      !     E -   4             /    !   -    !'   '           '    '    !     =  +>      !'   /!      7E    /           /       '  ' ' /       /        -  

!  '/  ! 

       '/  7/  $ =%(>9     V P…V > v† ˆ   …:"† Vs -       !            s =Vs  '          !            

 @            '   '         / !      '/         '/       ; / =$ 7  et al.E (>  E 7-            / !         E  '' /       /    '    ! @   =">  -       !! !    /    ;  '' / =P> + +



        

:       ' /     !' !     !      E        'C       !   !     !        ! !        !     = >     !           !   E   -    '/    } =  E  ! 7>E  -      /   !     !             -           ; / !  '        '/   =0>           Fram =(5(">         

"

!  

=>

='>

„* 

0

0

#0

"0‡

0

#

(

 !B

0

0

#0

"0‡

0

#

(

 !B

/  +4+    ! /         => € /5&   ='> € /5 , !' E '/  

,  …

+

(       

+

  '  - ' !   9   / - !    /       -E   - !   E -  -   /       -   !  '    ; !       '/      

       !     ! !  =->F       !  '/ D        E        E       E   ! E       ' !    '   '         -  ! E  D        ='   !              -   !           !  >  ' 

  =!    '/   =0>E ,  =(>E 24 =>E : / 7/ =%>E ) ' ="+>E $ 7  ="%>E 7  */ =(>E 7  */ =(>> . !  -    /     /       '              /    !        ! -    E   /E       =: / 7/E %F 2'/   $ 7 E +">  !        - !              ' -       ' "0‡            !   !!   -       .     -     !   =    >E -        '/  !     ' /       =! /  '    >  !   -   -            -    ' -  $   ,  '  E -       +0‡E    0‡   $  ,        +#5+(8    !!  =$ 7   4/ E %>    '  E    E             !  '/  / !      E       E  ' /E '  -      !  !/     - }- ! 

        -       '     /            /       -    F            =     -     >       00 )       !  -   =     !   > '/    ' 08         *    =x; y>E    ! -      -    / C  =Wx ; Wy >E   - !9 ) Vx ˆ k…Wx  ‡ Wy  † …:+† Vy ˆ k…Wy  Wx  † -  k    -             !  - 8'         - !         @  7/ -     -9 !!/E  5"          ' -E    @    ! ;    =: / 7/E %> ‰   E                    E          - =:   et al.E "+F $ 7 E %+>   @     E

(

!  

„* 

   !   /E !           !        !    ;      !       -           !  -F -  E  ! '   ! E        

! E    !   !  /    -      -     ' -    -            )     k   /   '/ -   / 9  /    !    -    ! !!       k   !    %0‡    !   E   E  #0‡ *         k         }         !     ! ;        /  '/   ;      !      ' / /          4     E -                 -          7 E          D   *          8'    =  E   >   ;  D   -      ,     /    = > -        !  

          E       - !          / =VB >    !        =@P=@n>  '     '/  !  ;    '/ ? ' =#%>9 VB ˆ K…@P=@n†

…:(†

-  K      '     E    !    '  '   !  /     !  -     k   '  !      ' -             -             !      -            -  !  - =  '   '    / > '  ? '  !   -  '  9          ' -      /       !        

/E '      ' -     - = >E  -   ' -         -   = >   @        5    E -       /     ' G  7- !    C       -    x  y  E   '      C   -      / '/ !    !        !   9  9 @P @P > > Vx ˆ K  ‡ tg > @y @x = …:†   @P @P > > > ; Vy ˆ K  ‡ tg @x @y 3  E K ˆ kk =a f E -  a  f      /   * ! F k             -   ˆ ‡  .          !  @   =>           '    3-  E  - ' - ' -E   ! /  !                 

,  …

+

(       



!  E      !         4    ' !    ? ' -  '  E -      ˆ 0

      !     '      !      -      1     -      / !  '   !   !! E     '       'E     ‡08     %8 '/    -  /   '             !                D   !     !     '       %5#0‡  E          !  ' %508 -    

  ' ,  D     '      '/  !    7   

     -   '/  }   '       E    -       -             ! /     .   '         7  ' - 0050 !  -       /   -    -E    !       /  -  '    !! E -     !   ;              E !    !  

   ' E        !C D                            E    -    !       '/   / C           E  !/            '/                4         -  .   ! !   !  '/      ! !       =  ' !E %>  / !         = 8> !/ !    !    -  9 . . . . . .

   - ;   !  '/  !       F  -  '   8E  ! !     -         !              F !     '   -    /     !  !   !     !    F '            ' -    ;    F    -    -   '   F  !         8 = ;     E ' !   />

          /     ) ;  }   / !                  ! ;  =-    />       -       E  / !             8  !/ '     !      -     ' /   / !    E         -    / ;  !/   !      '/   '    /E     -  ! !   -            G     E  !  !               '  !     / 

00

!  

„* 

=$ 7   7E "%>E -                E -E 

/        '       -  -    !        /  !    D   /  -                !    -       8 =Atlas of the OceansE (0F $ 7 E %+E "F  7  :E +> .   -      ! E   !   ''E ' -     /  - ;   E      /  -      E      /  -   '         !   ;     * 7  ,   !      '    ! ,   .      $  ,      ( !B =      +8   $  , > =$ 7   4/ E %> *      /   -   / 9     'E        !!    -   - F        !   E       /  /     5    -        -  }-    :  ,   ,      ! ,   /  -  !! !       /     !            - 8     /     '  !    D   /  '/          '              / !       5 !/    -     ' -    -    /   /     / !  -   

               /  /   / -  

  ' (50 /  =$ 7 E "F $ 7   7/ E ">

! }   / !   /  '/         E      $  , E }-   ; -    -             /   !   8 =$ 7     "+F , /7 E ">  !    !    ' /   / !           '   - ;  '  8E -    /       !       '  . ;         /       !  - <             /          /  E - 7     /       !  -  !      5   

  @   .      !     !           / !  '          ' -  ;!     !'        = 7/  €E+F /7 et alE >E -   / -        }   .   '    E 7    ;   '  

,  …

+

(       

0

  E  -          !  / !       E     ' / !E / -       '/    / !             ' !      ' /  '         /   . -    E   /     E -    /  '      /  }                      3  E     E   !C   E   '     ,  !  !        !   /  E    !       E   E     E    -  -   -E     -       E    !  /   !    !     -             -                  !7  D    ' -       -      DE -   /        5 !!   E      !    / !            + +

%           

&                               !      5 ! ' /       / 3-  E  /          E -        E          !               E -       ! ''  ! !       E -  -                               -               ' /  !     !   -    ' /      

!         !!   E -   ! ' /    

  /  ! @   =0>E   '          

  'E   /    !               'C   E "   !  '' /           '  !    '             @   -           !    ! ''       ' -    !  ,!      !       Atlas of the Oceans =(0>  !      - ' E    !        'E -  !       /    $  ,  .

,  …

+

(       

0%

=>

='> /  +5+ 1!            => 8 ' 5&   ='>

5 , !' E '/  

0"

!  

„* 

 !! E     !    !          *     F -  E !       ! -     E     !  E         Š    }-    ' /      E -  !          $  , E  - -   !  E    ' !       /     : -   ' '  E       4 E -  !            $  , F       E           1     4 E             / ! %5% ! 7! =

! / #05"0‡ !    '> 2' /          !  -   !7        '       }- !   !!        E    /    E   /          6  ,        )  .F   !!/   Š  }- !   ,      :         &  @  /E           !!    !  !        !    -    !!   /       (   D    ' -   !      & 

    D          /   

     ! ,  E -   -      / - -               !      }-  ! <   !               /       ! -    !! 

!    /       !    !        ! @   =0>  !     - -    =8 ' 5 1 !'   € /5& >    ! 

! /      '   '               /   .   E        }- E -  !!/        !      E   ;  / ! /   / E D      !     .   =

5€  >E     !  @    !     9  !       '  !  E    !   / !         *     E    -  $  ,  .  !!  =€ /5, !' >E    }-      -   C  :  ,    ! ,   3-  E    ' /         !

   .   / E    E /    -   E    E -      /  / ! -      !!/        6  ,      '!/         D       ' -   !       ' =$ 7   7/ E "> +" +"+

88*'. #/ (''*%3 ' (* #-*' #-**.8 8    

.     - ! !    5   E       ; 

               ! !    D    

,  #…

+"        

0+

     /  ! !          E /        !  '/       / ;  / !!  E Vx  Vy !         /   V   ;       x  y  E  9 Vx ˆ Vx …x; y† Vy ˆ Vy …x; y† 3          !  x0  y0 E   ' 7 -        /   9     9 @Vx @Vx > Vx ˆ Vxo ‡ x‡ y> > = @x @y …:†     > @Vy @Vy > > Vy ˆ Vyo ‡ x‡ y; @x @y 3  E      !    E -   ;      !       -      / ! '       / !          !     @   =>  -         !     /  ' '  9 @Vy ~ ˆ @Vx ‡  V @x @y ~ˆ  V ~ˆ    V

@Vy @x

…:#†

@Vx @y

…:%†

@Vy @Vx ‡ @x @y

…:"†

@Vy @y

…:+†

~ ˆ @Vx    V @x

 =%>   E   /E     / ;        =   />F @   =">  =+>E       !   ; -                = E  /                / !>  -            / !E  -      '/ #%8E         =!       *     

         '/ 0  > .          9 q ~ ~  ‡ …   V† ~   V ˆ …   V† …:(†   -       / !    E @   =>  ' -      !9 9 x ~ ‡ x   V ~ y  V ~> Vx ˆ Vx0 ‡  V =    …:† y ; ~ y   V ~ ‡ x  V ~> Vy ˆ Vy0 ‡  V   

0(

!  

„* 

 7 !     @   =>   -9     '    !         '/ -   =  >E    = E    !  >E  !  =  -   E  ! !      '/  -       ! > E ;/E   

!!      ! !    '  '/    !         /      / ;  =-   /     >    E @   =#>5 =+>     7 !          /      ! !  E     !    @   ;          / -    

  !      .  !!          -     !    } E -        !     !   !/E  /    ! !   !    /   3-  E   /  ! !   }  D        !         E  E  '      / .   ' @     !                

+"+

(     

,              ! !    /     ;    E '            1    }    -   !7 C !            /   -       . }         !       ! !   '     '/ !/      =: / 7/ %F 3 7   !/47E (F $ 7 E %%F 6

E %(F !7E +0>           ' -  '     '                            -  ! E          !      .  !!  !  =! €  5, !' >E         ;  / .                 

      08  /   !!/    -          5 -   }  

  '   !       '              }        '   # E 0/E !   !   !      '  -   !      7- =!‡ > E     7- =! > E !         =!>E !  '   =j!j>E  -    !    =>      '/ ! -    !!  :  E     - -      E -    /!! / =>    ="> !     !      -           '        

    !   .             '   ' !           ' / !        -         -     !                    !'       5#‡    !'   '  E   !       -    !!   G  !      

+"        

,  #…

0

8  + + ,         }    =   >       -  = !  >   !!  = ! >  



!

!

j!j





"

 !'    

 

8 /

0 

70 7

0 0

0" +

0 

70%" 700+

% %%

+E%# #E""

E        5   '  '             'E  "E "  "" =:   et al.E "+> 2                   /       0+%50(% E  V  4             /    }  !7

    .   !       /            !  /         E     !     E       V      /      !       

,  #…

+"        



  7 =%+>E  !          N =0 < N  > -   !     '  '/  - @  9 @N ~ ˆ N  V @t

~  N V

…:†

 ; !        @    4                ! /      /F     !E             }          ! /     E     /  -     ' -               ,   '   !    -    E    /          ! -  '  !  / '/  ; !  @   =>  V > 0E          = >  F   V < 0E           E -   N ˆ  =0  > -    !     1     ! !     /  '    '/  -  9 . . . . . .

    ! /       /      F     ! /  - ; F }     =   >F    !   / =   7 E    E     E -   !       

  -       -    -      >F 4      F    /      !  

1  -                !     '    !  E     /       '/      E     E -      E                      -   ;      ' !   /   ;  E      !                       '   E           !      1       /     !         / E          -  .       - E  !! !     = E      /        >       ! -        -/   ''    E -         =!! !   /  !  E   N ˆ E    !  >       ! -   ''      -/       .             !! !    -   =  >  !! !   !  ''  =-  > =6  7E %(E ">  !           E      '  @ E     -     -         -          E   !      E -   !!/ '    D   

  '         3-  E        -        /     /                  5    !   /       5  !   /     



!  

„* 

     E    !  /  !         5  /          7  !   .   '      !         ! !

       ' 5 '     '   !         -   /    !     @  /            E -       ' /E      }    -   E -  E !  E         G  /E  @        /       '/   

 !   '   @  /      7-E          /   -  !     -       - 7 E          4   '      E  - 9  C /   }   !    7          '          /         .     E   '  7!                         !   -  5      E  ! '            ! !     }  6 !    '   -  '  /   =3 7E "+> .          '           @  E         /    E    -     ! E   '  !  '/  !        -        ! !     ' / !E -  E    E    !  -      -          -  3  E  ! '        /        !        ! !         '    !             !      =: / 7/E %F $ 7 E %+F 1/  E %"F ? 'E #%F   ' !E %+F /  7E #"> -         !              -/ !        /  '/  ! !     /        !  ! /   - ;  :    ! /     - ;       -     ! ' =    >     ;  E    '   E  - !    =(>  =#>E  V ˆ 0  - !     ,  E          ! '  -    ' -             ' 6ˆ 0E              /   !         .             ! !     /    -  -  ' ;          !         /E -  '        ,    9 ~ ˆ k   W ~ ˆ K  r P  V 

…:†

,  -/       E !    =>  -   > 0       ! !     /  

       -       8/  < 0 =   E - >             / ;   -   

+"        

,  #…

L

H

H

L



/  +6+ 1!    !     ;   Lx ˆ Ly ='  -    >

.                /       '            ! /   - ;      !      / ' ;     '/ 1/   =%">    

  '/      ,   ;     '  '/    9 P ˆ Po 

  x  y Lx Ly

…:#†

-  P       !      !       F Po   !        F  Lx  Ly           ' -   !      !!  !!  

   ;   Po ˆ 0 !'  Lx ˆ Ly ˆ #; 000 7!  -     1    / !    -     ! @   =>  ˆ 08E 7       !          '     K    !         .     -    ! @   =>   0                     '    ' ;  -  0 /    !       @  (         ;  E                     /   = >    /   = !  > 8   !  ;          F  E      /      /

#

!  

„* 

/  +7+ *    '              /    ;  =  >  N0 ˆ 0:( =(  >  T ˆ 0 /

     '      / !    .  / '    ;                             '             ;!  '/  !   '         1   /  -  /  ;      !!  '    'E '      ;        ! !     #5"   * - E   /  -             /    E     !          ;!  '/                @        '  !            !         ! '     / 4      *    ' -               -    9       =  > -  !   '/      7-      F  !   = !  >E   7-    =  >      -      '    C      ' !  . - E     ' -      /               -            !  ' = >E    ! '        E   !           !  -       E  '             =:   et al.E "+F 27 et al.E +F 3'  et al.E +>

' E   '        /    E  !   

,  #…

+"        

%

/  ++ *   !        }  =>E  / =>E ; r P  =>  /   =#>    !!   ""

  4     / ' / ! -     3-  E @    !'   /! D      -     /  ' ; 

  5   ! !        -  !  G     E   @   => =    -   !    -  '   >E   !   '   E 7       '  -   !      !           -     =3'  et al.E +>   E      '       @   => -        6       !      -  !     '/ $ 7  =+>      !       V   ' / ! !       /  !   /      /  5            *   -         E     /  E             !  F        /  E         7     !   /     '/ 4/  =0>  '     ;!  '/ '      !      !  9  !

"

!  

„* 

  !               -   -   

  /   .    E 4       !     -      7  '  !       E -  ;!   @  /      !  3-  E   ;   !  E  ! !      /  '             -   /     ' !  .  7-   !   /      7 E  -         

  -     !/        E       ! /        /E              !  6   !   /   7   '   /          E -         C     E   -        7        !   7 ; /   -  }- //E -   -   @  7/    -  /    3 4        7          ' /  !  /    ;   ! /        '         ' /                -     4    /          }    !   7          !        !     / ;  -      

  '/ 7  et al. =00> '/ !    !    /   !   !  '    7        -   '/ !   -      9  7    -  0%50 !       -  5%     ;             /  ! / -      (    ! -E     -    '/ #%8       7           2           

  -      !   E            E -   !/  !    '   /!       } !  =$ 7  et al.E ">    -               !    -         7            '   '/  !    !     7  =  =>>       =  ='>>    -F          =E'>  '      -          !   =>  -   V    !! !       -       @   7       7      !          -    

 -      !! !     !   ='>  -          !!    '/  !        ;    4          =5#  >     V       -   -       E -     -  

    !! !        .  4  -      E        -  '       ;           !     -  !        / ' 7 5  7             ' -

,  #…

+"        

+

=>

='> /  ++ .               /           !        !  7       =>     !! 7       ='>     -   =-     >  2 ˆ % !B = 5    E  5 !   >

(

!  

„* 

L

H

H

L

/  + + 1 '        !     = 0  !     ;   Ly =Lx ˆ 0:+

+"+"

+

  >  

(        

.    ! E !     E          ! /      ! !     / 1      !     ! /   - =' ; >  ' /   '/  '      =>   @   =">E =+>  =(>   9 s      @ P @P @ P ~ˆ K   V ‡  …:%† @x@y @x @y !  ! E  -   !! !  !   =!! !    >         ' -          -   = >E '  /  !  '/     '       ;       ' ;  G @   =#>    '    - ~   =  >    !  ' ;      '     V !       G7    E Ly =Lx ˆ 0:+ -   = E    /     x >  /  @   =%> -    !   7       '/  ; !   @         '     @   4         ' ;  Ly ˆ Lx E  !   4 E -  !  -    ' / !        !      !      /  7  !     '  '/    !   @    @   =%>       !!  / '

+"        

,  #…



8  +"+ /   ' !     G. Sedov  ' 7     / -   -    ! : / 7/ =%>

, 

,  !'     =‡>

*/   !'     =‡>

  /   !'     =‡>

      

+B"(% %+B%

0B(% +#B0

#B0 0B#%%

    ' ;   @  4        /      /        C  '     !     -     !       ' / !     !! !  !       '  E -         /      /     !   ;       '           7- ! '  9        5 ' 7    5     !    '    4  '/ - 7 - =: / 7/E %F $ 7 E %+>   ;!  '/     ' #   '/ : / 7/ '/ /4  '     G. Sedov   ' 7    =: / 7/E %> 1  ! ' # ;!  '    -  E   '    !     ' ;  D  !         '    !  !    -  '         /!  D E -       ! !     /      E    

        = E -           !          !    5   '     - 5     /     E '   4 =    5     >> =!7   /E (+F 3'  et al.E +> G     E 

   '        '!       !   9    @Vi @Vj "_ i; j ˆ ‡ …:"†  @xj @xi   -   !                    x; y "_ xx ˆ

@Vx @x

…:+†

"_ yy ˆ

@Vy @y

…:(†

"_ xy ˆ "_ yx ˆ

   @Vx @Vy ‡  @y @x

…:†

"xx  "yy    4    !    "xy  E  

0

!  

„* 

 !     E   !     =+>  =(>       VF   D   E    VF    !      -        V .  7-    /     - ! /         ' -E  -    - '     ! F   -   !        !   - '  !! !E       5  !! ! ,    =; >            E   !        !          5      !            !      !  !  ! 9 " r#      ~ ~ ‡    V ~ "_  ˆ  V    V …:0†             =     x >  '   !    9 ~     V  ˆ   ~     V

…:†

     !     !       !   =  !   >       -   !  = !   >         !C           !! !   = !! ! !  >F -  !       !! !   =!! ! !  > 8  '    !      

! /  !      7      =3'  et al.E +> .   7 

E   !    !  '/      7    = !  >           E        !   !C        '     #%508    7 =08 5       F #%8E     !   > G  !    !   !C          !      7 '/    05#%8 =0E    !  F #%8E   !   >   $'  et al. =(>E              !!/            !              '/    / !   '            /E !  !  7 / !      

        =$'  et al.E (">   ' 7       !  /       !         ! /   7        E      !     !       !  /          7       '  !7E           

! /      @   7     ' !     5   - '-         7      =  =>>     ;!  '/         9   E -    7      !     E       !        - !    @      !       !     E  - !   ='>E    '  

,  #…

+"        



      F -  E      -  =  @  /> - '       -   -       

     !  !  

    }      -        /  =  !  >         '/ $ 7   ! =+0>          '    !  ;!   7-       -  !    / -   E -   '  '/            '         '          -     -    !   -    !           !      7     '/

 et al. =+">             ! E -      '    !  4          .       '   '                /       !  -  4   '   !    '   E  - -  ,  E                       7     4   '    1        4        !  - E  !          '                    !   4 D  '/  '   =7   -  >E            ! ,   ! E -   '        E  ;!  '/ '   +"+$

: 0            

8           ! /       /  4  '      '   !        D         E       E  7 E  = E            ! /      !      -      =

  $ 7 E >>           -              !          E  -   -         ' -     'C  !      ,       ;!  '/    /    'C  ! '             =  %0 7!> !      =$ 7 E +'>  '   !    }             F     /! !       =,  %>E -  '/ / -  !         ! !    ;  -  4  '    E    !!  !   ! ! D  !7 /       -    /             ''/ '    7-     !      '    / =!E #>     /E 4  '        '     !           !'       D     E   /  -   / !  !     !            /     !    ! E '   !C   5 !           !          / 

/  @  / 4  =84!E "(> .   '     '  



!  

„* 

!        D  '/   E  4  -   !  !       4   }   ! !   !   4  '    /        4  '     Al E  D      E   /  -            !   '     !  !           !     '/ 8' 7 =#>  ; 

        4  '       '/    , !! 9 Al ˆ

 l† … T

…:†

-  l        ' -  -  }  -   T !   =   ' !          '  > ,/   '     ! !   -      }   D      !          !    /    !    ; ! E     / -     '  '                    0       " =27 et al.E +>F   ""E   '    E      % 8 /   E            /   * 7  ,  -     

  =$'   !7E "(> ' %    !      Al        !      /  '          ""          l ˆ 05 +(0 7! !     ' %  -      4  '                   'E -      0" 50( !   ! +  0#  :"  0" !   

    /       '   E       4  '             l   -   #B !  /     '/       /    '/ 8' 7 =#>9 Al ˆ c"= l #=

…:†

-  c     !       0  "   '    /     =  / }-   ' !         > Al  l    = @   >  -     !             E      -  @  #B G   / !E  ! -    '   Al   '   !  ' !    '       =  #>     !  ;  E     '         -        005E000 7!  -  8  +$+ 1     Al  ;    l    l =7!> Al  0

"

… !    >

0

0

00

+(0

00+

0#

0+

%"

,  #…

+"        



/  +"+ 1            Al  l ! '       

/     '  "" =>  " =>E   * 7  ,   "%     =>E       =#>

-   -     8' 7  '    / }-     = c ˆ 0:> @  "  %  00 !   E -      ;   -     /                    0" ! =0 7!>  !          -  #B            =$'   !7E "(>E      l    

   ' @   %B( .   '       '       '   * 7  ,    @   E     ! /  4    7        -    !  '7   !    } E -    !      !    !  '/  }      !   T D   / =0%5%0 /  "" ! E   />  }          /   9           -        +5     !  ;  / ' -      =   #>

#

!  

„* 

8  +&+ 2   '    / }-        4  '        !      l = !>

"= = !=   >

" = !   >

0+  0( %  0%  0" 0#  (  0#

(  0 (  0   0

%  0 %  0 (  0

%  

0 + "

. /      7        Al ˆ f …l†     '        !  -   2 84!   !   =84!E "(>     '          =   E  >        '     !E -   }-  '    / !       /    E E           /       '       '       '/ 4  -    '  / }- 8    4      0%  ! =7!>    .    -     -  -   -   -                '    / = -  ;   ,  E  '    '      '  7!>    4   -   05%07!   '/E  / }- !    -        }    !      !   /      7 E     E  } 4 E   '  E       E  !      -  /             /   '    - @  /      = l > ; 000 7!>  E ''/E /   !      = /      /  > )   !             / -   4  !    E  "      ' %         "             

    ! ' "E    / }- !     -  / 

/ 4     '    / }-     '/     3-  E -    @  /        

! /     -         =84!E "(>       -    '    / }-       !   -             '     -9   '     /      -7          ' -   }  .       Al        !      7  =5

 >E '       /    E        '/ 6   $'  =+>             4  -  -     /  4  '    . - !    '      l !    4  !     }   -      Al        l       E Al      !        '         C   }  = l ˆ (00 !   > 

   ' @  -9 ' -  #0500 !   =6  7  !E +>       4  '          !  !    - E -  '  

,  #…

+"        

%

 /   / !     ! !   !   .            !       }    +"+&

              

!  /!    -       ! /        / ;      ;  !       -        !  ;       - E   -    ! !   E -      ,   .          

 -      }      !         E    !         /   /     -          '    !  '/ ,! =">     E    '   /  !   ;  '     !  E       !       !    - /!    E '   '    -                  '    

;   '     /       !  - ! '/       9 67 =%(>E  / ="+E (+>E !7 =(+>E ,/ 7/   7 ="#>E  ,! =+'E ">  !     '         !/    '    ' }/         8    -            D               !  E !          1D             !9  ! E   ! E   !  ! E     -       /E    ! E    =  > !         '/        !/     !  '/     ' -    5 5 !   / !E    E    /   '  !   '/ !       '    !   /              ! !     }    /   -    Tn         !  !  !  =3 7E ">9 p Tn ˆ  H=gw …:#† -  H      7     /F w   -    /F  g          /

   ! E -       7  ! 0%5%0 ! 

  }        ! 

! / 5#     ' E 

     0   !    7   }          '    '/ '    !    -    -    

  !                    -          }        / -  

  / 1  E   -  -              }              4  '7   !    !   }        -    =  E  > -/ !   E     7            -       E    4  '7          !  

"

!  

„* 

                      :   ,        .          E  }             4   =!        >   !!/       E      

     '   '7     !

  '/ ;       !         -               ;  E '  !   '               E   / -  =

 >    }    /  }   - E   !          

         ,     !        -  -     D   /            E        ' 7             . - ! '  E  -    05E000 34   /  - /   '   9      - E  }    }    / -         ' -  050          / !!/

    ! -       /      /  }   -  -     00%500   %5%00 !BE       /  E000 !B  C ="+>     /     !     -  

    D   -      9    E  }     E     D E  E  )    }    }    / -      E    !    @  / =D    @  /     D      />  !   =           -         ' >      '            'E  -   /      !         @  7      

 -     ;   -   %50 E          '/ -    !     -                E     E          D  3-  E   ;         -    . . .   -          ! !                  ' 7 E              !   !    !   7 =,!E "E

 (> 8'        -            }   !   '/ ' E  E                 =,!E (+E ">     4  - !         !           -    7    ' -   }  !!/     -  /   

  .    

  /  E  - - ' E      4       / 

 5    '/   '  !    .       ! !E    !        ' 7-        E !   /     )     -      -   '  ' 7 -/ !                 !  !/E      E '    '/ 

   -         }   .       /    -   }     /    E    '   !          - E -  -    -

,  %…

+$          

+

-  =,!E +'>      -   !     !  =! 5 0>E  !! ! !           !      % !!F  

           05 !B  /  !     '     -  !          D   4 '  

     /        - -  !/ !    !     -     / C ! /             -      '/ - -         ! ! E     E                  !!    =,!E ">

+$

8:*8( #1* (.% #/ !* (* #-*'

.      !       /            '         ! '         '    4    ! !   7 5    !  !   !               et al. =+>E      ; 7        E !  !   !          

  ;    !          !         D                  E    !              ;     @  E   7    -  E 4   ! !   D   ! =      >        = E !   E >  /E  !  !   

  !             !       7F            E  !/   E  !  '/        

  !  *!!/E !  !   !            !  9 dynamic models        ! !  E      E      !     !   -    F thermodynamic modelsE 7      /  !    5  -   !  F  dynamic±thermodynamic models     ! !              !   '  /!   !    1/!   !/! !    !  

  9  !   !/      !       E  -  !    5% /E  !    !        '  ' !  ' F    5    -  ' E ;       !    E  -   !    /!   '       E '   '    =     >      ' 7  /! 5  !/! !  )        E  '   7  !!/  E -   ' ;  -     9 . .

!              !  F                       / ; F 

!  

(

.

„* 

 !   7 !     !            ! !  

+$+

      

 !/!   E  -  /!   E  !          !         !/!        / !         /  !  !  = !  >      = ->       /    !    -       '  

E -          !     '  4            }- =Q >          .    ! !   9   =Rd >E '   =Ft >E   =Fw >    =Fa >9 Q ˆ Rd ‡ Ft ‡ Fw ‡ Fa

…:%†

  !        @      -  !             / .  7        /! 5  !/! !          

 !       ice accumulation process      

       E  !      '    '  !           -     '  ; 9 =>  !     !      -  /      -   4  7        /   / F ='>       '   -    E   '  E    '       }-     /                  !             '/ 1 =">E $ 7  et al. =+>   =(> &   

   E            '         E         /  !     /E           /       '     }-E  -           7                @   / …w †i  …w †i‡ E -  i  i ‡      E   /E        ' @     !   !  -         !

   '  !         !  E 7                 -  !               7             }-       - =Q>   - =E>  F   '    E        -   =Fa >     !      =Fl >E                7 -    -    }-   4     E -  9 L

@H ˆ @t

‰Q…

A† ‡ E ‡ Fa ‡ Fl ‡ Fw Š

…:"†

+$          

,  %…



-  L           !     !    =L          '         !       /    -  !     7         > =1   '/7E 00>F H      7     /F  A   '    -5    ! @   =">E -    !     7   ! 9 …t Q… A† ‡ E ‡ Fa ‡ Fl ‡ Fw H…t† ˆ H0 dt …:+† L 0 -  H0     7        !  3  }-     

    /    -   !  =+>  '   '      !        -   3-  E   !   E   -       '     ! -    !  E    !    /  -F    E   !   7     

     =1   '/7E 00> ,       }-           !   /     !     E   -   !       / 4    LE    ' @      5 -    -   !9 L

@H @T ˆ @t @z

Fw

…:(†

   7       !           -  E -      !     7  -  7  !       E      !   ;     !  '        '7      !     Ts E T0    !         }-  '  !      -    7 E  9 



T0 H

ˆ s

T0 h

Ts

…:†

-  h  s  -  7    !   /F T0  Ts    -   !   F    -   4 !    ! @   =>E -         !     -5   9 T0 ˆ

Hs Ts ‡ h h ‡ Hs

…:#0†

     @   =(> 7      @   =>  =#0>  ' '     !            !   ='     !        !E      !       !     /E > . !  E 

! !  -    5     !    '  -   '     3    -  7   -    !   -      !   -   !  E 7/  

0

!  

„* 

,  7 =+0>     - !        7 9   s      Fw  F  h Fw Hˆ h‡  ‡ h ‡ w  ‡H0 ‡ … T†  H0 s L s L L s L …:#† *   ! !  =#>  !  '/    

!  @ E  -    7            -             @    .  !       s @ E   /E   0 €B!      '     !  =#>E    }- ! -  =Fw >    E -   !  ! 9 q H ˆ +:0h ‡ …+:0h ‡ H0 † ‡ 0:00 … Ts † …:#† 3  E   -  7         !  E   5  /  }     }- ! -     7   ' 7       -     '/  '   Fw =L !    =#> 3     -         !     !/       !         -    4  .     ' D    7           }- ! -  !      '       ' -      / -!  -                -        7  !  ' ! E    /  7  -   !   =Ts >   ' '   !   !     -     ' @      '/ ,  7 =">   '       Ts        !!  /        7    %0 !  D   ' -   -     !     !     !/    -      .     -    E  }     7  ' !    '  !  =#>   ! !  !/ !   !      7- !   ? ' =#%> 3  E  … Ts †         !    5/    *   '    !  -E  -         7 E   -   ! E -         7     -     !  

!        !  /      -     1  

  -E  @             E   /E    -  /      !            4      E          

    !E     @           !     G     E @   => ' !            4    @      !       ;  =! !  5 ! >  /       4     -       !  E  -      !     4   4  E !   -   !      /     7   '  =: 4   ,  7E ++>

,  %…

+$          



&    ice thawing processE  - !    ' E  '      ' @   =">  !'        !      @    ' 7        .  7-    ! }-   -   QE        !    D    E     !   =,       4E E   E                / >  -      /   !       .   ' /   -   -      !  =0/ E ! >  

    ;  =05%‡> 2            E   !C   E !   '/        7/            -      ! !   '   Q         0/     ''       /          /    .   }  / =' >     /9 ! 00(  -   0(   /   -  '     /       ! !      !  ' /     '      -E E   E           '    /    -         5 '          =- 7 E 

      !        E !   -    E > !   ! !   !                 !       @   =">  4 '   }-          :  }-   / D  '/  D     !         /    G           E    !!   E  D        -  !   ;  E -  '  ;  ! ;             '   }- =

  $ 7 E >       !      -   @    4 E  ' ! ;   '   -        '    /    '



!  

„* 

'   =$ 4 7E 00>9 L

@H ˆ Q… @t



0:0(T0# ‡ …:"(T0 ‡ Ktv †Ta

…:##†

-     : 4!   F T0 ˆ +8     !   F Ta    !   =8*>F  Ktv        4 '       -    !    !  =##> -E  !       E '    -5      !    7-E       7         !  .   '    -       ! '      -   E  ''   -   /  !/   3-  E   !   '     }-E     !   E   -    / ;       E -   /  !  !     -             '  G      =       > '     }-     !   ''   -      @              /  '   '  !   E   !C   E  !  !      !          /    -  !    '  '          /   E ! !   !  ! '        /   E !/E   '   -       '/    ,          0/    ! /    !        -   '    -   E            !7 / -     - 1 '  E        !!     '    !E     !   !                /  !  E '      7 =

  $ 7 E >    !   /    /         !! E -  -!     C          E    @       /  7       !   !  '     ' !  /   !   /  -  E '      =1E %F 7/ E ">E  !   =7/   ,  7E +0F

  $ 7 E >       !            D     '        '   !  0/  !   '   -    7        !  '           '    !  '    E !    / -   -E              -  /  =Qw >    !      '     }-         E       .     E   ''  '/ -  =QM >            9 QM ˆ QB …



…:#%†

-  QB        -     N         

+$          

,  %…



   

     9 QL ˆ " QM

…:#"†

     -E      9 Qw ˆ …

" †QM

…:#+†

 -  !    = E                / > 3     -   '  !  !   =Qs >  ! ' =Qb >   9 Qs ˆ " QL Qb ˆ …

…:#(† " †QL

…:#†

!          '        ''  '/   -    =7/ E "F 1E "E > -   /    !/  9   7 E    E 4   } E   /  '   !E  6 7  !        -   '         E D   ! ;        '  !/! !  . 

  '/ ? ' =#%>E " ˆ " ˆ     =    ''        !    - !   > .    '/

  $ 7  =>E " ˆ NE " ˆ     =             - F -  E - ! ' -   7       > & - E   !          !   /  '!     - E - = >      /  = E #F ? 'E #%F $  7E (F :7/  , 7 7E (>        ''     !! E '/      E      / /  =-   /   / >E       '          E     -!  /   !                -      -         Fw !       ' @   =">      E   !      7  !  '/    4    !   =$ 7  et alE +F    E (#F $ 7    /E (%>      -  ;  / !    '/    -      7 E - E       E        !      !         '        '/

  $ 7  =>  $ 4 7 =00>E -   -  ;            9 . . .

 '   - -    --   }-    !   /F   !    !  -    -  

      

   4F    !  -       -          ! F

!  

#

. . . . . .

„* 

 @  7            !   -   -         ' F  }                   7         -           = }     4 >F     !             !     -   @  7     F                ;    - !  -        F  !  -  ;               7  -     5  !   '/ !   F      4  !  -     -    /     - 

*    -      '     '        !  =' % />     '/ '   ' -        -  

      E                -    E        !  -  '    /       7  '' /       -       !             !           !     =: 4 /   /E +"> +$+

       

&      /!   '         '  @            E -      !  @   .  '    

     -    -9                       @       !       '/    E  9 ~ dV ~‡ G ~n ‡ G ~t ‡ R ~ ˆ~ a ‡ ~ w ‡ C …:%0† dt ~       /  F a  w -  i  H     /   7 F V ~   *  F G ~n          

  -     F C ~    / C         F Gt   4  !     ~                F  R

 !            !   -  @   =%0>   ;  /      E E   E     ! !    E     -    '  !B =         ! !  -   ! >E            *     !  E -     -    0 !B =     #   >   !     !  

  '                   Gn           ' 0 + E      / !  '         'E ' !  !!  ' -   *  /          i H

,  %…

+$          

%

! !      E    !          '       ' !  ;        '  0 % 50 " E -         ''       -     -       !        !    -         / -  !  !   -   !  @  E 

  ' ;        / ' /F    E   !  !   !     

'     / !  .   !     !       /     /   ' 7            !      '   =      '  7!>  !    !              -  ! !    -   !  -            =   >  }         ' / -   -   4    7!   -   !               -                 !      !  @  F    E    '   !    /!      7              /                    !    -    !  @        ' 7             /!  !  3  E      /  /!    !      - .   ! E   @   =%0>E  !    !           '/     '    -  /  =!  >     E          D   ! E -    !    ;   ' /  !    !    !   -                 -             5     - 7- .1€ 1/!    !  D  '        -      7       E   !  '/ -   /        -        /!  !   '    !/ !  =1   CE +%F !7   /E (+F

  $ 7 E F  et alE +F $ 7   1E 00> .  !C /     ! E    -      ; }  E  -       '    =a  w >  *     -  

  =,  E (F ,  /7E (F $ 7/E #F , E #"> .  ' @  ! E -  '  -   -7  6/7 ! =%(>  *! '  ="#>E    -      ;!     }    ' -  - /        }  5   -   E    ! E            -      /       / ;   ;  !       @   =%0>E      -   E   !                -  9 a ˆ a ka

@W @z

…:%†

.      ! - ; /        !   / E

"

!  

„* 

 !   !    - !9 ~ ~ a ˆ a ca jW j…W†

…:%†

3  E  ca            /!    z0 E  !    - '       ! E    -   !    E         D     -         / ,     /  -   -    -  E     '     !    z0  !   !/       %  0  !   -    !         !        !          '     - '  9 1 =(0>E !7   / =(+>  G     : / ="%> 3-  E     !   /             E  E D     ca  ,    z0  ca         E  7   4   }  -   !       '/ 7  et al =00>  /  '         ' /  !   =$ 7  et alE "F $ 7   7E ">            E  !      ca     # -              ! 05#%‡ =  7    !>                !    .  !  =%>E    -        0 !         -   E    ca   ' !     '/ 0" =7  */E (> ,       -     =w >  !!/  !  

/  !      a 9 ~r w ˆ w cw jVr jV

…:%†

3  E w  -    /  cw   !   !       *    !    '/   !  E  Vr        / @    !  D           /     -  ' /  -   '/ E  -          /     - 7         7     '/ E          D      E  0%50 !     !    -      E     '         '    =€  E +0>     / ! 050 ! *  /E               ;  =: /7E +#>F          -    =    >     'C   }                -    /          -   !   .  ' !      = 7  et alE 00>E      cw    -  !           7    4  !    } E  -          }     !             -     E  -  E 

   ' !       

   

 - ! !  =%>  =%>E      a  w     !                        E  '  !     E     @   !        

+$          

,  %…

+

     )     ! E -  -                  ' '  E  D    ' -        / !            ! ! E       / !          E -           G     E            ' !       ;            /E        E  4    /  '      !!  !E 

  '        !           /    @            -   =     />                    E   E          /    ,          !       !   !  @   *  E       4  C     }   E   5   =* et al.E +#>E   5   =7  !7E +(F 3' E ++'F +F $ 7   / 7E 00>    5  5   =7  !7E +#F  7  !7E

(

!  

„* 

+>              /  /  }    /  

     !       )        /!  !       ' 7            D   /     !    E      !    E -   '    !    /    ! !   .                5    7 E    E    E !     -    ' /           / !     /  '  =  7E  >  !     ,-  /              @  /    .     !    / 7   '             /! ! F    E !!/E   !          E      5 !    ! !   +$+

1  @       

  !  E               !  . 

  '/

  $ 7  =>      / =  / ! >E !          !     / !    -   !      !    1    !     !  '/    

!  @ E    -     .                !  !   E      /           7 E               !    !      !  @   -      ' /   E -     '/       E       / ;    !     -    7 !          !   '       D    @  E -     @    -  !      /E                !9 @N ˆ @t

~ ‡ SN …N V†

…:%(†

3  E 0  N              SN    !/! !          ! E -           /    =   E !    7  H>E  - @     9 @H @H @H ˆ Vx ‡ Vy ‡ SH @t @x @y

…:%†

-  SH    !/! ! ,                  N > E       / ;     '/ !     E    7        =  >E -           7    

           

   D  !     / ' 

+$          

,  %…



 7       /  !        ! E '   ;     !!          '      !   -      -  !       !  -  '         !   ' /         /! 5  !/! !  =E (> -             -   

 !     / /! 5  !/! !        !                    !  4  '  !    '  '/ $ 7   / 7 =00> .        /           !     '    ' /     /        -     ' 7 = /  .  7E +>9 !

s w gEH ˆ …  †

…:"0†

-  !      ! E  -    ' /      ' F E   A  !  F                        D    / !         !  ,        ! E  -   =  7     > .         '/    !7 E     ! '   4  '/     E  7 E          /  !/!   !  E !       E        !7  *      }- ! -   !  !/  

        !  =E (>     E   '       ' @  E    !   E -   /   7      @ !    /      *    !  }- -     /  '    !        }   E     'E !      !  @       !      ='   !   >  !    !        -  ;    F -  E    /       '    ! '       1D        /! 5  !/! !        ' ! -     /          ;     

  !   /        =  E +F ? / E (F 8/ 7  E '  

#0

!  

„* 

!     =3' E +F , !  E +"E (+F )   2 7E ("F &7  et al.E ((> +&

(* *9:.%* ,*8>**. 8:* '8( ,!(. .1 (8! '%(. !*!

      -      ,   =,>    E  /E '/     'F    E     !      ' -        ' )     !  E    '         '      !     !     

/     -   7  !  /    .        /  E       E        '       '    !   3-  E   -    /  /  !        .   ! !  E       E           !    '      E !/   $  ,  . 

/ !  '          -   / !  '/  }      ;   =  >      }      E  -       'E -         / ! -       !            !     -  

  '  /      $ 7   7/  ="> ,  / !  '         '      ' -  !     E         '    / !    &      !      ' -     '   $  , E '       /  7       /     ,   !           '   !   '              ! ,  -  !     '            ! }-E      '   '/ D     

  ' -     6           ! /       /   $  ,     ! ,  -        '/ $ 7   7/  ="> .           !C !              !      E -  /  ;                ' -     '        E ! -         '       !   /  =6 E   :   , >E  !          '      

+& (                   

,  "…

#

'      '/   ? ' = @   (> .  x             -     lE 

! /   -      ' /    E '/       =(>    !  -   ' /          -  9 … … dP S ˆ Vdx ˆ K dx ˆ K…Pl P0 † ˆ KP …:"† l l dx 3  E S        E -      l    !    S    !  '/  !  /   K                ' !  .     ! /   !    !             !  /   '     9 7! B  !  2      -  '   ! '               '     '/ %‡ =    !               > ! !  =">  -               /                  D     !           .    !      =        >    

       /E            !  !          7       -  !   / ' +                 ' -  

  '   $ E :  E   6      ! 

 1      -   $  ,  -  '   

/ 

          '/ $ 7   7/  =">  -  

 !   '/   ' !  00 2                 ! !  ="> *       -     !  :   ,      'E    E   !  !'   & F !   , E ! 8 '  

F  !  6  , E ! , !'   &/ 1      !    -!    

/        !    '  !!/    .             -  -         !    '   '   !  ! -     8  +4+      ' -     '  $ E :  E   6  ,    !   =   7! > &  , 

8 ' 51 !' 

€ /5& 

5€ 

€ /5, !' 

$  :    6 

0 7% 7+% 7#0

0 7% 70 7%%

%0 0 % 7%

0 % 0 7#0

          !    'F          

/   '

#

!  

„* 

G ' /E               !    }                    ' /           ' /  !    =+50  >             , !'  - !   -   ' /     !  '/   = -/   !  / >  &      /  1D                '     !  = %0    > -        ! !        !  -  " -  !  =8 ' 5& > .     = 7! >     -     ' -       -  !  !  ! 9 S ˆ E%0 'av   'av

…:"†

-  'av     D        ' -       '  !     '     !  =   >F      D   ' -  !       -     '   =   >F 'av   !        '   '  F  E%0       -                  !  / =7! >   % -           '              = %#5> :      E       ' -   6  ,      'E   -  / E    !    (E000 7! ="‡     >E -   / 0‡         !   !      D           '                      ! ;    @          ' -   

/  E  -       !        ' -   -  /  .  ! '        !     ' -         '    !!                  ; *     :  ,    !         !    ;            !!/ - -     .   / E -   '          !    C       'E       E   -    !      !   -      

    * 7  ,   '  !   !   / -   -  /     ! 7!         !  ,'        'E

##

!  

„* 

-   !!  ' -  !   !         /    !    '   $  ,  =  E +F &  GE F 2C   7E ("F > 7           7   E  

!  !    !        ' -   -  /   ' '   =E%005E000 7! >    !  -    '  !        $  ,   -  =2C   7E ("F  7 /  et alE +>E -   @   ' 7       !   ! !    ! ,  E    E  1       7               / E  !  

    !  !          !    ' '   /! 5  !/! !            ' 7E !      '

!     !  =/ >          / ' !  !!  ' -     / !         =$ 7   1E 00>   !      ' !   8    !     '/   !                          .         - !  E   7   '  '/    -  -  '  !  / '/       !   = E  -      !   E      - E         ' -    - > . !  ;  /     '       7       !   !              -     'E   C          ,'  D     *   -  E    E      

         E   !   '/    -  !  '/ 05%‡F    -     =6    , >E '/ 050‡ .         ' E    - 7     7       !    1  E -       -  /!   E   !       E -   ! !         7  =$ 7   !E +0F ? 'E #%>E     ;  /     $ 7E   7           !C /      E    E ! 0‡E    * 7  ,    (0‡      7    @   !       !       E   7   ; /       ' E    E +‡           !   +4

!* (* .1  (8*

,     ! = !  >        7     =     >        !    '  !   /    ; 7 .        7      -                       D      

             -         !   / '                8     E - 

,  +…

+4 !     

#%

     !        7         !  '      ' ! !  !       3-  E  climate-forming role       !  '/  feedback =       > ' -              !              '      '/ '            /  '                   9 !    ' 1       -5   -      !   F     E  /      }-    E !      ' -       !   F     ;       ! 5!  E - -     !      !          !      '     }-

 '         /    !       '/    4     E '    !C D  !      =: /7E ">      E '      !   ' -  -          E   !7  D   !       

  C    /    / 4     !        /  /      .   '    

                   5  5  !   / !     !    =,  /7E %F

 7 / E +"F 7  , /7 E (0F ?7E "F $ 7    E 00E'> +4+

8             

. : /7 ="E

 #5%>       '    - !   !               '      -     :   !     ' E -  -      

  

   !     ! !        '                       !   5 5   / !

#"

!  

„* 

3-  E 1 ="(>E    ?7 =++E (E ">  -                -   !     /       -  / E ' - -     /   E  -  -    / @  7/     -          / E    E             - E -   !      !!   F E      E  /          =      -          '     >    

  '/      ! -        !   -     7        - E !  ' /  -    !!           '    }                -      !   '    -  '     8    !    '  !      E      D  }-  - / -     :  ,  F      E   -       D     8  ,   -   !      ! }     -  '     /   .    E  ;         /  '/        !   /  -  

      8  5 !/    /    -  =

  $ 7 E (#> 3  E   ! E  -  '        /   -  ' F       ' 7     '  

 /      .   ' ! 4                   !      8         !           !      '              / @  7 

       +4+

         +5000 = 0% !B/ >E -    -         =7 et al.E 00>   / /        }         6   E         / /   !  }             E /   -      ' 0 /  =$ 7    E 00'>E ' 0 /  =    /      -    !      }  >    /   =7   / ' !E (+>      

,  +…

+4 !     

#+

  ' !    7  }   -         ' *!   '           Fram  G. Sedov   ' 7    =: / 7/E %>  -  -   ## /       '     7    !           

  '     '/ 0‡ *  /E  !       ='/ "%8*>    !! ! !       -  ='/ 0%%8*>   7-E    0E  ; -!       0   /       7 &          7      ' -     '/ ! !        !  /   '    !         0   / ! !    '!      - - =  7  &/7 E >  -    !  ! +0   / 0   7          '/ 05% ! =#0‡       > 1      !         =,/  )E "F & 6  et al.E #>   ;!    E       =)!E #E 0>       !  '/        

    $ E           !           !      ! -! -     /   /     D      ; !     

                    /              .  =

.>              !     !/!        ! '     ! -!E ' !/ /!           -     /   ! }     !       !          E      =6   $' E %F  ' E 000F &7  et alE 00F >      !   '/ , 2 / 7        '/ $ 7     =00> -             /   !         / ; E ' E  /  /E         '  =           E  ! ' /E > . !  -   '   E                    ,  / ? !/E         -  5 /     '   E -  5# !   7  !  /   !!/  E %5% !  7 5/    

  1  E     !7    7     E -  -  5 /                 /             /   /   !    !        !   '/                       E   -              E E   E      7       !        /  !  '' /           =    ' E /   /    ' ; E > ,        ;!  '/         =  ) E 00#>E -  ;          '     7         0   /     -    !     

#(

!  

„* 

   = 7/  €E +F /7 et al.E F !   ) E (>             !  /   

   '            7      '   '    ' !          -       -!      E -    !   '/      /   / =  7 /  et al.E (>     !  -         }-  - E -       !     7  ,       !      - E    ! -   !! !       / -!       0   /E         /  ' !        ;         Fram  G. Sedov   '       !/   '       ;       -    !  -  -     9       !          4 C      ,  '  E 4 €  6  ,  / ? !/ !    -/ !  4 E -      'E     -  !     / !  !   '/  E           !  - !C -!      0   /    !  / D     E  €   et al. =00#> '    +4+"

8           #  

 '        '   D                 E     !       /E       ;           2          -  !  @  /       !    E -   ' '      -  / /         3-  E   '   /    D        ' /        D        !  .                /   =0E %0 /   ! >  ;   .     ,  / ? !/E    }    ! !       !  !    /      !         !   -   /      @       ' /     = - >      '  ! !    3  E   ! '              -     '    '       /     7  !     -         /        '     ! E    E        D    !   '   F       E               '   !  E -     / -! -              ' !    /  }    D   !     E  / E     ; /   F    E            @  

     -         !  -    ;  !     8' /E  !C /  /                        !     E -   D  '/ '        

,  +…

+4 !     

#

!       E     E    /  D  =   /E       ! E  !      !         / '   !'                                =        !   >              -! & - E   7-E    !         /     !    -      G  /  }  E      E -        !E  /         E '             /  }     !     =$ 7    E 00> .  @  !' E        '/ €   et al. =00#>  !     E    !  !   !  '   '      !   ' -    '  !!  !!  /  }   .  '  E  !  ! -              / -       '    '  '        % / E -  -     !          -       -   

    -! /    0   / &  E    /         E         0   /E 7  ; E  -     !! !                E -            !            !    7-E                   / =      7 /   7  >    E      -   !   /  =00#>  . . .  '     . . . '/  !       ;!        /    ' -! . . . =  >E  . . .        !   !     !      /     '    -! E 

 /E    -   '         /  C  !    '    

          !     !                         !  E  

' /     !  }         E -  -    /        7   ; ,              -       !        ' }   E  !       -         '   /  !      .  +0E  !    -                 /  !  ;        !         1    / E   - 5    =& 5 &/>E  ,       !           /     ' .  (0E    ;       ,            ,'  D          ,        ! &    €  F -  E  !/ /      -   4     ! 84                   '/ !         !!      ' 7               !    !      /  .    E   -                /   -7 8               ,   3< -     '    '     '   !!         !!  )     !!   - -7  '   -   !  9  !           E !   !      E      /     -  !   !    -  !     /E 7 -  !    /  !  /  !    ' !  = !  >   /'  !   '  E 4 7   /  7  ,       !!  -        '      ' ! 5 -           -  

!!  8   '   -    -    /  

     '    !   /  =Manual on the Hydrological Studies in Oceans and SeasE ++>E /  !  =Manual on the Procedures of Chemical Analysis of Sea WaterE ++>  /'  =Manual on the Procedures of Biological Analysis of Sea Water and Bottom SedimentsE (0>    

  '/  3/!   ,    G,,   !    !7   '  E '   E            7  '        @  !    /           ;  !   !     @  !     9

. ' !  = !;      ' !  -       />F 2&& / !       !  =    %0>F    !     !   A    7  /  / ! =:2E F A    7 /   -      

,  #…

#  0              ;.=      

%

     / ! =$%#  >F     !     E !   E     /E  !!    = .>    :7  F       !  2  = 00500#>F  /  -    !  /     !   !    '       *1    -       +0        -         (0   ,      1   ,  

3E E+"0    /   B   -    1   ,      ! #(5 5 %E%0 -    )       /  '      '/  ,    '               ,     E ! ! E  @      -       -  ! ' -        '    !   '/            '   7    /    '  E !  ! #5 -           * '      !   '   * 'E (      -     #5  0( !       %05(%F   !   ' 5   #(5((  #  F     'E ("  %%5(  #     (05       -     E   / =Joint US±Russian Atlas of the Arctic OceanE +>    '         !            !     !     /  D    -       !   ' 5      ' 7       -  /      !  '  #5#  -  -         D    /    !     /   D     !  8  "++ &     ! @      -  !   =  *>   / =  > '    -          * ' Joint US±Russian Atlas of the Arctic Ocean =+>

 !   & @    

  1  =!>   % 00 00 %00 000 000 000 #000

7"+ 7#0 700 0#( 700" 70# 70# 70

, / & @    

 

)    

)    

)    

)  

7%# 7( 700 0## 700 70# 70% 5

0% 00 0% 00 00" 00 00 5

0 ## #"% #(" # #% #" 5

00 0( 0# 00 00 00 00 5

0 0 0% 00" 00% 00 00 00%

0%# ## #" #(% #0 ## #" #"

0+( 0 0 00+ 00" 00% 00# 00%

%#

#   

„* #

8  "++ &     ! @      -  !   =  *>   / =  > '    -          !   ' Joint US±Russian Atlas of the Arctic Ocean =+>

 !   & @    

  1  =!>   % 00 00 %00 000 000 000 #000

7"# 7"0 0+% 0%" 700 70+# 70+ 70"

, / & @    

 

)    

)    

)    

)  

5 7#0 0 0%# 70 70+ 70++ 70"(

5 0 0# 00 00+ 00# 00 00

5 #" #(" #( #0 # ## ##

5 0# 00 00 00 000 00 000

0# 00( 0# 00 00" 00% 00# 00

0# %% #(# #( #0 # ## #%

%0" 0# 00% 00% 00# 00# 00# 00#

8  "+ + &     ! @      -  !   =  *>   / =  > '   -            ' Joint US±Russian Atlas of the Arctic Ocean =+>

 !   & @    

  1  =!>   % 00 00 %00 000 000 000 #000

7(% 7 + + 700 70(0 70+ 70+0

, / & @    

 

)    

)    

)    

)  

5 7 " 0# 70# 70(0 70+( 5

5 0% 0 0 0 00# 00 5

5 #" #0 # # # ## 5

5 0 00 00 000 000 00 5

00" 0 0 0( 00 00 00# 00#

+" #% # ## # # ## #"

0" 0 00" 00" 00% 00" 00" 00#

       -  /  5 ' -  4  00 !  (00 !  !  E   00! 4E !       '  ' (8*       * 'F   / E   /E 0%   

!   / -          '  !     /E '   -       E -    !    !       !  -        '    

,  #…

!                 

%%

* '   ' /      '/          !'   '    '      -         !       E     ' /  =E000 !5}>E        -   !   ,        !  '    * '      E   /    / ; E   !       E !/E '      '/   7   -         '       '    !'  

        !  '          !     @  /      -      !   !   5      ' /  !'   ' -             '    !'   '      !      "+

1*-* #(.% 8:* 3.1*'!8.1(.% #/ !*,*1 '* (*/ .1 8:*'#: (.* >8*' !8'383'* .1 ('3 8(#.B 8:* 1(!#-*'(*! #/ 8:* 6$7

         ;     '      Fram =(5(">  G. Sedov =+5#0>E         =+5(>        '    ,,, " =#> -      ;             !   !  '   

  5    '      -  

      ' '        -   .   -  E  -  !        ' -         !     /     -    

   !     -       -           ' :/ #+E  -       '           !   -      'E -       -    !  * 7  ,      ' -  ,  '    $  3-  E   }        + =        . ' / =* ->  #>E  }  -                 = E           ! !  !   -  !  *       > 8                   -    ! 7  *  $ E  D   / !            ' . E   ? '      /      ' / !     /   /   *5 !          . #0E ? '  ,!E    /  !  '        @              ' '   ! E                 !     '  

    /    =? '  ,!E #0> :   -      

   /      !  84          -   

%"

#   

„* #

/  "++          '   +5%+ ! 67   ,!   =%+>

8/  #(E -     ; ' ! ' !    G,,          !   -          !   !

     E   ; D      ' ! '             '       ' ,     E  ! %0       E 

. '      -    4   !  !    =! et alE +F     $  E 000F G/ !  E 00#>  ;         -        8'   !       8  ! #(5%"  /                     #               ,               E       

,  #…

!                 

%+

      '       ' .   E   '!    %0   !  7-     '    E     -  !      'E           *       /  -    /  '                     "++

!   

 ;   !   !         '/  ,              8 +

E #(E           ("8" 0   %#8% 0 <         E0 ! 5  !! !     / !            '                !    -  -  /      ' G      !      6  !   $77     E   ; ! E   -  !   / ! :      '  E $77      ' /! /        ' -   C   !   / !                 - ,'  . '      ("8" 0   %#8% 0  ,  ;   - !   !!  '     !        8  -     =Regulation of . . ., +#>

"++

1              

   !C           !   '     !  '               '/     ,      -     /            /  -     /       ' - ;!    '            ! !          -  /    '     '         ,       #(  #     !        /  /     8  /!          '/  7  ! / E    /       *     '  @     =! E "0>     !      -        

  ' 

   ' !  '/ -    !  5 ; '/  -     -      !   -    <     '    5    /  -    / 5   !    )   =%>E '    /     '        %5% ,7C !    E           7    -   ! !         "00 !         /  /   E      )    /    -    * '     7- E '    -   /         '/     /       -         ' :/ "0E     ' /  -           '    ,'      -  !   /!   /  

   '/ $ 7  ="'> ! '     #5"0      00 :   -   -    /      /  / :  '   ; 

/          '/       !        /  -    / E   / '/    !      *    -  -  #05%08      7    !  ,              ' ;         E      !'    ; 8  !  7  !   %0500! /  . "E * !  : E /  :  ,  -   !     '  -      ;  -      ' =* !  : E "> $   7 ="#>     -  !       #  "         #05+0 !     -        ; -     -    !    !  #8  '  -  

 '     ; - E          ; -     =$   7E "#>

"++"

8         ,  

 ! 4 -    =0>  , =##>E ! /  ="0> -    -  !   -  !  /    '   ;   

  ' ! -  !     /E '      /    E  - !   !  -  !  -    ;     '           ' -   -      =  #> Arctic surface water   4  '/     - !   = +%  "%8*>  -  / =  -  /   7     '

      ' !   050 !     ' ;   0500 ! :/ E  -       !       ; 8  -  -   -    !      -  ! ! -   !       ' Atlantic water }-     ' !  $  ,  .     !      /    #"0   .      '/   !   !  58*    '       '  0%5 0"8*    ' ;        /  =#+05#0  >  / 

 ' /     -  /  =  !  08>    '       '       %0500 !     ' ;   

,  #…

!                 

"

/  "++ 2     '   -   D             '9 =left> 5  <   ''F =right> 5  !   ''  5      - F  5   ! 

 - F  5    - F # 5   !  -  - F % 5  ' ! -  ! !  ="0>

   %0500 ! -   -  ' /   /         (005 00 ! Bottom water   4  '/     !   !  0(0  0(%8*E   ! ! =#05#"  >  /  - E ;   '    -  -     '  -        $  ,  : ! -    / !     !     -  !    E ! -   7           -       ' Intermediate upper water     ' -           -  ! E '   4  '/ !    !     /      !    -  !  Intermediate lower water     ' -      ' ! -  !      !     /      !    - /    -  !  

 ' /   /     '

      '          (00500 !   -   E%005E000 !

"

#   

„* #

/  "+ +     '    #0      %0 ='>9  5    -   

  'F  5   ! 

 - F  5    - F # 5   !  -  - F % 5  ' ! - F " 5   !  -   -  ! F + 5   !!   ; - F ( 5  -   ; -  ! 7 =%>

.   ' ; -   'E  -  ;      -   

    ' ! -    =    -  ! / >  ! /  ! !      -               !  

  -       ##=>        !  !     -        ' .   -    ! E -! -  

     !    ' -  ,  '    $    :   ,       " /  * !  :   " '        -         'E -   / D  !    ! /    :   ,   '  * 7   =* !  : E "> 7  =">E          -  /  '      #(5%"E               D   /        ##='>        !      

,  #…

!                 

"

=>

='> /  "+"+ ,  !     -  ! !    9 => !  ="0>  ='> 7  =">   /  005%00 !          '

"#

#   

„* #

005%00! / E -   }     -       *!     !   ! /   7 E      /          '         '  D  ;  /    ' ;   .              -   7   @         E       G, Oceanographic Atlas of Polar Seas =%(> "++$

       

  4  /  '       - !  '/ 7  =">E -   #E(( / /      !   !      #5%( 7  -  ;    ! !   4     !           ' 5   ='  >E -E                !        ' /    -     !   4   (" !B    ! 4   "5( !B      @  /     =0‡  ! >       -       ! #%5(" !B -  '                 - ,'  .E    

       ' -  ,  '    $  ,!      /           /  -  /        -     !           !   +  # !B

  !            '   50! /  

       #% '         !   !   !                     /! !     !  /

    - !  -  }-     /    ' 5    *     '        !   -  !          * 7  ,     ' -  ,  '    $      /  -  =  > /   !     '  -     -     !       !          %0500 ! .    '       }-   / 3-  E          'C      }    }       ' /         !      

  7  =%>  !            /      '       05#0 !BE     ' -  ,  '    $  5 %5 !B             ,'  . 5 0500 !B .  00500! / E    05% !B

 !      ' -  ,  '    $       - ,'  . 5 ! 05 !B .  005%00! /  -     -  '   !  /!   E      ! 05 0 !B  '   -         /      '   /  =%0500 !>     '   '     -  ; '  

,  #…

!                 

"%

/  "+$+ ,  !            '   50! / F  5     E  5  -!   E  5    /    /      = !B >F # 5   !  / !         / = !B > ! 7  =">

'/ ,  +   '           =,E ##>     '     -  -           E -   /        "0 !B    /   !B   " / :-  $/       '                G,        %5%% =:-  $/E %(>

 / -          !   !    !          -  !                /!                      !  '  E     -      # !B : /7  !    '         $    #" =: /7E +#F : /7  $ 7E (0>   '   !  ;  E       !/    -          -    /   

""

#   

„* #

/  "+&+ 2        !! !         '     =VS >  

    / =t >   !!      !   !  9 V  t        $ ="+>F V E V  t E        : 7 =+#>

    / !         ! !       '    E -         /      '   '            'E  ' 

"+ "+ +

!831? #/ '%*E 7  , 7  =(0>E        4    !      % !         !!   !/  !  '/               .      E  -  !     !!   ' 4  -  !        - .      'E  -  !      

  /       !   !    .  -  ! E  -  !         /      4 !       -   /      E      '     -  !      -  -    /  '  6  /      4   -  -  !     (8*  ' -          :     , E -   6  ,    C       ' 3      /         -  !   '          !    ' 7 -      'E     /  '    '   -     !!   E 6 E      /      -   /  '      

,  #…

"+

!    !    -   / =  >     /  =05% !>F ='>    '  =m =>F = E > !    /   7         ; -  =!>E    / ! 7  , 7  =(0>

,  #…

"+

!   >E -   -        :   ,  ' -   %0  00 !    '/  -!  -   /  -   !! !   +%! 4 : -  /     !!   ; 8  -    !   ''E -  -   !! ! !       #8*   '   !  /-    /             -  -          ; - E '  -   3-  E     -    !!   ; -  

   

     6!    -           -   -          !  -    !    <   '' .    -     -    -       E0005E%00 mB      /     E '        $    *      5   ''/    !  !      !    '         E  !  -    <   ''  E       E   / !  -    ;  8     E  - '/  !    =  #='>>E    -  !         6  , E 7     }- '           -   

+

#   

„* #

/  "+7+ 1 '   /     '/  !     !! !9 => !    -   / =  >     /  =05% !>F ='>    '  =m=>F = E > !    /   7          ; -  =!>E    / ! 7  , 7  =(0>

,  #…

"+

!   E   ="B"#>  0 =+05+>    -    '/ :  2' 

+#

#   

„* #

8  "+"+ &  ! / !    =  *>   /       !!   -   ; 8  - E '    '     #E (E   0    ! :  2'  =+">

& 

, !!  - 

)  - 

€ /  ' / & 

 &/ €  € /

  , !'  1 !' 

7 70 7" 7 7 7( 7 7 70 7

7% 7%% 7"0 7%( 7%# 7%0 7% 7%# 7%# 7%

      ' /        ;  - E                * 7  ,            ;  -  =:  2' E +">        ' /E  !   '  E      !!   -   ; 8  - E '       -     '/ !                ' ##

 - !  ' E  !     !!   -   ; 8  -     /       ;    .   !       !!   ; 8  -    /  -    !! = €   1 !' >  !! = &   8 ' >  !    !       !!   ; 8  -  -   /  !   ' 008*     !     -   ; 8  -      

    - !! ! = -    !! >  - !! ! =     !> 3-  E    !   }    -   ; -    /   !   -   !! 9   !    

! / 008*  E        !         !!   -   ; -  !   ! /    / -      !    '  -  /  '  '     ! ! =:  2' E +"> :  2' E  !  '     !!   -   ; 8  -         !  #08*E      7     /       

  -  '     !!   -   ; 8  -    7    /    !!   ; 8  -          ! %5%% !   7  /   '   ! &/5€ /E       !' 51 !'    7    /   -   ; 8  -     !    /    /      !!   ' -  %%5+% !  !! !  7    -  -  /       

,  #…

"+

!    . 1 !' E  7       € /5 ' /E           , /         ; 8  -       :  ,  =   A7E "> -    }-   ; -    * 7  ,    !!   !  !      -     !/ }    7     ; 8  -  /   

  '          

 ' / . - E        ; 8  -  /     /        / !      -  }-   :  ,  E '  !           -  !  :   , E      -  !    = 7E %>  E                 ; -   !/   -   }-   -     :  ,   1       ' /   !  /!       ; -        ' #% :          ' E   '    !     7     !!   -   ; 8  -     ;      }    - /!    '   !     !  -   -     <   '' =   -   !  -  '   >  E      -  !          /     3E -  7   !        -            E      '       ' =  /     !   ,'   >E  /       -       

+"

#   

„* #

8  "+$+ &    !     7       ; -  /     /   ! :  2'  =+">

, !!  -  A  %#5%% %5"0 "5"# +05+

=#> =(> => =0>

)  - 

 !      =  *>

/   7 

 !      =  *>

/   7 

7 7( 7 70

#0 "0 %0 #%

7% 7#( 7%% 7"0

#0 %% (0 %%

'    -  !  .     -    / 4             -   / -  , E                 /     *   E    E            E       -               'E  !  -  !  -  /      

     E  -        !       !    '/ -        ! E -  !       /      !   @     4 !        /      -  !  !7    '     '   /  - 7   !/'   /  !  /E -       -  ! !              /             '  E  /   -   !  -  !  /    -  / E -    4  '/        -  !    -    -          ' !

!      '                 'E          $ E  *      

7 . !    -      !     !   /  -            !      

        ' =7 et alE +>   -          !   -   !  -    '        <        !              $ E  *       7        /   ,      !    86    '     = 'F    7! >      -  ! 7 et al =+>

  A 

   7 /   !   '    -        -   ; 8  - 

  '   !  ' #"E  -     ' %‡      ! /  !       '        ' /          -   !  -   ! ' -         /  =7 et alE +> "+ +"

     

 /    /  %%5%"     '          -      /   !! ! !       -    '      #E     ! / -! -  

,  #…

"+

!          /   7           !     -  !     !  /  ' /     /  !  '/ -  !     '/ !  #0‡E     '      ' '/ !  "0‡ :      '        E  -        !! ! !      !  %0   +0  !    !  /     '       /     -   !         /  5 !! !    .  !! !    ... .  !      !  %0   +0E    3             -         ' ' ! !   -       -    ' -   '     8 E  ' -         /  -    /   *

!         '  !'  -  ,     

  3 '      /  /     '      

  -  }-    ! ,  E    '         4     /      !        '/        }  -          ' 8     E  !                 /      'E  '             -     <   ' ! -    ;!  '/     '/  '      ;    '/                   8 

,  #…

"+

!    -   !                !    6  '   = E   %0>   -  -   !       8*E      '  

  '   ' /        E !     -  ;! '    )   / '          ' ! - E     -        . -   

   !   }     -  -   ' /  '     / =008*> 3-  E  -       +0   !    ' ! -  '    /    E 

 '/ ++  #8*       ' ! -  -   /   7   !   7!     '/ !  #% 7 B !    ##     '      !  !     5  !! ! !      -      '   !! ! !    ' ! -    -  ,   !  !    ' ! -    !   ''      !    / .      

! / 0 /   !    ' ! -    -  ,      '/ 08*E  !! ! !       -  5 '/ 08*     !    ' ! -    !   '' 5 '/ 00%8*

  '  E           !  #0     /   !   E '    /      8 E E000 !  ! !         ;     )        !                         !      ' !      4   -  ! 

       }    !        ;     =7 et alE +>

"+ +$

-            ;.=          ;!=   

8  '     '              ,   3E !! ! !       -      ' ='>  !  !     ' ! -    !   ''     ' = >  !   !! !   ' ! -    -  ,        '    0   / =     >  -    ##=>         ! 7 et al =+>

 +%   Atlas of the Oceans: The Arctic Ocean =(0>   Atlas of the Arctic =(%>  ;    '      !    /        '       '   3-  E     !           -      @   - D   

   

,  #…

"+

!    8        !   '  !       ' /   !      / !      8  8'          E        ; !  E                     '   '/ !   ' 4  !       ' /     !     ;                 !     

 !       D       !       !     !              ;  '   !7  !/            E       /  !   !    !         D     E    !/ '      D   /       '               / !   '  !     @   !/ '          '            G,   8        8 E -    /  !    -      ' =,- et alE 00#> 77/  !7 =00>E   !       !        !     / ;   & 5&/      E                  -    '/    %0 7!    4 ! #(5 - '           ,              -  

 !   -  '     !           

(#

#   

„* #

/  !       -      '  00 / E -       -  -! -   '  5 !   0   %0     (050E   -   5 !     '     0    "05+0 =/7 et alE 00#>     ;    '                     ,   3< !      '     '!      !      /      '     '        +5   ' ! '  .       /       ; !!  /  -    E   '             '              !      !     , E    E 

/          /     '  +5+E  @    !  -   C  E    7 '        !      ! !  "+"

:?1'#:?!( (.-*!8(%8(#.!

   %0   ;      -7           E      !'    ! -    , %" / /   

/          ;       

   '   / !   E '        ! -      -      ' ! .     

! -  !   '/   E -    ;    -   -            &   !    !     / -      !/        ,           

/      F '   -  !   !     }  ! ' E ' -E  /E E /      /       -        -  '   -    ;  ;        /  '       4      /     E  "+"+

/    <           

       /    -      ! -   !  !        -   !    

     } E  !   ! ' -     !   .   !            E   !!   @  %50‡  ;       !   - '   '/      !    -    7  /    '   -        ;       !      !             E ;   ! E       /   -   !      '   !   E  -     }   

    '   '     =4  E +'>E  =  E (>   =$  7E (+> !    7     

,  ##…

"+" :     

(%

  !! 7    !!       0‡             . !         !       !        !!    -                    / 05%0‡        E 7  !       ' / . -  !    !     E -     /   -    #05%0 ! !   ! 

                 '    !      / =$ et alE %>   !   ;  /   ! !   !   ! /   /     '       !        / . !   !   ' !         /   !    !         E "E E E  05%0 ! /  !   ! ' -     !!    ;  ' /    !  '/ D      7      -E      E                E  }-   -     7  -       4E   !  -!  -  !            '        !      !  !   ! ' - ,   !   !       #  !        !   ! ' -  ; /   -      ' -     #%   5  !     05% !!B/    - 7/       7  -   !        0"50+ !!B/

  '              E       !   ! ' -  !   ! '   - !    - 0#+     E 0%# 5    0%# 5     A   :/     /   !/  ; /   -    7   5 ! &  /   -    7     ! !   ! ' -     /E    5 ;  /  /    !      !!    0(50 !       !         / .   E       !   ;  /      /     . - -   !         !  E    /  7           !     !   ! '  ' -      !      } -   4  E00  (00 !       !  !    /  ! '   : "E    } -   4 +  + ! 5  : E    } -   4 0  0 ! 5  : 

"+"+

8           

 ; !   !        !     / ;      -              ;      -7 -            =4  E +'>E # =, 7  et alE "(>E

("

#   

„* #

" =  7   : 4 E +>E E    =$ et alE > &    /      '    E  -      4              !      E -                !        !   / =$ et alE >      - !      ! #  0 / )  -!    7  -  }- !      }       !          /      ! #  +8*  5%8*   /    ! 05   #5  =  #">    '   ; E    E !! !     -  !       '         '7       !   -   !   %50 /    4  '/ !! !    !        /      

!! !   -!  '       -  !

       /     '/ 5%8*E       '/  "5+08*  !! ! -       '     !  

 /   /      050%     7  h!       /           !! !  -  ' /            005%0 !     (5(%8 =E ">  (05(0 !     +5+%8 =#E > 6        !! !  7        /  =h! >   '     !     h!       00 !    D  !  (08     +(%8 =4  E +'>E -  E  h!   (0 ! -      #   -   !  (08     +"8 =  7   : 4 E +>  Brunt-VaÈisaÈlaÈ  @  /   /          0%       %50 !     /       Brunt-VaÈisaÈlaÈ  @  /        /       '             05#0 !   !         /  .   ' !       -  /     

    -   /  /   ' !       7            4   !      

/      }       ,    4  -  -   05 % ! -  '               }   /        -  !!           /                       4         /      ' !  !  /    / ! 5 /    -    , !! E      /   7        !!   ' 5  !E    -  ' /     ' E     E          }   '       /     ' -       /    /   /         !!   $   ' /  '       E  Brunt-VaÈisaÈlaÈ  @  /     050(   

,  ##…

"+" :     

(+

/  "+&+ ,  5 !  ' /   !   E  /  Brunt-VaÈisaÈlaÈ  @  /     /        !!   ;    *E *E *E *#E *% ! $ et al =>

((

#   

„* #

*/   4   !    ' / 4 ' -    E -! -        /     /E      -  8   D    '7  '           !      7        /          /!           "+"+

/                       

8      ! 4   ;       /   

  '       /   '  C    -   G      7 =+">      /          -   E   '   ! 

! /  !    !      /  ! D         !   !! !  /        /    ' '       -   !! !     !  .    '        -  4        /      8'         -  

     /    -   /      '     ' !       /   -   -    05% !!B   -    #+ 3-  E     -  '         !             ' !     -    /   /   ! E '         /!       /  =$ 7    E (>   /   

  /-                     5# !B       '   ! =  #+>

  /      /        /     '       'E '    ' !       4      /     '/        -   ! !  

 !    - .  -  7-   - !     !C /          /    E   @        !    )    !        !   @       !/ !  5      }-      '      /    .        8   -!      !     -    ' '/9 E -    !   7     '!    -  -  !    (58* ' 4 F '/ !    7       -! =      >   -  -!              -  7F  '/    ;        !   '/ %508* = E '/ /   > :      !  -   -  '  =!      > !       }      '  !    -  -  !       4   G -  '         E  /  4       4      / E -    !        !         !  ;     =  #(> ,4    /    

,  ##…

"+" :     

(

/  "+4+ , /  '      /    ; /    8 '  = 

  '>9 E  5    /        5# !B  ' % !BE    / ! $  7     =(>

 /      '/  '/ ; !   !  !   -         -  =$  7    E (>

       -      '     +5(‡  ! E   /   !  / ; /     'C   F       !     '        !     4      /    -   :/  !    -  7        -!      5  ! D    7 E     ' }-  '             /                /       7  .        /         ! D    =  #(='>> 7           !       '      8    -      E    '  4  ! !     !       /    '     !   

  !              '  -!    C    ! ' -    7   ; /     !  E   !  

0

#    =>

„* # ='>

= >

/  "+5+ ,  !   '        '  C  '/ -!     =>E      ='>E /   = >  5  -  E  5  ' E  5  -  7E # 5  !    ! $  7    =(>

    ! %8*  +8*        

         !   @     /   ; /       % !   - @   ' 0 B7    /  ' 00         -   4      /      !  !  !  7      '  '   !       '      !   !  '   !   '  C  - '       ' !     -   7    50 !     !  !         #5%   ! 8*  08* =, !'  +#E E 

  '> =  #(= >>

   /   /  '         !   '/ -    '        /    /  '        -   6 7  !7  /    !  / E000       '    !     /      

/      !          -    /         -      ' '    /   7   ! ' -    7    ' / /  &! !       /   7  -     /    %0500 ! $    

    /     /             

    /E           D       '/ '    =6 7  !7E (> 8  - E    /    '  '      ;       -       /  /     $       00# ' /   2    ;  -     /     -  

,  ##…

"+" :     



   /   /  '           /     -      @     %0500 7!E        -    '   ;       /  ,! !             -                 ,4        ' 005"00 7!        / ' -     '   '   ;  E  -  

    /  !             -  2       7  /  ' -       /  '         /   !   -   !      /   /   

/         /  '  -  E  !  E    /    '     /     E '  05%0 ! ,   !   '   '    '/       /      !   !       '!     !!   '     ;   

;  / !   !'   '    '     !     !     ;      /      - 7/  '   ;   - ;   #0  E   '   ;       ' 00        -   /  - !  .  ;      

         -      !              }          !     -         

    /     /   '      -   !      7  ,     /              /       

    /     7    !         .}       /          

    /      !'  /    /    '  '  E  -   '/   '  E '/ ;             05%0 !B  ! ! E       !'     -       /          /!    !  E         '  +% - !   !   -  +"      E       / -         -       +% 0‡ !     +" =6 7  !7E (> "+"+"

(           

;     !        /  /         E -              -   !    - E /           -        ) 8   E     E      .        !      'E   / !    / -   !     E '       "0 )                  

.    -   & / ' .   4   .  E     !  E  !       /   !   !         E



#   

„* #

/  "+6+ 1     !   ;      ! 6 '   =>

!   !  !       !  '     / 

/  ;   

 /      '  '    ;  =: 7/ et alE ++F :7/ et alE (0F :7/ et alE ('>

-               !       ;    4    ,

        ;      '/  /    E   '  !   4  4        05 #0 7!E      ' -       05%0 7! =:7/ et alE ('F 6 '  E >  !    1 !   ;  '   '/  ;      -7   !      # .        !  -    

 '     

,  ##…

"+" :     



     =    !   -       E      ' -    /     >E  -    ;     

          -  G   / !   !     /  '  ! 05#%0 !   ! '      !  -        0   -          -          -    !         5% !  -   05"0 !        -             - - E         '   !           =,!E +'F :7/ et alE (>

"+"+$

8 <    

1   !   !         /     /  -    !                  ' !      G   -   } ' !                  /     }- =: 7  $ 7E (0> 8'    '  ! '/             /  C       ' / /   7      /        '        ! %5%% !B     #5% !E  -        %5 0 !B  7          !  7    -  /           !    !!  -       -  %05"0 !B  5  ! -  !! !             /   '  '      ' !    ! E !       !!   .    !   - /    ' !      - 

E    /   7  ! -    E -  E           !            #05%0 !B     /              /      05#08  7-          05% !B        -        !'     /  ! !           /  /!             7 E '/          }      7 E  /   }-    '  8   E  !     /    ' !       }      /    -   !       ! E       4   '              /! -   4        4  '/ ;            '/ !  !!' /    !   ! !        }       '    E  '   /  !      -     E    !          -           !/ !!     -     -            2   /        /     -   9  % !   @   0500‡        /   % ! 5  %50‡    '   !         % !       D      '/ %508 =,E (>

#

#   

„* #

/  "+7+ 1 '      / V =>    L =>         D   4     ' ! : /7  $  7 =(0>

6  : 7   4         '                !   !   !  '/              -    !   '         /     !    /          ! /    =  #0>       /  % !  / ""‡        /    !   !          /     /    ' !   -            '  "%5+0‡        / 2     '         /          #0           -       /          E     -  ! }   =6 '     E +F 6 '      +#>   !          =:7/ et alE +>       '/   -             ;        =: 7/  6 '  E +(> *       !       !  '/ -   / -       E '/  ! E         '/          /                     -         -      E  !   E  !                  -    '    ' -   ! =$  $  E +%> G  !  -   !  !            /   ! !             E  !    -  E    4                 !  '/                                        /     !     -             D            -        ! !  -     !      !            !       C! '/  /    5        !  '/   =C!>  ;  =:7/  $E +">

       !           !            !  -  4  '/   /    !    !   +0   !  /       '  !  -     ! @    /  !   =    7!  >      !                          =:7/ et alE+%'>        !   

"

#   

„* #

   D    ' -    / !7   } E '       0 7!E -  !        /  " ! 84      / !                      D            - ' !  /  E      !    /!          /      -   !  7          7 

  !            .   '         !    / - B!       ' !   =:7/  $E (0> -   '   ! !      E              ' !        E    !                 ' !        !       /      D   / /  ' !   !   ' /       ;         !   2  et al =>      /            ' -  !   !     ;              =  E000 7!>         -     - '      -    '  !   !  }  E    !            !    !   !      .           '  (#  %  "      ((0 7! -  =   et alE %>      !    !     '      -          -      !        ! E            ' !      !               -7   -    ;    9    .       !/  ,   E .   $   /       !/  ,   E .   8  /      !/  ,   E .   

  /     

 !/  ,   E -    !   ' !      4        !   !  ' /     8          ; C  &7 7/ et al. =>         /               8   !            !     -  /            }  !   ' !        .  !  -  E  ; E        / 5 !     '!   /  '        '           E  @  /              ' 7   =' /    '  >   /      !        !    .          "%    D           !  9 E ; /   !  /  =:7/  ,!E +%>  !      !          ' 7        7       -    - E    /   ' 7      -   ' /     7    !   !           -      

,  ##…

"+" :     

+

     !       '            '  %( =#>   /      !   !   -  !         E 0  "E   /   '                  ! =:7/  $  E +F $ et alE (0>

 !           -    '/  /   / - 7      -          '  -       /     E  -   -    !      '/    /   '    

 ' -    /  =6 '    ,  7E 00> / / C  ;     ' -  ! !            E !    !           !    /    E -   !               =$ et alE +(> !         '  'C                           !  '/   !               "+"+4

: )   ! -7          !  !        -     =$ 77E +0> -  -             D  !   }    -     -        /F  ;         -                  E   E     !    /           ' /  !7 

!    ;        =$ 77E +%F :7/  $ 77E +F :7/  2E (>

"+$ "+$+

:?1'#:*( #,!*'-8(#.! 8 8:* ;.= 1'(/8(.% !88(#.! .1 13'(.% 8:* ;!*-*'= :* (  

6        E     /  - '    / !     /  !      /   }           'E   E   E  E    '   !  ' /              /   -    /  

/  7      /!   /  !  !   !    / 

 !  -   /  '  E '  -      /   -       ;       !  !   D   -  !  ,/ !       /  !   !     '           ,   3< '   #( 8     /    '                     '    7 E !  E00       -       -   /  !  !  -   !     '     -    '/   !'   '     4  '   !  .  ;   ! #(5%"E       '     E E #  %       !         #(E #  %0 -    4  '/ &  ="0>       /  !         8  ! "05+ -    4    !  '/   et al. =+> 1   E  !

        '     / E  E   E 3    7 /     ' -   .  /  !       -   !E  E    !   - E   -  !      ' -       (0   !    !  - / ! 4      = *1> Hydrochemical Atlas of the Arctic Ocean =00>  -        / '7    -   !   !    ! !    !  !          ; C  '/

. =,!E %>

,  #%…

"+$+

:       ;.=        ;!= :*



'                   C6"5@6$&D

8   !       3 -   '   /  !  !      ;    -    4      /  !        '   '         /  !   !        /  !    -    '     -        -  !      8  !    !  * !           - E -      /        E       /  !  -          % !   !    %0 ! -        /   /  !     %0 !  

 ' /     -  !  =4    !> -      !  /     D      '   / E 3         '    '/  6!  -  '     /  .   '    E  /       3  ! /     -       -  !  !! ! -            ! /     .  !  -      =  >    ' ;  E    !   /  !  !         '  -         -      ' ;   !    =! 00  +%0 !    '      00  +%0 !    ' ;  > D   !    -  / -  '/   /     /            ; 7 / . -  !     -  ! ! -     /    /   !   E '

00

#   

„* #

    !      5  /   ' !           /   D     /           -   !  -  !   0# !B

/         -      ' -          /  . - '           6!  !7  -    ' -          '    ;  }    /  !   !   -     -  -      -     ' ;       =(‡  /    > !   -   -     '     =++‡>

"+$+

'                    C6&7@646D

    ' /  /  !   !       8      / 5  !   '         /   ! E -        }    !  / !     8    '    !   !      -    !  '/  -    ' -     '       =E 000>E  !   !          '/  }-      ; -   /  !     '   '   / 

        -  ! E    E      -           ; 8  -          ' .  ' @  / E  /  !  '   ;  /       !'                 @  / - !     

    !  !     !     '   -  /     et al. =+>  !  -            '   /  !   !         /  ! /     Atlas of the Oceans =(0>   Atlas of the Arctic =(%>  /   '      /      '    /  !     /E '    4   '         = et al.E +> )  !    /   '           /  /   * ' 5 !   !BE -    -  /              '       5    ( !B .  !      ' ! 4E    / /        E  !   -       E !     # !B     '  -     ; 8  -       

  8  .   '       !      -     '/        !   /  '/  /    E -   !  !  /   /  !       E   ; 8   /     '/                 $ E - '/  /    E   /     ;  / -   * '  E  -7 -   ' / 

,  #%…

:       ;.=        ;!= :*

0

  /  !             E  '   !   -  !      8  "+$+"

'                    C  657D

    -7 '    ! !   '      Hydrochemical Atlas -      !   - 8  1  2 - =,  4 E 00> -  !             '   /  !   !           /E      '   /  !   !   - '      "05(E      -   8   .      0500 -      8   .      ' /  /  !   !    

 +5+ -  '   =,! et al.E 00> . "%5(E   ; 8  -  -      * '    /   6!  =  #E     > .       !          .   /      /       !!   ; 8  -                   !    !   -  -   ; 8  -   /       @    -  / !          /  /     -  -         /  )    ; 8  -  !  -E   -  ' /   %0 !       }-    -   /   ; 8  -  =  #E     >      E  !! !          !   % m!B   00 ! 4  !  % m!B   +%! 4 =  et al.E +> .  0 -     8   .    !      -   E             !  /    ; 8  -        ' 7       0 m!B .   /E    -       ; 8  -   -  7          :         /     E        !  !                D     - '       ) &   84  ,  . !    =' #(>         !  !        D     -   7       @   /         '            E  '     =' #>  !  E  - '   !              '/   D       

:       ;.=        ;!= :*

,  #%…

0

8  "+5+ .         /      )&8 !     .    . / ,  17  6  A   /E  /-  ; /  &  ! ; /   7 ; /  , /  , -     =8' 0 :/>

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 



 , 

*B*

&B*

B*

B*

,8# B* 3*8 B*

00 000# 00 000 000 000 00 000 00 000 000 000 00 000 00 000# 00 00+ 000(

00"" 000 00"+ 000 00"+ 000( 00" 000 00"+ 000% 00"( 000+ 00"+ 000% 00"% 000 00"" 0"( 00

0%%0 00% 0%"0 00 0# 00 0#( 00" 0%%# 00# 0%" 00+ 0%+0 00 0%" 00 0%%0

00 000 00 000 00+ 000 00" 000 00( 000 00+ 000 00 000 00 000 00

0#0 00% 0#0 00# 0 00" 0#0 000( 0#( 000 0% 00 0%# 00# 0# 00 0#0 0% 00(

000+ 000 000+ 000 000+ 000 000+ 000 00 000 00 000 00 000 00 000

 9  5     ,  5     

8  "+6+ , /                 '               . 

, / =  >

   =mB>

,  =mB>

 /   !  /  -  , /   ! , /  -  &  / 

 %+0 " %(0 ##

0 0 %  #

%0 0 (0 "0 %0

! ,  !    ' !   "E0 !   /                  !    8        '    /   @   "E%0 !           !   %%E%00      5 +E%00    E      @   "E000  0"E000 E    / :         E      !       !      }       5       E  !            !  -       !

0#

#   

„* #

  }    !       ! /    '/ E 

       '           '   "+$+&

!               #  

1   '      ! E        !   !  -                 @  !    /       !  '/   -  !      E   /            E  ! !  !  !      '       '       /  !    / 'E  / !     / ' =,!E %>  E   !          ! 

  '      :   ,  ! ++5+(E       '    / '   !     /   -   -      =1! /   E (>         / '    - !   00( !B  00+ !BE    /     '  / ' - -  5%0‡    "5(‡  - . (%E       / ! E            - -  !      ; !  +       ' =,! et al.E 0> $    ; /      -  '    !! !      / !    /   - -  '               !                  !  !                   E !  E  7 E 

  4 -      ! !    !  !     <   ,          E     !   -  7  !    }   /      !    ! }



! /  ! ! E     G. Sedov  ' 7    

"+& ,       ;.=      

,  #"…

0%

8  "+7+ *      !     /   - ! + 3 / !  =mB>

     =B> ,   =mB> 3*3 3*3

,!  

&

'





*

*

% # 0 " % #       %  +

0+0 0+0 0 0"% 00 00% 0+0 00% 00 0% 00 00 0 00 00

% 0 00 0 0% 0" 0 00% 0#% 0 0"0 00 0#0 #0 #0

#" %0 %0 %0 0 + " #0 ( 0 # 0 #" 0% 0

0% 0% 0% 00 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0 0%0 0% 0 0%0

00% 0 00% 0" 00% 00% 00% 00% 00% 00% 00% 00% 00% 00% 00%

0% % #% 0%% (" 0 0%  %0 0%%  #0 0 " 0 00 0% 00 0%  +(0 00 % #0 0%( % #0 0 0 0 00 %+ +#0 00 0 "(0 0%  #0 0% %% 00 0%0 0 %0

&/E (% €  E (% €  E (% €  E (% € /E (%

  E (%

  E (% , !' E (% , !' E (% 8 ' E (% 8 ' E (% 8 ' E (%  !' E (%  !' E (%  !' E (%

?

0(( 0+ 7 7 %% 7 7 "( %  7  " 0 #%

0#% 0 7 7 0"( 7 7 0%+ 0(+ # 7 0( 0+ 0 ((

     Fram   =8 ' E +5€ /E #0> .  E  Malygin  Sadko  ' 7       -   G. Sedov     ( 8  G. Sedov !      '   -  !  E  /'  !   -  7  '/ 2  : / 7/E - 7E      -7E -   '    '  !!! =: / 7/E #"> .

E #E  ; , 3< -           : '/  G,, "              . ' /E -   /  /   '      -   E   /  - 7     -          E000 !    !          E G. Sedov            . ' /  -                 E  -           ) 8 E 4 7   !  '/   =:E #"E'> ' 0    -    !  '/ Calanus glacialisE C. hyperboreus  Metridia longa .      E 7      E  

 E   E !    

   . G  E -    /  7  !  E                   8      € /E    - !   -/E             !    /  7     !              / '  !  .     E +  ! -     =!/  !> !  '  7   '   !E    '   !    . G     # '   = > !     ! =G  E #>  /   /  E -  -    /      !

0"

#   

„* #

$  $'   E /  7  } '    ! E -   !         ;  '/ ! -  /  / 7  E     -  ! /  '   ! /  7  !  #     

   '

 =27 E %+> /  7  !   !  -     '/ : /  =(0> . - -   }    /   - !/ !     !      }  E  }    ' 5     '  8 E %  !    -    E ! -    !'            

! /  ! E   !'     ! !    - E -     !'          / 1 -  '      -      -     ;      ! !     !'   /  7 

  

,  #"…

"+&+

"+& ,       ;.=      

0+

A 

.  %05+0E 7  -   '/     

.    !    ?  .    G,,  !/  ,    1  

 !   0E E"( 4 7  !   -  7   %+    = 7E (0> *   -            ' ! - E   !     -  !    1              +%5(0E 4 7  -   '/    !  8 / .  !      , =& 7E +"E'E +(F & 7  7/ +(> *   -     / - -   -   7     6/       = !  >9 050E 05%E %5%0E %0500E 005%0E %0500E 00500E 005 %00E %005E000  E0005} ,          4  7   '  -      -     ! E  !'   '!   !   E  !       E   !        '         -  '    -  9 27  =%>E  7 =++E (0>E 3   et al. =(0>E '7 =(0>E &  =(0>E        4 7           '            -     !  /'  !    Atlas of the Arctic =:7/   7E +">  !             ;  /      7-   '  /   !     ' "+&+"

,

.       /        / '     Sever      )7 - !  ! %0  + -           

 ;       E   %0E - -           !  - 7  !     0(5#E+ !F !/ !   ' - E000 ! $      ' ! !    E   # =%#5 %%> -  '  '/   ="#> 1      E D           ' !       ' -   9 ! E   E     E  !    /  E    E     ' E '/4E     =  E   ! ! E ! E !     E ! >   ! =!/  >    ! E   !       '    7-      !        ' ! !!           -             ;    !  =G7E (F $ /E %+F  E "#> :    !    '/    E   - !    -   ;  5 Bythocaris curvirostris ='/7E %+>   !       5 Elpidia heckeri =:E (> . !/   E    /  '     7  ! 

0(

#   

„* #

    E      4  /    ' -   ;  !

  / =$ /E %+E +0> 8  !                 '    ?  &  !  ,   '  ! +"5+E    !  8 / .  !      ,   '            =  E +(F &7 E (0>      E % ' !   !   -  7 9 % - !   . +"5++E '   - !        E"005 E%%0 !     * ' =>       ""5E( ! = > &        ! E   E ' E /          +(5+E   /   !       %05 E+00 !     :    * 7  ,      !  '   -  ! '    9   E   E  E  /E 4 E '/4E /  E     ' E  E    E  ; E    E '7      8  '     '            +(5+E ' ! !!       4  -      =&7 E (0> 8 E 0 '    -             * 7  ,  D 9 Umbellula ‡ Heliometra ‡ Bryozoa ‡ Jasmineira ‡ GersemiaF GersemiaF Trochostoma ‡ CtenodiscusF   F Ctenodiscus ‡ PontasterF Kolga ‡ PourtalesiaF Anthosactis ‡ BryozoaF Anthosactis ‡ AstarteF Anthosactis ‡ Ctenodiscus ‡ PontasterF  Ophioscolex. .  ' @  / E ! !  '   !   7   E -     '/    !  8 / .     ,E ?  .     ,   .   & :/    ,  ;  !        - '      '/      =(0>  !      Umbellula encrinus       Kolga hyalina     -     , 7 et al. =00#> ,      -  '   ! ' !   9  '  =' > -! 5 /   =?7E (09          #  -     %  -   >F     5   = 7E (0>F  '   =? 4E (0>F     =7 et alE (0>F  !   ‹ -  !  =! 7/E (09            -   >E    ! !  = / E 00#9            -                 E   7- / !     >F    = 7E (F &/    7E "9             -   >  !  =2 7E ((9              > !  !   '   !                '  -              '    <      C        

    '/ , 7 =00E *    :  > "+&+$

. 

8  !    ?  .    G,,  !/  ,   E   /   !  -                

,  #"…

"+& ,       ;.=      

0

D   !  -     !         % !  D   @  :    !   "E -         E -   !  !      E  "   !'  "(E -     /E      ; -     7         ;  !        - !    &/58 ' E ++ *    '/ ; -     '/ ' ! -      

       !   %5" !  7  E   7     /  -  =    

.> -       8 E % -     4      -     -  !  D     =  E000 !> 1  -E -  !   Paraliparis bathibius * -       !   Licoides frigidus * =7/E (0> .         !!  ! /    E '     E000 !E -  !   Liparis koefoedi  -    =7/  & 7E (0>       /    '   '           '        ; -     '/         !   "+&+4

 

 ;    !         / '  !   -  7           =  ' /E (>E -     } -      $  , E 0 !   -    D    E     ! -       9 

E !  -  /   . G  E -      !   =G  E #>E     + !E !  ! "#  !E  E   }  E % !   E   E  !   ! -   -  -      !   E -  E !    -   !   !E   -  % 7 

0

#   

„* #

 # '   !E -       +  "‡      !'    !   E  . G      # !  /   /  E -       '     '    !   /   -  !7  '/  . G     /  E   /    '@   /    !          8 E       ! -    '  ! '!     2 . 2 7/E - !!    /'        =2 7/E (>E   !C !    '   !      !     -/           '  !                !     ' @  '     !        '  !!        -  /   7          ' -  +%50 .      /   '     =+%5+">E   =++5+(>E   # =+5(0>E -              8 E     !        /   -  7 E ;   !   -    -  /  -  E -  !  -  !   -  7  !     -  !   !  -     =& 7E +"E +(E (F & 7  7/E +(F & 7E (>    !   -          8    !   !  '   / !       ! !        @ ' !  7   -     '       E   / ! 

   @ ' !  '   - E       '   -     8  !          -         ! -    -   5%!   7     '  -        4 E -    '/    -   /  '       8  -                /    / !    !  9 =>      E -   /     !       '   E  =>     E -    /    !   ! -      7     - 5     . }   0‡      /  4  '/    =  7  >  !              - ! }-   '     / !9 => 

/  '   !   ! -     !E -   /  !  '/ ! }     /   = !!      >  =>      5 !   -  5 ! !    !  /  4     !!  =-      > . - -  /E    !     !         !!     !      !!    -  !   '   !        / ! !     !       /     }  '       /     ! -        -7        / ! 7        ;  /      '     ! '   E   ' /  7 ' -   !   / !E  -   -       /        ! E  -         !!    '  

            -  !!     !   cryon = E         -   F     7  '/    >E   

    cryal =& 7E (>

,  #"…

"+& ,       ;.=      



 !    '          !     !!    '            - ! '/ A  : 877E - 7  

  /    !     3 =877E (E >   ; ! E  

   -   ' 7 -       -       }       D         .  E   ; ! E   !      ! -                 8 E        / '       !     !!  /      / ! "+&+5

  

     '     !             ' ! ;    / -  !/       E -           !  -    E E  E   '      '  !  -     / !    7-E   /E     !7          7    E   -      -!       !        8  *!         7  !!    !          8 E -  -      +%5(0   *  E -  !   !  !      '      ,3     '           - ' !    !   

 !    7-          8 

$ %    

$+

(.8'#138(#.

$  /  '   5                 5 '   '  !   !        ; !                       }     !  ! ! -    !    /    ;        8  '   ' ! -   /  '      -        '   / 5  / 0 ! 4      1          =+5(>     !  <     !     /    !  '  E -  -    '  '   !              !               ; !           -      '/ '/         /  '   =! /   -           > *     /  '    '           -  !  '/    /     7-    /       !  ; E    ' !    .          -     /  '   !            -            !

#

%    

„* %

!      -  '      /       '      ;     '   ! /   !   !   $+

*9 #'8(#.! #/ %*#%.*8( /(* 1

  /    !  ;      7    /      !             .  =

.>   !/               !                             /   ‰   /E  ; 'C   !   /     -       '    !   !  ;            005%00        -        -  ;      /   ! 

  . -     !! !   /           !           /           -              !      ' -   !               '   !   !  '        =.    $  /  A   %+5%(>     / !        !   '     !  C    = E           

    !  !  ;   > 8      -   /  C              !  ; 

"

%    

„* %

                         

  8  -   C    !       7          

. -            /      !  '   !               &/  ="> !        !               "  +           -     !      !  '   !           =2 7  &/> . - -      !  ;    

    -  ! ! 3-  E  ! / 

       

     -  !   -     -        .  -        /             C  /    /              !  ;      '  !   /

;   '  - ! '/   !        

.    /        E      ? -        !  '         -     / -          ' !

     /   !     ! '/        

. -     *       D    ;          4  !       !  ; E -        '!/  !          !     '/        !'/  D                        /   ' / ' -            !        !                  -    '       '  !  '   @  !   .   /  /    '  !        -  '      !        

  '/      

.

$+

*9 #'8(#. #/ 8:* # ' (#.#!:*'* .1 '#%8(#. #/ '1(# >-*!

           '      /  !     !             =      >   0    -   '         @  / =3>   -   -   !!     '                     -  !     

,  %…

$+

*                  

+

  -    7   !!    .         * ) =(5>      4/   ' / '    @  !      !    3  =-     0500 !>  -   3    '/ 7/ / '/ !    }  !  4  /   

  !   =      >          005#00 7!   /    -      '  '       7-  '   '    !     !     /   /      3 -        '  !    ! E        -             .    / E  !!    - !   !  -  =-     005%00 !> '/ !     7  !       !  005#00 7!  @  !  -  /  '  !' ! E   !        -       ;      / '    :    E         !  -      /           /         / -   /   !!    '    -  ' ' ! -  !!    '  !  /  ‰   /        !  -      / !    7  !!      E -  -  /  ' 7                ;         -      ' -    -          / -   

 + = 7 E +> ,      !    -  4            3    E '      ' E  '       -- -        . -  '    / !      ;        /       3  -      5   7  '/         /       !   '/  3      !/ /         ;        3  -          .  - /    5   € /E 0 -   7  -7        7C :/ =4€    >

 / !!    -  '  -       G,       =6  !     > .  7        !   / -        !    @  !         !    '      ;       /       !             3  -        -         

. 5 :    7/E  A ?' 7E $    !  /  - !   4    !!        E '/ !    !   E - - /    - /  $+ +

-      

 ;  !   '     3  -            ;                   

  '/              .         /  4        '       ' !     4   5              - ' E -  !  '   !  '    '   -      00 7! !    '   ,        !    @  /   50 &34 =-     005% !>                   }  !      

   @         ! =t> -  !     ' -            !   -    !       !   ! -      /   !    }  = E         / > .      '/  @  9 hd ˆ c:t= ˆ :%  0( t …!  † )  hd                 c ˆ 0( !B 5     /   =   /        !  > .         !     -       / Vg E -      c .    !    !       !  9 … t ˆ ho =c ‡ dh=Vg )      ! ' -   !  h0 =     -  ' /      >  hh =      !   } > 7      - 7-    ='   $ E ">9 Vg ˆ chi ˆ c…

(0:(Ne …h†=f  †0:%

-  Ne     /          = !  >  f    @  /     =&34> -                             @  /   9 … hd … f † ˆ ho ‡ dh=… …(0:(Ne …h†=f  †0:% -      !  ' -   !  ho  hi        !     5  @  /      

,  %…

$+

*                  



   E    ! 5  !                  % -  !   - !                  (   €  E "  0 , !' E "E 7     !      -               =' ˆ (8E  ˆ #8    7   4      % !7   @  /     &34E         5           }  = E    '       / >  ' ! /       =            ' 00 7!  '       E /        /  Es  '    @  / 

           F   1   !!              - /  5 F /        (050 7!   ! /  F 5      !!         /       @     }      /     !      @  / f  @  9 Ne ˆ (0:(=f  … !  †

  -  -   @                 @  /   F /  @  9 f0 F ˆ …(0:(Ne †0:%

       -   }       @        !!    -   ,E             /        ' /   7   !!    ,/ !          ! ! /  !     -        !                            5  !    !        .  !    !         -    % =€E "%>    - /   ;         /      / 9 /5   !! !5!! !    / ,  /   '     !       -   ' !     ' !            '       /     -      /E  ;  !     3  -            ;                 3/     '     '        !       -         

  E -          !  -           ;  /    E             ' '  !

 /  ) ;  !    ;     /    - !                =

E %#5

E %%>           

. !    /                                +0 /E 

0

%    

„* %

/  $++    ! =lower panel>   !           '     (       900   !  €  E "   900   !  0 , !' E "   /     -    =    ! >  ("85("8F #8        !! !  !! !    /

       - @   E("0 7!  C /         '

               /      $    -         (+80( 0 F (08%# 0 <      (+800 0 F #800 0 ) 8 %   E %#     ( 

         $         0 7! ,    -    ! / 7-   -              ' (08 = E          !  ;   >     

  



%    

„* %

         ! 

.  /    !     !    '          / ;             -         7C :/ ,   =4 €    F (080 0 F %8(0 0 5  !      /  '   /   !  ,! '   -      7 '/  !    6     ## 3-  E          !   '  ' /          /       .  - /            '         -  @     !   !    -    )     -  '     ! '   .   $  /  A  =%+5%(> -    7-  '  ;       . - -     /  F  !  /                     /   /  = f0 F ˆ %5" &34> . -   /      !! !    /     %# ,                        /     E  /     -         4        -        ,  5     -

   !          ! F /        -  !         =  > 4        /  , ;          -  /            !    /     D                ! !/     5   ' 0 /            ! -         4 E -   !  '/ !           !  !        !  '/  ,  .   !  

     /  '       !!    -     !     !  ' !  / !    ,          4   !   / ' =' E000 7!>  ' !     '               =*- /E "> *             4   '                  '  / !       '   '/ /      '   !       1  -  !  !                 !        !/ D   }  -               @        /  - !     ! !  ! '  .     4    '  !!   

,  %…

$+

*                  



       @   7-           '     D      =F     >             !/ /      '   ! '/      '@    !  -    '/      

.     !    ! B    '    F             = 7 et al.E (>        '   !          '     / ;  /              )      /   /   % -  !    F    '       !      5    !  !    D      (0 =!! !     /> 8   !   %  D   }         !!  -      !  6-    '     F        -  !   -       !      5      / -     /E -       '     !!          1      E  '     D   }  ' !  ! !    -    ' /      / .!    '                   -  ! '/ '     -        =E / >

!                     /    /   

    /     =  > 4    E   =Es / >  } /   Es /  -  -     /  D       -  !                !    /    - 

   Es /  /     !    9 '' /  

    /   Es /      -       !    /      -   / !          /             /              !  G  /       !           

.   /  -  }         ; '   8  !             'C 5 1 7/  :  4C =%(>         '    /     '  E !        E      7-  '   !   /             /        '    4   !! !     / =    >     -      .!   !         '       E  /        E -   '/        

.        !    !        4    !!         -            '  !  =$'  et alE ">   ;  !  -    4    / !         E -  - - /   '/          / ! -      7     !        !  E            =   E %05& E %>   !       - !  /    '/ -  ! ' ;     1  /  1 !         '/   !  - !  / ! - 

#

%    

„* %

/  $+ + ,  5 !   '    F                   -  =upper panel>E  !!  =lower panel>  @  =middle panel>      !! !    /      !     =      > 5    !  ! =    !'     > 1D    /  - '/ D   

,  %…

$+

*                  

%

/  $+"+ C /        E %05& E % '   !   !  '   =  >  !    !   !   =  > $      -

 !  !  ='/    '  > - ' /    

 *!     - !  -      /    !  -  5%8 =1 7/E %">   %# -  C /            !  '/  !  !  =  >  '/ 

"

%    

„* %

!  =  > 8     '       / -       ;   

$+ +

'    

               '           ' 00 7! . !   !  '  -  /       5  D   =    %0500 7!> !  '   '/      !   -              ! !  !  '/      }          =     >    !       }    E   -     E  !   '     !      /E  -   '! 4    D  E           4         '/       !   /   '! 4    -     D   / ''   /   -      /         !!     ;  /      

 !  . !    !!    ' 7 - !  / = D     ' 7 > 2               /  }  !          .!  '        ' 7   ' '   '/ !    !  5          /         / !  E '  / D    E   /              ! / 5     @     05%0 &34 -        '/   !           D   !'    -           

.       /  ! E -  -  ;     7   G,,  -        !   !         =1 7/E +#>  !          !       /   !     '  !      ;

    !   / !      @    !  !   !       / -  !      -  -      !  - /                   / ;    !  '   -  !    0     "5"#  ! /   '! '    -               '    '/  }    !      -   / Ee > 05#0 7 2      '      =* >

  '/   ! / =!/   -   / Ep > %5%0 & 2>  '  4    D             /    

  '  /   '! 4  1  @  =  ' >  E '  4     D   =-  ' %>  !          -      !        !     4 9  G2     6/!  = ˆ :" ! >    ! / € !     -     !  ;      4  '    / =4        / !      ! >        /       / =4                />  !  @  /  '! '    -            '  =

>  !    4    8  $++ :  4     '     D      !!! !      /    !      "08   4  = B !  >

3 =7!>

,     6/! 

$  ! /

    4  = B ! >

1/ !  

  !  

#0 %0 "0 +0 (0 0 00

5 5 5 "0  0 0  0 ##  0 #"  0

0 %#  0 (  0 %0  0   0 #  0   0

0 %#  0  (  0    0    0  ##  0  #"  0 

5 5 0 (0 (  0 (  0 "  0#

5 5 5 5 0 0  0 0  0

   

     #

(

%    

„* %

8  $++ :  4     -        

   !   !  

   $ !   ! -     !!  !   Sc

&  = :>   ' 

3 =7!>

  4  = B ! >

  4  = B ! >

"0 +0 (0 0 00 0

0 0 0 #0# 0# +0

"0 #0 %0# +0# #0% 0%

5 0 #0 %0 0# 0#

5 0 (0 0# #0% 0%

/  '   !      -   / Ee ˆ 05#0 7   2  =7 2>  ! E -            !      !     :  4     -        

   !   ! 

    -  ' % )       !  '    - '  !7 @        

  !    /  !       5 !   '           ,;   '    /         - ! '/  /  '   !         E -  -     !   /     ' /  

4         

.    '/ 2 & 1 7/ ! !    '         /  '! '    !!/           1 7/ =+#>  ?  et al. =(>  '  4     -      

   D    / !     '   .         /    -           /    !   ! 

    !   -   '         /  '       +05(0 7! .  - /       /  '   !

    '     0 :   !!         !   -  ' ! '     '     -  /   /   '! 4     5 !   '      '  4                  !     E  /      /  / !       %% =?  et al.E (> '' /  

 

   -     /  !  0% :   0# =>E  ='>E  0 = >     !  !     !  =!! !     >  D         /  -   ;     ' /  

4 -  !  !/ ! '   7   D        "#5+0   %%   -   !! !  

4       !   / -    '  ="#85"(8>      4  /         / ! E  E /    

,  %…

$+

*                  



/  $+$+ '' / =   >   

  

  -    / A > 0:% :               !      *   5    !! !    /E   5    !! !    /

  /   !    /           

   @   ' 0 !  3-  E     -  

   

       -      

   /  '! '    -     -       '      =* >      

    } E -     C    ! /      /      ! /     -   / !      &    2  =& 2>  -   !     3  !      /  !     @        *     -9 =>     }   ' !'   ,            ' =,.1>E -         ‚ /     E    ! = .A / >   !   ,  

               *

     /      / '/  '  '   ='> ,           } E   '    -  '    -    @    =!   734      &34>          '   !    = !      ' "08> = >  !    '    -  !  -    ' 7        /                 ,   !              !   ! -     ! !  !  =Sc >      5 /        1    !E  @    ' /   * 4   -  ! -              ' !    :  4     -       - *     D     /  -  ' %    *     9 =>     #   E + =!    '  !   :E     !         >F ='>       !' E " =!    '  + :E           >

0

%    

„* %

8  $+ + :  4     -       - *          / &  *      !' E " =A ˆ + :>

.  *    #   E + =A >  :>

3 =7!>

  4  = B ! >

  4  = B ! >

#0 %0 "0 +0 (0 0 00

"  0 (  0   0 "  0 %  0 "  0 %  0

  0   0   0#   0# %  0# "  0#   0%

#  0#   0#   0# (  0 %  0   0   0

%  0 (  0   0# %  0# "  0# +  0#   0%

*!      '  %  %         

  '! 4           ! / .  /   '     *      !        '     ! 

      '/    '  -  *         /       '   !          -      D    '/    *      ' !   -       D    '/  -      '     *   - !            }  -   / Ep > 0 & 2    '/              2 7 =' ˆ +(#8,F  ˆ 0"(8 .  /      -    / Ep > 0 & 2    '/ !   !   !      -  ' /             }   =  %"E  >  2 7    -        -     !  -       ,  '  4   ' -          =h ˆ 8>       =h ˆ 08>    !     E      '    2 7     !    /B  D -       / ! '      ! '  - @   % .  - /         '  -   /   '         

  !      /        ' -    /      }       !  '               

  /  !7          /                     ! '/       

.  '      /

'     ; '7 =1 7/E +#F    = >E ("> !  '   !       -    = -     0 ! >     ! !    /        :    E      

. ! E        E  /     !   !   !   !   !       !  @        -    !  E   '   -  !     "  + . 8 ' 5 !' E %+E -      + -         ("+8E (008<  !           2 7  '7 -       / '/         ,! !   !    €    



%    

„* %

   -      . 1 !'  %+E       <        -       /  !!   ' -   !            - !  #E000 7!E -     !!        - !!     '        !    -         =  ! > = E    !! ! 4    F /         >  !           -      !       }  !  F /  -        ' %0 7!     @  / f0 F !  ( &34     -  /    %+E -  -  /   !! !    / 1  !  /  '           - ! '       !  !           ' E -  !          ' / , ;                 ' /           !  1      /         ' !             3  !!       E  ' !  4    3  !!        ' !    / !    7 8   ! D  !   !       '/  '  -  -7  '@           !  '@      D  ;  / !              =  %>  !     - ! 9 !! ! '  @  / =&G>E -  '  @  / =6G>E !      3 E !  / ' -   D   !    E '! !  

  E    '@            ' /  '                  !    !     /     E -     ! / !     '   !                '@         ! / !               '         !    ' /         !  '/      /      E -  -    /    3  !!          - 

!        '    '          

. -             @   '@               A ?' 7       .   '      %0 5         3  -        '/ !   '@      G  /E          /   ! - !   / -E -                   . "(     

.       / ; = G,,>     

,  %…

$+

*                  



Heiss

Dixon

/  $+4+ &  !           '@          

'@      5       @  /  %5+% &34

      E     !           ;

     '   ,! =+>     !  -  !    -              G,,       !  !       !!    &   -7   -     E    !  E ;              - ! '/      

.    '/ 2 & 1 7/  2 : ,!        

   ;      '@   -        D              -7 - !            

.  !     

! -   '!        '@             +#  ;          ! -  7 ' -  & -   . ++    7E  ! ' -  3  .   -      . +(  7 ' -  & !7  (          %+ -  ! -             '@        ,               -  !      -       ; !    !      / !       ! '/ -  !   /  3  -               '    0E -              -   

 ,E 

. 7 E      E !/ /   @       '@         

#

%    

„* %

8  $+"+ $         '@                      (  € /E (( $     8'@     

! 

  

&     

6      

& -5( 3  .5( & !75(

%%"8E (8< (0"8E %(8< "(8E 8
     =(> &              '  ;                  -         !      '     !       4   '@              }   /           ,E    ' -      !      -        !  *       / !    

 !  7          .            }   @  /      ;  / .    !

                 }      ! /    2    -        E   

    - -                 ,E  - '  ;   !     !   =6 77 et al.E +(>     !  !    '@   -       - /             - ! 

,  %…

$+

*                  

%

 ;! *   !  '       !    /          : }/E      !    ;     '       ;!    !  '@                !  -       /      -/  -         @  /               =& -5>  !'  !   & / -  '   -   }  7  !  F / E    5 !  Es /     !  F /  ,! !   !    /  -  '  E -   }  7   @  / !  F /   Es /    !  -  /     !!  !  . -      !             !    !    -    =1 7/ et al.E +('F 27 et al.E +(F 27  , 7E +(> . -  !  !        !   / !       '  }  !  F /  .     ;   =27 et al.E +(>     !  /      -  = !  /   D   !    >        

  & -5 . - -    /   !! !  -  ! -   !!   /       /   !      ! !         3      '      @  /  =&G  6G>E -                 !/   /     !  -  !  'C   / '/ !   '@   ! '/        

.   %( -        !  =&G  6G>      & -5  - !  =€ /  € />  +%E -  -  /   !! !     /         //      !  -   7        !        !  8        !!  !    /   !! !    /         @  /   !     '  @  /     -    - / .  -  !   @  /  -    -     -        ! /   

           -      % -         @  /  =&G  6G>     3  .5  1 !' E + =!! !    /> 8     Es /  / !           -      =  %E

  >        &G  6G

!     /  '   7    

'    -    -         !    !         -         -  '  @     3  -      !   '    -    -       ! /   '    -        

 *  /       '@   '            -       & -5   3  .5   / }   '/ '  /   '! '  =1 7/ et al.E +(F 27 et al.E +(> 1    *   

       '       -    '  !  / 

"

%    

„* %

/  $+5+  !          @  /     '@       & -5    !!   +% =>  -   +% ='>

- '     /       /     '@   '            -    - /     !    !     !     3 !!    =4 !    7E +(F 27  , 7E ((F 4 !   6 77E (F 1 7/ et al.E +('> . - -     /     !     3 !!            !    3             !             2    6G  &G   Es /  =lower panel> 2    6G  &G   F2 / 

               /!       ' ! =

8'

 =!>

8'    =  >

!  '  

6   6 

*!

%0+

(0



+

 ' /5 & E +0

(8

08
 !  /       -      !    /           }        

,  %#…

$+" %          

#

D    / !            '        E -       D       /                      ,  '   !          ' /  '      !    /!    /            !     '     / 4   !      D     !    $+"

%*#:?!( #,!*'-8(#.! (. 8:* *.8' '8( !  '8 #/ 8:* !?!8*8( !831(*! #/ !# '@8*''*!8'( :?!(!

  / ; / !              /   '             '  =8E ">  -    /       7  '  !   !      } =* > -            /   '    }        !          !        !  '   -    !! !   /   !

-     /   '             !          E ! !                ,  7 =">       '            !  #0 *        #(5"% 1        }  

     -  !  !         '    

     !   !   !          . - -   !  !   D             }   -         '     .            -     %50      !! !   }  !    ' ;  -           *     $  ,  = E            -    /          

   !!>              !          *    -    !      !    !                     %0500  '  05% /      @   =, 7  &  E ("> .        -  '         ;     '   !   ' 7  Siberia     $     &/5€  E (+ .       ' 7          !  #08< ! & !7                  !  !   !       4   =8*>        !      / D             8*              =, 7   /E > .  -  7-     /  ' /               ! /       -      /  !  '  . -     8*         !                -        ! 

##

%    

„* %

  /    8   /E           -   '         8* - !  -      !   -          @             }    !    5    '    /!   4 /         . !   /        

. ! !            !      /   '    /!    '  / !        E %05% „  …

/ E .    E ?  =(0>  ' !            '       * :     8  Biology of the Central Arctic BasinE 5 „  …

 7E A  .E :/4E  E  1 !  / E   => Meteorological Regime of the Arctic Basin: Results from the Drift Station =2 ! .> =##

> $! 4 E ,   '  „  …

 7E A  .E :/4E  E 1 !  / E  E & E & ,E E 2 E  ,/  7E   ='>  !       !  

  :9     !           Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 4E "5++ „  …

 7E A  .E :/4E  E 1 !  / E    E 2  =00#> Meteorological Regime of the Arctic Basin: Results from the Drift Station, Vol. II: Climate of the Near-ice layer of the Atmosphere =##

> $! 4 E ,   '  „  …

 7 / E $ 2 =+"> 8      ' -        !     *      Proceedings of the AARIE E 05 „  …

 7 / E $ 2  : 4 E  A =+> 6  !         Proceedings of the AARIE 74E "5+( „  …

 7 / E $ 2E &/7E 8 .E  ,!E   =+>  ' /        ! ,   Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E 6E %5%+ „  …

 7 / E $ 2E :  E 6 2E ?7E 2 E  .E 2 2 =(>   -   !       : Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E 4E "5+( „  …

&  =00> AMAP Assessment 2003: The In¯uence of Global Change on Contaminant Pathways to, within, and from the Arctic   &   !  !E 8E "%



#(

'  

 7/E  A   $E 6  =%(> & /   !  -        -       Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E 7E 5+ „  …

 E & A E  /E 2 &E 6 '  E $ E    E 2 $ =%> 6                Proceedings of 15th International Acoustic Congress, Trondheim, Norway =2 #E

 %5%">

 !E  => 8      !    7/  ,  Geogr. Ann. Arg.E 9-=B>

E . 6  $ 7 E ? & =+>      ' /       

  !         6  ,  Poleks-Sever-76 =2 ..E

 +5> $! 4 E 6  „  …

E . 6  $ 7 E ? & =(#> ,    '    !   /    , 

 /     '/   ' !      D Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E $5E %5# „  …

E . 6  $ 7 E ? & => Numerical Modeling and Forecasting the Arctic Seas Ice Cover Evolution in Summer =##

> $! 4 E ,   '  „  …

E . 6E $ 7 E ? &E  E . A  =+">              -         -   Proceedings of the AARIE 7E %5" „  …

E . 6E $ 7 E ? &E 7/ E , A E  4/ E ,  =#>          :  /!  !      !  Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E &4@&5E 0(50 „  … Arctic Ocean Snow and Meteorological Observations from Drifting Stations: 1937, 1950±1991 =">   ,-  . 1  *  E :  E *8 =2  0E *18&>

7 E  2E $ 7 E ? &  / 7E , 2 =00> &       !     '/         7        Proceedings of the AARIE "" E "%5+% „  …

7E . & =+>  !              }  E         D )       Navigatsiya i Gidrogra®ya [Navigation and Hydrography] "E (%5# „  … Atlas of the Arctic =(%>           .  E ,   '   *   1   $  /  *  /E & - =0#

> „  … Atlas of the Oceans. The Arctic Ocean =(0> 2& =  G,, & /  1  

' > =(#

> „  … :E   =+%> 8       Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E E 5 „  … :E ? . =(>  -        Elpidia !    8  .9 1 6 / = >E Problems in the Study of Fossil and Modern Echinodermata =

 (5>  : E & . =%"> Arctic Navigation from Ancient Times to the Middle of the 19th Century =2 E %

> &7/   E & - „  … : E & . =%> The History of the Discovery and Development of the North Sea Route =2 ...E %

> &7/   E 6  „  … : E & . ="> The History of the Discovery and Development of the North Sea Route =2 .2E ""

> $! 4 E 6  „  … : E & .  2  7E  2 ="(>  - '           + Morskoy FlotE "E #5% „  … : / E  2 =(0> /  7  -       ,  /   Biology of the Central Arctic Basin =

 5#>  7E & - „  …

'  

#

: /7E 6  =+#>  /!          /  =!  !    > Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E " @""E #+5% „  … : /7E 6   $  7E 2 1 =(0> *      '/    .9 6  !7 = >E Vertical Structure and Dynamics of the Ocean's Under-ice layer =

 5"> $! 4 E 6  „  … :   7/E 1 2E  ,    

         Investigations of the Subauroral Ionosphere =

 5+>  7E & - „  … :   7/E 1 2E  1/!      ' ! !       -7  '@      Proceedings of the AARIE "4E "05+ „  … :E  .  2' E 2  =+"> 2' /  !             ; -        * 7  ,  Proceedings of the AARIE 6E +5(0 „  … :7/E 2 2  $ 77E : A =+> 8  ;        Optical Methods of Investigations of the Oceans and Internal Water Bodies =

 #5#+>  7E '7 „  … :7/E 2 2  $E 2  =+"> '              !     /         Proceedings of Coordinating Workshops in HydrotechnicsE E (5 „  … :7/E 2 2  $E 2  =(0> Ice: Physical Properties and Up-to-date Methods of Glaciology =(#

> $! 4 E 6  „  … :7/E 2 2  $  E  2 =+>          -       @  /   005E00 734 Acoustic JournalE 6=>E 5 „  … :7/E 2 2  6 '  E $  =+(>      - Acoustic JournalE "=">E ("5(# „  … :7/E 2 2  , 7 7E   =(>  /           !       -     Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E 4E "+5+ „  … :7/E 2 2  2E  ) 7    ' !    /        Proceedings of the USSR Academy of SciencesE & =>E %5%# „  … :7/E 2 2E $E 2 E  $  E  2 =+0> 8    D         }  Proceedings of the AARIE 6$E %5"% „  … :7/E 2 2E $E 2 E $  E  2E $ 7 E ? &E  7E   =+> ,             '/     !   -       -           /      Proceedings of International Symposium `Ice and Its Action on Hydrotechnical Structures' =

 5">     D      Proceedings of the AARIE "E +50 „  … :7/E 2 2E ,!E $          -  '/     Proceedings of the AARIE &E (5# „  … :7/E 2 2E $E 2 E  7E   =+%'>  /    !        !           /!  Proceedings of the AARIE &E 5( „  … :7/E 2 2E $E 2 E $  E  2E ? '7E 6 .E  ,  7E 2 $ =++> 3 @  /   -      : Proceedings of the AARIE "E +%5(+ „  …

%0

'  

:7/E 2 2E :E $ .E  $  E  2 =(0> ,   !  ' /  / /  ;      : Proceedings of the USSR Academy of SciencesE $ =#>E 5# „  … :7/E 2 2E $E 2 E  ,!E 2  =(> ,- -           8  .9 Impact of Large Scale Internal Waves on the Sea Surface =

 %(5"> .  

  /    G,,  !/  ,   E $7/ „  … :7/E 2 2E $  E  2E  ? '7E 6 . =('> &   /     -      : Proceedings of the USSR Academy of SciencesE &=%>E %05% „  … :E 2 $ =#"> ? 7     : Scienti®c Results from the Airborne Expedition aboard the `USSR IL-169' to Inaccessible Polar Areas $ ! E & - „  … :E 2 $ =#"'> ? 7    !   ' 7  The Drifting Expedition on the Icebreaker G. Sedov in 1937±1940 =

 "5+0> $ ! E & „  … :  E 2 A   E . A  =+> Typology of Ice Distribution in the Seas of the Russian Arctic =%%

> $! 4 E ,   '  „  … :  E 2 A E 27E  E  $  7E 2 1 =(>                     ' / Proceedings of the AARIE 4E %5# „  … : 7/E & ,  .E 2 2 => ,/              ' /  !       !         ' !     Proceedings of the AARIE ""E "5( „  … : 7 E  3  $ E   =(+> ,    7   '      8  Cold Regions Science and TechnologyE  =>E %5(0 :  7E , 2  A E  2 = > =(> Natural Conditions along Selected Routes =.,8 )7    E "

>  C   .  =.,8>E 8 :7/E   =%"> 6   -   !    : PrirodaE $ „  … :7/E     7E   ! !         8  .9 Arctic Sea Ice =

 50+>    !/  ,   E ) E 1* :/4E   =""> *           '/    ! 

    !            Proceedings of the MGOE 6$E "5"" „  … :/4E   =+">            7        

        Proceedings of the AARIE  E #05+# „  … :/4E   =(> !    @  /       !            8  Proceedings of the AARIE 5E ++5(+ „  … :/4   ="> &   !   !                   Proceeding of Workshop on the ACSYS Solid Precipitation Climatology Project =)*E

 05E )&8B1  +> ) &   84 E $   :/4E   =(>                }    !      ! Proceedings of the AARIE " 6E %5#( „  … :/4E    27  7/E  . =000> !           

   Proceedings of the AARIE ""7E 05# „  …

'  

%

:/4E  E  4 E 6 E &7!E $ E   E . E  , E   ="+>              !           Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E E 0"50 „  … : /7E & . ="">  '      ! '/  !      Modern Problems of Climatology =+

> $! 4 E 6  „  … : /7E & . ="> Polar Ice and the Climate ="

> $! 4 E 6  „  … : E 6  =000> )         !    Proceedings of the AARIE ""7E 5( „  … : E 6   27  7/E  . =">  !               /  Proceedings of the AARIE  6E %50 „  … :  E  2  6 E 2 , ="+>  /  ' '           Proceedings of the AARIE $4E (#5 „  … :  E  2E 27E  E $ 7 E ? &E  6 E 2 , ="+>                   /!      :    Proceedings of the AARIE $4E "5#% „  … : / 7/E 2 * =#"> 1/   '    !!!  ' The Drifting Expedition on the Icebreaker G. Sedov in 1937±1940 =

 %5> $ ! E & „  … : / 7/E 2  =%> !             : The Drifting Expedition on the Icebreaker G. Sedov in 1937±1940 =2 #E

 +#5%> $ ! E & - „  … : 4 E  A =+%> ,      !         '  Proceedings of the AARIE &E (+5 „  … : 4 E  A  1 '  E 2  =00> $  4       ! !        !  !        :      ,'  ,  Scienti®c Conference of C.I.S. =

 5> $! 4 E ,   '  „  … : 4 E  A  /E  A =+">   ! /          '    !         /     Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E "E "(5++ „  … : 4 E  A  ,  7E 2  =++>   -     !      ! /   !  /    7   -  Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E "6E %5%( „  … : 4 E  AE !E . E   /7E 2 A  =+> 2' /   '           8  Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E 6E +(5(% „  … : 4 E  AE $' E A  E $ 7 E ? &E  6 E , & =+'>  G  /  ) E ,    *  E  2 =+">  ;        -  '  Proceedings of the AARIE E ++5 „  … * 7/E   =#"> !  '   Results from the Airborne Expedition aboard the `USSR IL-169' to Inaccessible Polar Areas =

 %%5"> $ ! E & - „  … * 7/E    & E & , ="%> The Climate of the Soviet Arctic: Radiation Regime =(

> $! 4 E 6  „  …

%

'  

* !E 6   : E ,  =">   '   :  ,  -      8  ArcticE "E #+5" * !E 6   : E ,  ="> ,  -    <  '     8  ArcticE $=#>E %5++ * !E 6   : E ,  =">  ! !     -      8  ArcticE &=>E 5" *E & 1 et al. =+#> &    7         !  AIDJEX BulletinE "E 50% */E   =%(>     ;  /        .9   = > The North =

 05#+> $ 4E & - „  … *- /E $ ="> *     -         '' .9 )  ,  = >E The Review of Radio Science 1993±1996 =

 "5"#(> 8 G  /  E 8E G 1!  E    E , 2 =(> 1 '   / '    -            =! '    ++5+(> Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E $E "%5" „  … 1E . & = > =+> The Meteorological Regime of the Foreign Arctic =+

> $! 4 E 6  „  … 1E A   =%> 8  ! !     !   -  /   

   Proceedings of the AARIE &E +"5( „  … 1E A   ="(> 8  ' !       Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 5E 5( „  … 1E A   ="> Thermal Interaction between the Atmosphere and Hydrosphere in the Arctic =00

> $! 4 E 6  „  … 1E A   = > =(0> Ocean Dynamics =0#

> $! 4 E 6  „  … 1E A     /E 1 A  =+%> Sea Ice =(

> $! 4 E 6  „  … 1E A     '/7E 2 =00> ,ea Ice Growth and Melting =##

> $! 4 E ,   '  „  … 1 /E 3 $ =%>   ! / .9   & = >E Compendium of Meteorology =

 #5%> !   &   ,  /E :  1 7/E 2 & =%"> ,         -         Proceedings of the AARIE 5"E %5 „  … 1 7/E 2 & =+#> The Nature of Abnormal Absorption of Cosmic Radio Emission in the Lower Ionosphere =#

> $! 4 E 6  „  … 1 7/E 2 &  :  4/E  , =%(> .        !    Annales de GeÂophysiqueE "E #(5#%% 1 7/E 2 &E ,!E 2 :E   E .  =+(>  .   ' -          !    Proceedings of the CIP [Central Institute of Forecasting]E  E #+ „  … 1  E 1  =%"> Zones of Ice Compression and Divergence in the Field of Atmospheric pressure =$  /  ,    E

 5+>  !/  ,      G,,E & - „  …

'  

%

17E A   =+0>    Soviet Arctic: The Seas of the Arctic Ocean =

 5+>  7E & - „  … 14 4 / 7/E : 6 =%#> !        *    : Proceedings of the Drifting Station `North Pole-2'E E "#500 „  …  8   !      &G    3    Applied Problems of Electrodynamics =

 %#5%> 6. E 6  „  …   !     !     3 -         Forecasting of Ionosphere and Radiowave Propagation =

 %#5%>  7E & - „  …  ,  !      &G      3      D     /    Proceedings of the AARIE "4E (%50 „  …  C7E  . =(0> Propagation of VLF Radiowaves at Transpolar Radio Paths =0#

>  7E '7 „  …   ' !E  . =%+> 8            : Doklady Akademii Nauk SSSR [Reports of the USSR Academy of Science]E &=>E +50 „  …   ' !E  . =%>  !  !      *     : Doklady Akademii Nauk SSSR [Reports of the USSR Academy of Science]E &=>E ""5" „  …   E   E 2 = > =000>    & /  *!  Arctic Climatology Project. Environmental Working Group   ,-  . 1  *  E :  E *8 =*1!> E . A  =(>   !   !     !5-    !  Proceedings of the AARIE 4E +5( „  … E . A  =(+> 8  @        ! 4  Proceedings of the AARIE "7E "#5+0 „  … E . A E  E , E  &7 E   =+> &  !   !        .9 . A    2  $ = >E Sea Ice =

 +5+#> $! 4  E ,   '  „  … $ 77E : A =+0>  !  !   -     Proceedings of the AARIE 6$E %%5% „  … $ 77E : A =+#> ,!              !    *  

   Proceedings of the AARIE "E +5( „  … $ 77E : A =+%> 8        !         Proceedings of the AARIE &E %%5% „  … $ 77E : A  . E  $ =(0> 8'C  ;             '    - 7     -   !  Proceedings of the AARIE 4"E #5#( „  … $ 77E : AE $ E  .E  $  7E 2 1 =+(> ,!      !   !      /             Proceedings of the AARIE $6E 50 „  … $7E  & =+0> 8     ' -   !  ;       !  

  8  ' ! Proceedings of the AARIE 55E (05(# „  … $ E .  ="+> Current Measurements in the Canada Basin of the Arctic Ocean, Summer, 1965 =      #E

 +5%> G  /  ) E 1  !   8  /E ,    $E 2   $  E  2 =+%> G       !   -       Proceedings of the AARIE &E 5+ „  …

%#

'  

$E 2 E $  E  2E  7E   =+0> 8  ' /                         Proceedings of the AARIE 6$E ""5+ „  … $E 2 E $  E  2E ? 7/E A  E  E  & =+(>    !        !       Proceedings of the AARIE $6E (5" „  … $E 2 E $  E  2E  7 E 2  =(0> ,       

          Proceedings of the AARIE 4"E +5# „  … $ 7/E & $ =#>   /    }    Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E "E %5 „  … $E   =+#> The Macrocirculation Method for Long-term Meteorological Forecasts =#(0

> $! 4 E 6  „  … $ E & $ =%0> .       Proceedings of the CIP [Central Institute of Forecastings]E 4E %5"" „  … $E  E   E , 2E  !7E 6  => , ;        !          !!       OceanologyE =">E (5(( „  … $E  E   E , 2E  !7E 6  =%>        /  '/  !   OceanologyE $=#>E %%5%0 „  … $' E $  =#"> : !     - ,'  - -          8  The Drifting Expedition on the Icebreaker G. Sedov in 1937±1940 =

 5(> $ ! E & - „  … $' E A   =%"> .}           E 0("50 „  … $' E A  E  E . 1E  6 E , & =(">          /  '  -  Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E &E 05" „  … $' E A  E $ 7 E ? &E  6 E , & =(> , /       /!      : !     !  ' / Mini-Conference `The Arctic Buoy Program', 3±5 August 1998, Seattle, Washington ='  > $' E $ E 1 7/E 2 &E  ? E  , /        !   Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic] 4E 50# „  … $  7E 2 1 =(> ,!     !    -     -         : Proceedings of the AARIE 4E 5( „  … $  7E 2 1    E , 2 =(> &          '   !     /     /  .9 6  !7 = >E Vertical Structure and Dynamics of the Ocean Under-ice Layer =

 "5"(> $! 4 E 6  „  … $ 7 E ? & =%%> 8  }    Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E E "5 „  …

'  

%%

$ 7 E ? & =%%'>       !/ /     '    /  '   Observations of the Research Drifting Station in 1950±1951 =2 > 6  „  … $ 7 E ? & =%+> .           : =0%

> Proceedings of the AARIE 54 „  … $ 7 E ? & ="> 8  '           *    : Conference `The Atmosphere and Hydrosphere Interaction in the Northern Atlantic Ocean' =2 5#E

 +%5((> $! 4 E & - „  … $ 7 E ? & ="'>           : -     

    Proceedings of Oceanographic Commission of the USSR Academy of SciencesE ((E 50 „  … $ 7 E ? & ="%>     !         Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E E %"5% „  … $ 7 E ? & ="">    /             :           ( Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E  E %50 „  … $ 7 E ? & =+> .              ' / ! Proceedings of the AARIE &"E +%5( „  … $ 7 E ? & =+'>  '   !          : Proceedings of the AARIE &"E #5 „  … $ 7 E ? &  1E A   =00> Sea Ice Drift =0

> $! 4 E ,   '  „  … $ 7 E ? &  / 7E , 2 =00>  !   !          !5-     !      ,  Proceedings of the AARIE "" E %+5"# „  … $ 7 E ? &   E A  $ ="+> 8  }   -      

  :    '          ,    Proceedings of the AARIE &E +50 „  … $ 7 E ? &   E A  $ =00>                    0   /   !  '       / Scienti®c-practical Conference `Hydrometeorological Support of Economic Activities in Arctic and Freezing Seas' =

 %5#%> $! 4 E ,   '  „  … $ 7 E ? &   E A  $ =00'> ,! ! ! '  /      !          Okeanologiya [Oceanology]E "=">E (%5( „  … $ 7 E ? &   /E 6 . =(%> ,!             ,    '   -   + Proceedings of the AARIE "77E %"5" „  … $ 7 E ? &  7E A  $ =">    /      }  Proceedings of the AARIE $ E +50 „  … $ 7 E ? &  7E A  $ ="%> ,! !       -    / !/ !     }      /        :  !   Okeanologiya [Oceanology]E $=>E %05"0 „  … $ 7 E ? &  7/ E  A ="> .      :       -         ,     Proceedings of the AARI 7"E  „  …

%"

'  

$ 7 E ? &  4/ E ,  =%> ,                                    .  E ,   '  „  … $ /E  ?  /     : .9    7 = >E Observational Materials from the Scienti®c Research Drifting Stations `Severniy Polus-3' and `Severniy Polus-4' 1954/55 =2 E =

 #5"> &   E 6  „  … $ /E         8       !         /       !   The Arctic Ocean and Its Coast in the Cenozoic =

 "5"> $/! 4 E 6  „  … $ /E  1 '   ! ! 4    ; -   

  : OceanologyE (-=>E "5# „  … $ 4 7E  : =00> &           -    E   !   }        !    -  =

> 1   E G  /  ,   '  „  … 3 E &E 3! E &E  6 !7 E  =(> ,!           ! ,   ACSYS Arctic ForecastE E 0(5# 3 E    : E : ) ="%>     Circulation in the Stratosphere, Mesosphere and Lower Thermosphere =)&8    +0E

 #5+(> ) &   84 E $   3' E ) 1 =++>       -             / Journal of Geophysical Research, 5E 5( 3' E ) 1 =++'> &   7           !9 ,!  !/     Symposium on Ice Processes and Models, 6±9 September, University of Washington, Seattle =2 E

 #"5%%>

'  

%+

3' E ) 1 =+> /!   !/!    !  J. Phys. OceanE 6E (%5(#" 3' E ) 1 =(0> &   '  7       Monthly Weather ReviewE 75E  E #5+% 3' E ) 1E ) 7E ) E 7 /E ,E  E E  *! ' E ) € =+> &     !   !    :     7   AIDJEX BulletinE  E %5+" 3 7E  ="> )        Journal of Geophysical ResearchE &4=">E #++5#( 3 7E  6 ="">  .         *  E G  /  7E '7            .   /! E ,   '  =*18&   '/  */  A  7> .E 2 2  2E  1 =%> Meteorological Forecasts =.,8 )7    0E

 +5>  C   .  =.,8>E 8 .E 2 2  2E  1 ="> Meteorological Forecasts =.,8 )7    "E

 +50>  C   .  =.,8>E 8 .E 2 2  2E  1 =>   !   '   !                      !   !  !    ! !      Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 4E 05( „  … .  7E 2 8   /E 1 A  =+#> 1 !        -        !    Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E " @""E (#5 „  … €  E 8 =+0>   !     ;  ' -  }    $   ,  6-          Journal of Geophysical ResearchE 4$=%>E (%+5(" €  E 8 & et al. =00#>   !  9 8'    !   !       ' / TellusE $&E 5( €E  , = > ="%> Satellite Environment Handbook =

> ,  G  /  E , E *  Joint U.S.±Russian Atlas of the Arctic Ocean: Oceanography Atlas for the Summer Period =(>  ! 7/E 8  1   !   = !  E $!! > !   !                  Biology of the Central Arctic Basin =

 #5%>  7E & - „  …  E 1 : =#>  }   -   /        -  Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E E ##5# „  … 7E 2    / ' !E   =(+>  !      !  /           Proceedings of the AARIE "7E %5"" „  … 7E 2 E A E  2E  E . 1E  .E 2 2 =00> *!  }                 ,'  ,  Proceedings of the AARIE "" E %5 „  …

%(

'  

/  7E   =#"> 1 !  ;          !      : Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E &E "5+# „  …  /E 1 A  ="+> Ice Cover Dynamics =%

> $! 4 E 6  „  …  /E 1 A   .  7E 2 8 =+>  !   !      7            }  Reports of the USSR Academy of Science, Physics of Atmosphere and OceanE 6=#>E #05# „  … 4 ! E * 6  . E 2 , => , /       6G -           /       Proceedings of the AARIE "4E +5+ „  … 4 ! E * 6   7E & , =+(> 2    !  /

    3  -  Proceedings of the AARIE $E 05# „  … 4 ! E * 6  6 77E 2 & =(> .}    Es /     '    '@     3 -  Proceedings of the AARIE 67E (5# „  … !E ,   &!E 6 . =+#> Meteorological Glossary =%"(

> $! 4 E 6  „  … '/7E ? . =%+>  -     Bythocaris !    : .9    7 = >E Observational Materials from Scienti®c Research Drifting Stations `Severniy Polus-3' and Severniy Polus-4' 1954/55 =2 E

 "5"#> &   E 6  „  …   E , 2 =+> *       /            Proceedings of the AARIE 74E +5+ „  …     & =+>  ! '           Journal of GlaciologyE E +5("  7E  2 =0> Ice of the Kara and Siberian Seas =0

> ,   '  „  …  E ,  =0> &         : Proceedings of the AARIE "7E 5( „  … !E   =#> 6      '      !  '    @    /   /  !'  Doklady Akademii Nauk SSSR [Reports of the USSR Academy of Science]E 7=#>E 50 „  …  E 2 & ="#>  '           $  ,       

  : Proceedings of the AARIE $6E 5+( „  … 7E  E &7 E 6 .E   E   =(0> Benthoctopus sibiricus 6Œ/9  $! 4 E ,   '  „  …  17E . , ="(> The basis of the Statistical Processing and Charting of Oceanographic Data =

> $! 4 E 6  „  …  7  E A  , =+> Polar Deserts =#0

> $! 4 E 6  „  … '7E   =(0> ,           '      

    Microcalanus pygmaeusE Oithona similesE Oncaea borealis  Oncaea notopus       : Biology of the Central Arctic Basin =

 "+5(>  7E & - „  …

'  

%

-7E ? =(>  /   &           8  Modelling, Identi®cation and ControlE =#>E "5  7 E  RAEM is My Personal Telegraph Code =(0

> , 7C E & - „  … E    7E & - „  …  7E . A   !7E 6  =+> .         !   Proceedings of the AARIE &"E 5+ „  …  77E :  = > =(#> International Symbols for Sea Ice Charts and the Nomenclature of Sea Ice =%"

> $! 4 E 6  „  …  77E :  = > => The Climatic Regime of the Arctic at the Turn of the 20th and 21st Centuries =00

> $! 4 E ,   '  „  …  7E 8 $ =(>  -     . 9 *    5  ; !  '/   * 3-     : Marine BiologyE E 5+ „  … 67 E    ,!  E 2 2 =%+> G                 Problemy Arktiki [Problems of the Arctic…E E 5 „  … 6

E , 1 =%(> 8   / !      }  Problemy Severa [Problems of the North]E E 05# „  … 6 , E   8  /!! /   !     !     Journal of MeteorologyE => 6/7 !E 1 6 =%(> 8  }   Proceedings of the LHMI [Leningrad Hydrometeorological Institute]E 4E 5+ „  … 6 '  E $  => 3/ /    /          : Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 4E +(50% „  … 6 '  E $    E .  =+>     !   ! /        ' -  - ! }        Proceedings of 8th All-Union Acoustic Conference =

 5>    .  E & - „  … 6 '  E $    E .  =+#>      !          '/ - !  -  '     '/   Proceedings of the AARIE "E (5% „  … 6 '  E $   , 7 7E   =00> Propagation of Electromagnetic and Acoustic Waves in Sea Ice =(

> $/! 4 E ,   '  „  … 6 '  E    GE  , =++> . '   $  ,  Proceedings of the AARIE "E #5% „  … 6  7E   =%(>   /    E !                 Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E $E %5( „  … 6  7E   ="> 8   E !           Proceedings of the AARIE "5E %5" „  … 6  7E    !E &  =+> 8        : Okeanologiya [Oceanology]E =#>E "+5"# „  … 6  / E A   =#+> Climate of the Soviet Sector of the Arctic =%00

> $ ! E 6  „  … 67E A  & =%(> ,                     Leningrad State University Bulletin, Physics and ChemistryE =">E (5#% „  … 6 E , &  $' E A   =+> , / 4  '        '/    /    Proceedings of the AARIE &"E #05% „  … 6 E , &  $' E A   =%>              : Proceedings of the AARIE " $E "(5(0 „  …

"0

'  

6 77E 2 &E ,!E 2 :E 27E 2 AE 2/ /E 2 &E  , !E .  =+(>   / !  '@               Proceedings of the AARIE $E +05++ „  … 6 7E 2 2  !7E 6  =(> .  /        .9 6  !7 = >E Vertical Structure and Dynamics of the Ocean's Under-ice Layer =

 (50> $! 4 E 6  „  … &7 E    /E   =%> *    '    !   Polar ResearchE "=> &7 E  E 4 7E 6 ,E  , E , 2 =((> &          

  : .9 2 .  4 = >E Mathematical Models for Studying Ocean Dynamics =

 "5">  7 =,   >E '7 „  … &7 E  E    ' /!    !                   : 6th Conference on Polar Meteorology and Oceanography, San Diego, 14±18 May =

 +50> &7!E . 2 =%> 6 !  5            =2 E  E 0+

> $!  4 E 6  „  … Manual on the Hydrological Studies in Oceans and Seas =++> =+"

> $! 4 E 6  „  … Manual on the Procedures of Biological Analysis of Sea Water and Bottom Sediments =++> =

> $! 4 E 6  „  … Manual on the Procedures of Chemical Analysis of Sea Water =++> =0(

> $! 4  E 6  „  … Manual on Solar Radiation Observation for Hydrometeorological Stations =+> $ ! 4 E 6  =0

> „  … &  7E  , ="#> *     !   -!  ! -   - 5 ! /     Trudy NII Aeroclimatologii [Proceedings of Air± Climatology Research Institute]E $E 50( „  … &7 E  *      JanschnoviaE !  =1 C  €  !    > =*9   > Innovations in the Systematic of Marine Invertebrates =

 "5+">  7E 6  „  … & E & , =(>        8     ! !  Proceedings of the AARIE 5E 05 „  … & E & ,  * 7/E   ="%> Climate of the Soviet Arctic: Radiation Regime =00

> $! 4 E 6  „  … &  & ,  * 7/E   =+> Radiation Regime of the Foreign Arctic =(0

> $! 4 E 6  „  … = 3/'               : =,  +"> OceanologyE &=">E 0#50% „  … & 7E .  =+(> 3/'            : =,  +(> OceanologyE 5=">E  „  … & 7E .  =(> 3/          : =E 1 !'  +5

 (0> OceanologyE =>E + „  … & 7E .  =(> Ecosystem of Arctic Sea Ice =

> .   8  /E G,,  !/  ,   E & - „  … & 7E .   7/E 2 1 =+(> 3/'          :   =&/58 '  ++> OceanologyE 5=>E +(5+ „  … & 7E . E ? E 6 ,E  E  Response of the Marine Ecosystem to Global Changes in the Arctic: The Upper Ocean =2 E

 5>     *  E 2 7 „  … &7 7/E  E &  E  1E  1 E   => Acoustic Measurements of Arctic Ocean Warming , .*    , &/ E   ="> ,!      !          

    Informative Bulletin of the Soviet Antarctic ExpeditionE 7E +5 „  … &E A  G =(%> 6   ' /    7      :  C   =0%

> 1   E

.E 6  „  … &E A  G  GE  , => Year-to-year Variations of Ice Transport from the Arctic Basin through the Straits of the Canadian Arctic Archipelago and Fram Strait =. 3,  0(E

 (5#> .       3/  ,   E 8E G &'/E 3 => ,     The Norwegian North Polar expedition with `Maud' 1918±1925: Scienti®c Research =2 E  +> $ /7 .  E :   &7 E 6 . =(0> :                * 7  ,  Ecological Investigations of the Shelf =

 +5+> & - „  … & E   ="0> 3/  !          : Proceedings of the AARIE 5E %5%( „  …  E  =0> In the Dark of Night and Ice: The Norwegian Expedition on board `Fram' to the North Pole =2 E 0(

> 8   E ,   '  „  …  E  =0> 8  /      ' The Norwegian North Polar Expedition 1893±1896: Scienti®c Results =2 E ((

 > 6- E $   *E 6 :  7E ,E A E E 7E 2E 7E .E $ 7 E ?E  E .E / 7E ,E &7E   C   .  E =.,8>E 8

"

'  

4  E A   ="#>    '    !  /         *  

   Proceedings of the AARIE &4E 05" „  … 4  E A   =+> ,-  !          ,  Proceedings of the AARIE 7 E (%50 „  … 4  E A   =+'>   !    !      }  Proceedings of the AARIE 7 E (05(# „  …  7E : AE , 7E  2E  , !E .  =(> .                   '@      Journal of Atmospheric and Terrestrial PhysicsE ""E +"5++ 7E A  $ =%+> .         -    /!  Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E E %5+ „  … 7E A  $ =%> 8            Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic], € '  Regularities in the Formation of Large-scale Fluctuations of the Hydrological Regime in the Arctic Ocean =+0

>E $! 4 E 6  „  … 7E A  $  !7E 6  =+#> ,! ' ! -     /!  Proceedings of the AARIE &E #5+ „  … 7E A  $  !7E 6  =+(> &  !   !       !  Proceedings of the AARIE $"E "5+ „  … 7E A  $E :E  .E  6 7E 2 2 =++>  -         !  -      : Proceedings of the AARIE 5E +5# „  … 7E A  $E :E  .E  6 7E 2 2 =+> ,!      ;      -7     86          : Proceedings of the AARIE 4E 0 „  … 7/ E A  2 =">   /  ! !       Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E  E %5# „  … 7/ E  A  ,  7E   =+0> !         =  !    6  , > Proceedings of the AARIE 6E #5+ „  … 7/ E A  2E &7 E  E  .E : 2 =("> ' !   /  ! 4        Proceedings of the AARIE "7&E 5+ „  … 77/E   =%">    4      /   !   '         Proceedings of the AARIE 5 E %5 „  … 8' 7E  & =#>  G, / 3/   8 E ) E 1* =Part II: Arctic> 8E  . ="> .    !    /       /     Proceedings of the AARIE 56E (5 „  … 877E A  : =(> . }    8E , = > =+0> Climates of the Polar Regions   7E & „  …  7E  ,           *        : Marine Fauna ResearchE 6=+>E %"5+ „  …  7E  ,            7        : =

 #5%#> Biology of the Central Arctic Basin  7E & - „  …  E 2 &  E . A  =(#>  ! ! '   !    -!   7   /   /        Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E E 05 „  …  / E 2 2 =00#> & =*   E &/ >   <  , ''  

  :  C   9 :  E   6  .9 Marine Fauna Researc ± Fauna and Ecology of the Laptev Sea and Adjacent Abyssal Regions of the Arctic Basin. Part. I. =$"=">E

 #5#%> „  … E , 2 =000> Chemical Oceanography of the Russian Arctic Seas =((

> $! 4 E ,   '  „  … E , 2E .E 2 2E €      /  !! !     -    <   ''     8  Polar Processes and Global Climate =1 , !!/    E 8  .E ) E 5"  !' E

 "5+> G, $   ,  /E   E 2  /E   =+> General Circulation of the Atmosphere =+

> $! 4 E 6  „  … 77/E 8 &  !7E 6  =00>      -  ;   !     /     8  OceanologyE "=">E (5(0 „  … /7E . 2E  7/E  AE  €E &  => ,  /    -  !     !  Journal of Geophysical ResearchE 7"=*>E %+"5%+(( /7E . 2E  7 E $ 2E !7E 6 E : E G ,E */E  6E ,!!E 3 6E )E 1E )E €  2' /    !    -      8      00 /  Journal of ClimateE 4=>E ##(%5##+  '/ E 2 , =000>  }   /!   !         !    7      : Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E E +5+ „  … 4/ E ,  =0> *    -      / '      

    ' !    !     Proceedings of the AARIE "5E (5 „  … 7E ? & = > ="> The Climatological Handbook of the Soviet Arctic =2 ..E 0(

> &7/   E 6  „  … 7E ? & ="%> The Climate of the Soviet Arctic: Meteorological Regime =+

> $! 4 E 6  „  … 7E ? & =+#> *!       !   '   !       Proceedings of the AARIE 5E #5 „  …

"#

'  

 7/E  A  => Fluctuations in Arctic Ocean Level ="

> $! 4 E ,   '  „  …  7/E  A  €E &  =+> -     !    - 

  8  Journal of Geophysical ResearchE 7E #5%# E 2  = > =+> Technological Handbook of the Climate of Russia (Arctic Region): Solar Radiation =0

> $! 4 E ,   '  „  … = E 2 E :/4E  E   7E  2             !!        Geophysical Research LettersE E 60#0E 900B00#$60# ' E 3  $ E 8  ="> Introduction to Ionospheric Physics =0#

>

 !  E  - A7  6 !E .  => Ice Cover of the Arctic Basin =

> .  !E ,   '  „  … !E . E   E A  :  E   =+> Drifting Stations `North Pole' (1937±1991) ="

> $! 4 E ,   '  „  …   7 1   &/7 E $  =>          Geophysical Research LettersE &=>E #"5#+ 47E 2  =00> The Theory of Estimating the Probability Characteristics of Random Values and Functions with Hydrometeorological Examples =#0

> $! 4 E ,   '  „  …  E 2 E A7 E  .E  : /  E  $ =+> 3/  !  /  

  8  Proceedings of the AARIE $$E ##

 ,  4 E  =00> Ocean Data View '   hhttp://www.awi-bremerhaven.de/ GEO/ODV i , !  E  € =+"> !     !/! -        !        !  J. Phys. Oceanogr.E &E +5( , !  E  € =(+>  !    /                J. Phys. Oceanogr.E 4E 0++50 , 7E   =%(> 8             !     '/ &/ ,   Informative Bulletin of the Soviet Antarctic Expedition Proceedings of the AARIE E %5 „  … ,  7E  . ="> $     !                  /     Proceedings of the AARIE 56E %#5%+ „  … ,  7E   ="> ,!      -       &/ Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E  „  …

'  

"%

, 7E  2  &  E ,  =("> .!      }            !   '      Proceedings of the AARIE "7$E %5 „  … , 7E  2   /E   => 8  ' !     ' -  4 /!         !       Journal of Atmospheric and Terrestrial PhysicsE $"E (%5(#0 , 7E  2E &7E 6 E 2 'E A  E  , ! E $  =(> .      D         '/    26           Geomagnetism and AeronomyE 5E 050+ „  … ,E   =(> 8   '   Proceedings of the USSR Academy of SciencesE 9(9=(>E %"5%(0 „  … ,E   =##> ,   ;              General Meeting of the USSR Academy of Sciences, 14±17 February =

 05#0> „  … , /7 E  8 =">     ; -           : !   Reports of the USSR Academy of Science, GeographyE E 5( „  … , /7 E  8E   E A  :E   7E 2 , ="(>  !     /         -          : Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic…E 6E %5# „  … ,  /7E 2 2 =(> . }   Reports of the USSR Academy of ScienceE 6=(>E %(5%(+ „  … ,  /7E 2 2 =%> Physics of the Sea =0

> G,,  !/  ,    ' E & - „  … , E & A  =#"> 8  /!    /   }   Meteorologiya i Gidrologiya [Meteorology and Hydrology]E &E %(5"( „  … ,/E  6  )E €  6          '    <       C   -  Marine Fauna ResearchE $=%>E  , 7E : .E 1  7E , $E 1 ' E 3E   E 1 -  !!      6  ,   C        8  Marine Fauna ResearchE $"=">E (5+ ,!E 2 & =%> 3/  !           Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 47E (5 „  … ,!E 2 &E !7E 6 E  */E  =00> .   ' /  /  !   !       8  ACSYS Final Conference, St. Petersburg ='  E

 > ,! 7E  2 = > =(> The Radiation Regime of the Greenland and Norwegian Seas ="#

> $! 4 E 6  „  … ,!E 2 : = > =+> Oblique Sounding of the Ionosphere =

> $! 4 E 6  „  … ,!E 2  =+> .   }      '/    -      8  Reports of the USSR Academy of ScienceE 7&=%>E 0%50( „  … ,!E 2  ="> The Dynamic Processes in Sea Ice ="

> $! 4 E ,   '  „  … ,7E $ E , 7E 2 &E   !7E  Remote Sounding of the Earth's Ionosphere by Using Signals from Satellite Radio Beacons. =%"

>  7E & - „  …

""

'  

,  7E 2  =">   !    !       !  /  

    Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E "E +5+ „  … , E 2  :/E  =(>         /      8  Journal of Geophysical ResearchE 7 E 0#50#% ,  E 3 G =(>  -        ,'    The Norwegian North Polar Expedition with `Maud' 1918±1925: Scienti®c Research =2 #E  "E

 #"5"> $ /7 .  E :   ,- E € 3E E E !7E 6E  7E A  $ =00#> 6 ! ' /    8  - 9   }         /        Proceedings of the AARIE 5E 0"5% „  … !  E   =(> Illumination Regime of the Soviet Arctic =0

> $! 4 E 6  „  … ! E 2  ="0> Waters of the Arctic Basin =

> $/! 4 E 6  „  … !7E 6  =+0> 8   /   }                Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E E #"5%" „  … !7E 6    /E 1 A  =(+> Sea Ice Dynamics =+

> $! 4 E 6  „  …  7E   =%>    -      : Problemy Arktiki [Problems of the Arctic]E 4E %5# „  …  7E   =+> !          ;       !  86 $    !    !     ' !        : Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E 4E %5% „  …   E 8  = > =("> Ionospheric±Magnetospheric Disturbances in High Latitudes =%"

> $! 4 E 6  „  … 7/E 2 1 =(0> .  /    '/ '       : Biology of the Central Arctic Basin =

 #5(>  7E & - „  …

'  

"+

7/E 2 1  & 7E .  =(0>      Liparis koefoedi =6  9 8   / >  -        : Biology of the Central Arctic Basin =

 5#>  7E & - „  …  7E 2 6 =+"> Liquid Phase in Sea Ice =

>  7E & - „  … /7E  E *  E  2E    E 2 G =000> The Crystalline Structure of Sea Ice Cover ="(

> $! 4 E ,   '  „  … G/ !E  .  E 2  =00#> To the North Pole on an Ice Floe: History of Polar Drifting Stations =%

> $! 4 E ,   '  „  … G      : /  . ="%>     !       Journal of Geophysical ResearchE 47E #%+5#%++ G  E  . =#>   ! } Proceedings of the Oceanography Institute of the USSR Academy of SciencesE E "5% „  … G  E  . ="> /  7       =!       ,   ;        +5(       . 1  > Proceedings of the All-Union Hydrobiological SocietyE  G7E  2 =(> /      ' 

 !     :   -       ; 8  =

   / ! > USSR Fauna, New Series ± Ed. 126: Polychaeta =2 E

 +>  7E 6  „  … 2 E  E $E 2 E 4E  .E 6 '  E $ E  6E  . => Remote-sensing Methods of Sea Ice Study =#

> $! 4 E ,   '  „  … 2  !E $ A =%>  '   !     !    ! !           Proceedings of the AARIE "E # „  … 2 7E , 2 =((>  -       Hemilamprops canadensis    =*   9 * ! > !  * :     : Zoological JournalE &4=">E #%5# „  … 2 7/E 2 . =(> ,!   7             Proceedings of the USSR Academy of SciencesE 6=(>E "5" „  … 2C E  => ,   ' /      Proceedings of International Conference on the Role of the Polar Regions in Global Change =2 E

 5+> 2C E    7E 8 =("> Ice Transport through the Fram Strait =,7  ("E #0

> 7   E 8 2E  1E .E 2 2E /!7E , &E et al. =>  !      :   ,      0%0 Proceedings of the AARIE ""E %50 „  … 27 E &  =%+> ,!    4 7           : Observational Material from Scienti®c Research Stations NP-3 and NP-4 in 1954±1955 =2 > &   E 6  „  … 27 E &  =%> &   4 7        : .9 Observational material from Scienti®c Research Stations NP-3 and NP-4 in 1955±1956 =2 ! E

 5##> &   E 6  „  … 24 E 2 A  => .     : Notes of the SHIE 7E +5" „  … 24 E 2 A  => The Seas of the Soviet Arctic =%"(

> $ ! E 6  „  … 24 E 2 A  =#0> The Climate of the Soviet Arctic Seas =#

> $ ! E 6  „  …

"(

'  

24 E 2 A  =##> Basis of the Long-term Ice Forecasts for the Arctic Seas. $ ! E 6  =   Trudy Arkticheskogo Nauchno-issledovatel'skogo Institute [Proceedings of the ARI]E 67 „  …> 24 E 2 A  =##'> 3/!                  Trudy Arkticheskogo Nauchno-issledovatel'skogo institute [Proceedings of the ARI]E 5"E %5% „  … 27E  E $ 7 E ? &E  G E 2 1 =+>          ! /        : Proceedings of the AARIE 7 E +"5(( „  … 2'/ E 2  =""> 6 5  !! /  ! /        ,

   Reports of the USSR Academy of ScienceE &4=%>E 050# „  … 2'/ E 2   $ 7 E ? & =+"> .   ' /             : Proceedings of the AARIE 6E 5 „  … 27E 2 €  , 7E  2 =+(> G     '@             !       / C          Geomagnetism and AeronomyE 5=">E #"5%0 „  … 27E 2 €  , 7E  2 =((> .!     '              '@         Proceedings of the AARI, "E %(5"+ „  … 27E 2 €E ,!E 2 :E   E .  =+(> .     3 -

        '/ !   '@   Proceedings of the AARIE $E 05# „  … 2/E $  => Tidal Phenomena in the Kara Sea =0

>   $    ,  /E ,   '  „  … )!  =0>  !   $  /  GE ) E 1* ) E , $E E . $E G   E E E 2 E :/4E  E  7E A  .E  */E  => ,-          Journal of ClimateE E (#5( ) E ) &  2 7E 6 =("> A Description of Coupled General Circulation Models of the Atmosphere and Oceans Used for Carbon Dioxide Studies =   *  +"

> ) ' E  ="+> 1        !    !     / !       -       !   9 ,         87 7 ,  Oceanography MagazineE "=> )  !E € =0> &                (  00 Ž       ,  Ž  '     ' E ,  4'  Miss. Scient. pour la Mesure d'un Arc de MeÂridien en Spitzberg Entreprises en 1899±1902E ((E  2... :     ,  7! )   E 1 ="> ,         !    *     '  /!     Sea Ice Studies Abroad =

 +05(> $! 4 E 6  „  … )  E 6 2 =%> 8        C ,7C ! .  ,7C ! ..    , E %5% EOS, Transactions of the American Geophysical UnionE "=#>E %#5%% A7 E $  =%+>     !   *      Proceedings of the AARIE 74E %

 „  …

'  

"

A7 E $  ="0> ,-         *      Problemy Arktiki i Antarktiki [Problems of the Arctic and Antarctic]E E "%5+" „  … A 7/E A  1 =%+> Actinometric Instruments and Methods of Measurement =#"

> $! 4 E 6  „  … ?7E 2  ="">    }- //   /     !   6  ,  Okeanologiya [Oceanology]E &=">E 0#50 „  … ?7E 2  =++> ,    -           ' / Proceedings of the AARIE "&E 5# „  … ?7E 2  =(> Arctic Ice and Modern Natural Processes ="

> $! 4 E 6  „  … ?7E 2  ="> Sea Ice in the Climatic System =

> $! 4 E ,   '  „  … ?/E .  =000>  ! /      Proceedings of the AARIE ""7E #%5"% „  … = ? 7  E 6  ="">       '   !     :   

    Proceedings of the VNIROE &7E 5" „  … ? 4E 8  =(0> '       '       : Biology of the Central Arctic Basin =

 #05#>  7E & - „  … ?E 6  ="0> ,!             !      !  ;      8  Geomagnetic Explorations =2 %E

 +5++>  7E & - „  … ?7E .  =(0> /       * : '/ Biology of the Central Arctic Basin =

 5">  7E & - „  … ? E  Additional Energetic Losses at High-latitude Radio Paths =0(

>  7E & - „  … ? '7E $  =(+> Large-scale Variability of the Ice Cover of the North-European Basin Seas ="0

> $! 4 E 6  „  … ? 'E   =#%> Arctic Ice ="0

> & - „  … ? / E   =(>  !   !              '     Proceedings of the AARIE 5$E 5" „  …

(

   ' 7   "    %

'  %+E "0E "#5+0E    "(5+0

7 / (E 

  -  #(E %#E %(5"E "#E "E +E +(5(E (#E 50

/ !   %#  !   /  !  %E %

  /  -    / 0E %%E %+5%E "#E "(E (0E 0050

  =>        .  =

.> E %E %E (E #+E %5%E %%E %+E % ' #E E ##5#%E %0E %"E %(E (E E +E E 050#E 0"E #05#E %5%E %%E %+5% 8  #E E E 500E #"E #(E %"5%(      = 8.> #+5#(E 050 -  #0E #"E %5"0E "(5+E +%

:   !      +05++ :

!   %

* %E %%E %(   %5%#E "(5" :   0%50( :  !   0 :  2ƒƒƒ  @  / ("

Cheluskin "5+E 0 * /  *     /  +E +#5+%E 00E 0# /  +E +%E 00E 0"  0#E %0E %%   (E "E "#  ! %(5% /  %(5%E "5+   "# -  00E %%E %(E "#E "(5+E (0 *!  ##5# *   #"5#E %5"0 *  #( */'  05 *   "#   00E "#     "   00E 0#E 0"E %+5%E "#E "(5"E +"E 0 - +E   '  "#5""E 5#

( 1  (5(# 1     0       050     5#    / 5#E  1     E 5E %E +E %(E +5+#E ++5(0E (5(       "E (5E %E +E (E %5%E %"5%(E ""5"+